Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter

SKU: GUE509SLV
EAN: 3700740477700
99,00 zł
Adóval együtt

ss PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray Object ( [arrayAccessList:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\AbstractLazyArray:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [id] => Array ( [type] => method [value] => getId ) [attributes] => Array ( [type] => method [value] => getAttributes ) [show_price] => Array ( [type] => method [value] => getShowPrice ) [weight_unit] => Array ( [type] => method [value] => getWeightUnit ) [url] => Array ( [type] => method [value] => getUrl ) [canonical_url] => Array ( [type] => method [value] => getCanonicalUrl ) [add_to_cart_url] => Array ( [type] => method [value] => getAddToCartUrl ) [condition] => Array ( [type] => method [value] => getCondition ) [delivery_information] => Array ( [type] => method [value] => getDeliveryInformation ) [embedded_attributes] => Array ( [type] => method [value] => getEmbeddedAttributes ) [file_size_formatted] => Array ( [type] => method [value] => getFileSizeFormatted ) [attachments] => Array ( [type] => method [value] => getAttachments ) [quantity_discounts] => Array ( [type] => method [value] => getQuantityDiscounts ) [reference_to_display] => Array ( [type] => method [value] => getReferenceToDisplay ) [grouped_features] => Array ( [type] => method [value] => getGroupedFeatures ) [seo_availability] => Array ( [type] => method [value] => getSeoAvailability ) [labels] => Array ( [type] => method [value] => getLabels ) [ecotax] => Array ( [type] => method [value] => getEcotax ) [flags] => Array ( [type] => method [value] => getFlags ) [main_variants] => Array ( [type] => method [value] => getMainVariants ) [combination_specific_data] => Array ( [type] => method [value] => getCombinationSpecificData ) [specific_references] => Array ( [type] => method [value] => getSpecificReferences ) [id_shop_default] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [id_manufacturer] => Array ( [type] => variable [value] => 34 ) [id_supplier] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [reference] => Array ( [type] => variable [value] => GUE509SLV ) [supplier_reference] => Array ( [type] => variable [value] => ) [location] => Array ( [type] => variable [value] => ) [width] => Array ( [type] => variable [value] => 11.000000 ) [height] => Array ( [type] => variable [value] => 21.000000 ) [depth] => Array ( [type] => variable [value] => 2.000000 ) [weight] => Array ( [type] => variable [value] => 0.115000 ) [quantity_discount] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [ean13] => Array ( [type] => variable [value] => 3700740477700 ) [isbn] => Array ( [type] => variable [value] => GUESS-GUE000765 ) [upc] => Array ( [type] => variable [value] => ) [mpn] => Array ( [type] => variable [value] => ) [cache_is_pack] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [cache_has_attachments] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [is_virtual] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [state] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [additional_delivery_times] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [delivery_in_stock] => Array ( [type] => variable [value] => ) [delivery_out_stock] => Array ( [type] => variable [value] => ) [product_type] => Array ( [type] => variable [value] => standard ) [id_category_default] => Array ( [type] => variable [value] => 428 ) [id_tax_rules_group] => Array ( [type] => variable [value] => 6 ) [on_sale] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [online_only] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [minimal_quantity] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [low_stock_threshold] => Array ( [type] => variable [value] => ) [low_stock_alert] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [price] => Array ( [type] => variable [value] => 99,00 zł ) [wholesale_price] => Array ( [type] => variable [value] => 52.370000 ) [unity] => Array ( [type] => variable [value] => ) [unit_price] => Array ( [type] => variable [value] => ) [unit_price_ratio] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [additional_shipping_cost] => Array ( [type] => variable [value] => 0.000000 ) [customizable] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [text_fields] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [uploadable_files] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [active] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [redirect_type] => Array ( [type] => variable [value] => ) [id_type_redirected] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [available_for_order] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [available_date] => Array ( [type] => variable [value] => 0000-00-00 ) [show_condition] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [indexed] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [visibility] => Array ( [type] => variable [value] => both ) [cache_default_attribute] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [advanced_stock_management] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [date_add] => Array ( [type] => variable [value] => 2020-05-18 22:23:28 ) [date_upd] => Array ( [type] => variable [value] => 2024-09-13 10:15:11 ) [pack_stock_type] => Array ( [type] => variable [value] => 3 ) [meta_description] => Array ( [type] => variable [value] => ) [meta_keywords] => Array ( [type] => variable [value] => ) [meta_title] => Array ( [type] => variable [value] => ) [link_rewrite] => Array ( [type] => variable [value] => etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter ) [name] => Array ( [type] => variable [value] => Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter ) [description] => Array ( [type] => variable [value] => ) [description_short] => Array ( [type] => variable [value] => ) [available_now] => Array ( [type] => variable [value] => ) [available_later] => Array ( [type] => variable [value] => ) [id_product] => Array ( [type] => variable [value] => 10179 ) [out_of_stock] => Array ( [type] => variable [value] => 2 ) [new] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [id_product_attribute] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [quantity_wanted] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [extraContent] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [0] => Array ( [title] => Reviews(0) [content] =>

Reviews

No customer reviews for the moment.

