English
Română
Deutsch
Čeština
Magyar
AirPods 3 Pro vs airPods 2 Pro
AirPods Pro 3 to ewolucja Pro 2: oferują lepsze ANC, dłuższy czas działania i nowe funkcje (pomiar tętna, Live Translation) za taką samą lub niższą cenę startową. Według The Verge to „jedyna oczywista modernizacja” w tym cyklu, głównie dzięki mocniejszemu ANC i dłuższej baterii.
Dla kogo który model? Jeśli potrzebujesz maksymalnej redukcji hałasu, trenujesz intensywnie (albo masz iPhone’a z USB-C) – AirPods Pro 3 będą trafnym wyborem. Poszukiwaczom najlepszej jakości dźwięku Pro3 dostarczą nieznacznie bogatszy i czyściejszy dźwięk.
Z kolei użytkownikom o ograniczonym budżecie lub tym, którzy już posiadają Pro 2 (zwłaszcza wersję z USB-C), często opłaca się pozostać przy starszym modelu – oferuje on bardzo dobrą jakość, a jego cena może być dziś niższa. W przypadku posiadaczy bardzo starych generacji (np. Pro 1. gen. z 2019 r.) wymiana na nowsze Pro 2 lub Pro 3 daje już wyraźny skok jakości (dźwięku, ANC, baterii).
Tabela porównawcza – AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2
Różnice, ANC, bateria, cena w Polsce
| Cecha | AirPods Pro 3 (2025) | AirPods Pro 2 (2022/2023 USB-C) | Co to oznacza w praktyce |
|---|---|---|---|
| ANC (wyciszanie hałasu) | ~2× skuteczniejsze vs Pro 2 | Bardzo dobre | Pro 3 lepiej wyciszą metro/biuro, mniej przebija mowa i szum ulicy. |
| Bateria – słuchawki (z ANC) | do 8 h | do 6 h | Dłuższe odsłuchy „na raz” na Pro 3. |
| Bateria – łącznie z etui | ok. 24 h | do 30 h | Pro 2 rzadziej ładujesz cały zestaw; Pro 3 dają dłuższy ciągły odsłuch. |
| Końcówki / dopasowanie | 5 rozmiarów (XXS–L), pianka+silikon | 4 rozmiary (XS–L), silikon | Lepsze uszczelnienie i stabilność Pro 3 (sport, małe uszy). |
| Wodoodporność (słuchawki + etui) | IP57 | IP54 | Pro 3 pewniejsze w deszczu; krótkie zanurzenie OK. |
| Port i ładowanie etui | USB-C + MagSafe/Qi/Apple Watch | Lightning (starsze) lub USB-C | USB-C wygodniejsze z iPhone 15/16/17 i iPadem. |
| „Znajdź” / UWB w etui | U2 (dokładniejsze namierzanie) | U1 | Łatwiejsze precyzyjne szukanie etui Pro 3. |
| Funkcje zdrowotne | Pomiar tętna (PPG) | — | HR/kalorie bez zegarka. |
| Live Translation | Tak (w UE ograniczona dostępność) | Po aktualizacji (również ograniczenia UE) | W PL na starcie może być wyłączone regionalnie. |
| Cena w Polsce | 1099 zł | promocje ~949–999 zł | Różnica <200 zł → częściej warto dopłacić do Pro 3. |
Aktywna redukcja hałasu i tryb kontaktu
Skuteczność ANC
AirPods Pro 3 oferują około dwukrotnie skuteczniejszą redukcję hałasu niż AirPods Pro 2. W praktyce lepiej wycinają szum ulicy, rozmowy w open space i hałas w transporcie. Na poprawę skuteczności wpływają m.in. ulepszone mikrofony oraz nowe końcówki piankowe, które polepszają pasywną izolację. Według TechRadar Pro 3 skuteczniej tłumią także wyższe częstotliwości (mowa, sybilanty).
Tryb kontaktu (Transparency)
Oba modele mają tryb kontaktu, ale w AirPods Pro 3 jest on spersonalizowany — własny głos i mowa rozmówcy brzmią naturalniej, bez sztucznego podbicia sybilantów. AirPods Pro 2 oferują Adaptive Transparency, która skutecznie przycisza głośne dźwięki, lecz bez indywidualnej korekty barwy.
Dodatkowo oba modele wspierają Conversation Boost (wzmocnienie mowy rozmówcy).
Żywotność baterii i ładowanie (USB-C vs Lightning)
Czas pracy słuchawek
- AirPods Pro 3: do ok. 8 godzin z włączonym ANC (ok. 7,5 h ze Spatial Audio).
- AirPods Pro 2: do ok. 6 godzin z włączonym ANC (ok. 5,5 h ze Spatial Audio).
Czas pracy z etui
- AirPods Pro 3: łącznie do ok. 24 godzin (z ANC).
- AirPods Pro 2: łącznie do ok. 30 godzin (z ANC).
Szybkie ładowanie
Obie generacje wspierają szybkie doładowanie: 5 minut w etui ≈ 1 godzina słuchania (przy ANC).
Port i standardy ładowania
- AirPods Pro 3: etui z USB-C (kabel USB-C trzeba dokupić osobno).
- AirPods Pro 2: początkowo Lightning, później także wersja MagSafe z USB-C.
Oba etui wspierają MagSafe, Qi i ładowarkę Apple Watch.
Wersje i kompatybilność z urządzeniami Apple
Ekosystem i łączność
AirPods Pro 3 i 2 korzystają z chipu H2 i Bluetooth 5.3, dzięki czemu współpracują z iPhone’em, iPadem, Apple Watchem, Makiem i Apple TV. Oferują szybkie parowanie, automatyczne przełączanie między urządzeniami, Siri i audio sharing (wymagane aktualne wersje iOS/iPadOS/watchOS/macOS).
Funkcje słuchowe (Hearing Health)
Obie generacje obsługują narzędzia ochrony i wsparcia słuchu: test słuchu, wzmocnienie mowy (Hearing Aid) i ochronę słuchu (wymaga iOS 18).
Funkcje fitness i tłumaczenia
AirPods Pro 3 dodają czujnik tętna i integracje fitness (np. podgląd HR, wsparcie treningu z Apple Watch). Wprowadzono też Live Translation (tłumaczenie rozmów na żywo) — funkcja ma trafić szerzej także do Pro 2 po aktualizacjach, ale w UE (w tym w Polsce) jest wstrzymana na starcie z uwagi na ograniczenia Apple Intelligence / dostępności regionalnej.
Obudowa i etui
Ergonomia i dopasowanie
Oba modele zachowują białą, kompaktową formę, jednak AirPods Pro 3 są nieco mniejsze i lżejsze, a zmienione wkładki oraz obudowy pomagają w lepszym dopasowaniu do ucha (stabilniej siedzą, lepsza izolacja).
Zmiany w etui
W AirPods Pro 3 przeprojektowano detale: przycisk parowania schowano pod powierzchnią, a dioda statusu jest na froncie. Oba etui mają wbudowany głośnik do łatwiejszej lokalizacji i pętelkę na smycz. Wspierają ładowanie MagSafe / Qi / Apple Watch.
Jeśli chcesz ograniczyć rysy i poprawić chwyt, rozważ ochronne etui do AirPods Pro 3 lub etui do AirPods Pro 2.
Wodoodporność
- AirPods Pro 3: certyfikat IP57 (odporność na pył, pot, krótkie zanurzenie do 1 m).
- AirPods Pro 2: IP54 (odporność na zachlapania i pot).
Lokalizacja (Find My)
Obie generacje można odnaleźć przez Znajdź (Find My) — etui potrafi wydać dźwięk. AirPods Pro 3 korzystają z UWB 2. generacji (U2), co poprawia dokładność namierzania względem U1 w Pro 2.
Cena i wartość za pieniądze (Polska)
Cena startowa i promocje
- AirPods Pro 3: 1099 zł (Apple Polska).
- AirPods Pro 2: dziś często ~949–1000 zł w promocjach (szczególnie wariant USB-C).
Opłacalność zakupu
AirPods Pro 3 oferują więcej nowości (lepsze ANC, dłuższy czas pracy na jednym ładowaniu, IP57, czujnik tętna, dokładniejsze Find My z U2) za cenę zbliżoną do premiery Pro 2. Jeśli jednak budżet jest kluczowy lub nie korzystasz z nowych funkcji, AirPods Pro 2 w dobrej promocji to nadal bardzo dobry wybór dla większości użytkowników.
FAQ – AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2
Czy warto wymienić AirPods Pro 2 na AirPods Pro 3?
Jeśli cenisz maksymalne wyciszenie, dłuższy odsłuch na jednym ładowaniu, IP57, dokładniejsze „Znajdź” (U2) i pomiar tętna — tak. Jeśli różnice są dla Ciebie marginalne i masz dobrą cenę na Pro 2, wymiana nie jest konieczna.
Jak duża jest różnica w ANC między Pro 3 a Pro 2?
Pro 3 potrafią wyciszać wyraźnie mocniej (ok. „~2×” w komunikacji miejskiej i open space) — mniej przebija ludzka mowa i wysoki szum tła.
Jaka jest realna bateria?
- Pro 3: do ~8 h z ANC (ok. 7,5 h ze Spatial Audio), łącznie z etui ok. 24 h.
- Pro 2: do ~6 h z ANC, łącznie z etui do 30 h.
W praktyce Pro 3 są lepsze „na raz”, Pro 2 rzadziej ładujesz cały zestaw.
Czy AirPods Pro 3 grają wyraźnie lepiej?
Różnice są słyszalne, ale subtelne: czystszy środek, lepsza kontrola basu, trochę więcej detalu. Dla większości — ewolucja, nie rewolucja.
Czy AirPods Pro 3 są wodoodporne?
Tak, IP57 (pot, kurz, krótkie zanurzenie). Pro 2 mają IP54 (zachlapania/pot). Pamiętaj: nie ładuj mokrego etui.
USB-C czy Lightning — co wybrać?
Pro 3 mają USB-C w standardzie. Pro 2 występują w wersji Lightning i USB-C. Jeśli masz iPhone 15/16/17 lub iPada na USB-C, wygodniej będzie z Pro 3.
Czy w pudełku z Pro 3 jest kabel USB-C?
Nie — przewód USB-C trzeba mieć własny lub dokupić.
Czy Live Translation działa w Polsce?
Funkcja jest ograniczona regionalnie w UE (w tym w PL) na starcie. Warto sprawdzić dostępność po aktualizacjach iOS/firmware.
Jak wypada dopasowanie i komfort?
Pro 3 mają 5 rozmiarów końcówek (XXS–L) i hybrydę pianka+silikon — lepsze uszczelnienie i stabilność (bieganie, siłownia). Pro 2: 4 rozmiary silikonowe (XS–L).
Komentarze (0)