You're reviewing “Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter”


.gif .jpg .jpeg .jpe .png .webp
[attr] => Array ( [id] => [class] => [data-is-review] => 1 ) [moduleName] => nrtreviews ) ) ) [ecotax_tax_inc] => Array ( [type] => variable [value] => 0,00 zł ) [allow_oosp] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [cover_image_id] => Array ( [type] => variable [value] => 66084 ) [category] => Array ( [type] => variable [value] => iphone-11-pro ) [category_name] => Array ( [type] => variable [value] => iPhone 11 Pro ) [link] => Array ( [type] => variable [value] => https://homescreen.pl/hu/iphone-11-pro/10179-etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter-3700740477700.html ) [manufacturer_name] => Array ( [type] => variable [value] => Guess ) [attribute_price] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [price_tax_exc] => Array ( [type] => variable [value] => 80.49 ) [price_without_reduction] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [price_without_reduction_without_tax] => Array ( [type] => variable [value] => 80.49 ) [reduction] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [reduction_without_tax] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [specific_prices] => Array ( [type] => variable [value] => ) [quantity] => Array ( [type] => variable [value] => 45 ) [quantity_all_versions] => Array ( [type] => variable [value] => 45 ) [id_image] => Array ( [type] => variable [value] => hu-default ) [features] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [0] => Array ( [name] => Dedykowany model [value] => Apple iPhone 11 Pro [id_feature] => 4 [position] => 0 [id_feature_value] => 13179 ) [1] => Array ( [name] => Rodzaj [value] => etui na plecki [id_feature] => 7 [position] => 1 [id_feature_value] => 4660 ) [2] => Array ( [name] => Kod kraju pochodzenia [value] => CN [id_feature] => 72 [position] => 2 [id_feature_value] => 14253 ) [3] => Array ( [name] => Materiał [value] => tpu + poliwęglan [id_feature] => 2 [position] => 3 [id_feature_value] => 14431 ) [4] => Array ( [name] => Szín [value] => wielokolorowy [id_feature] => 1 [position] => 4 [id_feature_value] => 668 ) [5] => Array ( [name] => Przekątna ekranu [value] => 5.8 [id_feature] => 6 [position] => 11 [id_feature_value] => 61 ) [6] => Array ( [name] => Kod CN [value] => 39269097 [id_feature] => 65 [position] => 19 [id_feature_value] => 14140 ) [7] => Array ( [name] => Typ opakowania [value] => Pudełko [id_feature] => 71 [position] => 35 [id_feature_value] => 14141 ) [8] => Array ( [name] => Typ [value] => kobiece [id_feature] => 75 [position] => 37 [id_feature_value] => 14505 ) [9] => Array ( [name] => Linia produktu [value] => Guess Glitter [id_feature] => 76 [position] => 38 [id_feature_value] => 20739 ) ) ) [virtual] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [pack] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [packItems] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( ) ) [nopackprice] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [customization_required] => Array ( [type] => variable [value] => ) [rate] => Array ( [type] => variable [value] => 23 ) [tax_name] => Array ( [type] => variable [value] => PTU PL 23% ) [ecotax_rate] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [unit_price_tax_excluded] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [unit_price_tax_included] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [customizations] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [fields] => Array ( ) ) ) [id_customization] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [is_customizable] => Array ( [type] => variable [value] => ) [show_quantities] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [quantity_label] => Array ( [type] => variable [value] => Elemek ) [customer_group_discount] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [title] => Array ( [type] => variable [value] => Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter ) [rounded_display_price] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [images] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [0] => Array ( [cover] => 1 [id_image] => 66084 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 1 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [1] => Array ( [cover] => [id_image] => 66085 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 2 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [2] => Array ( [cover] => [id_image] => 66086 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 3 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [3] => Array ( [cover] => [id_image] => 66087 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 4 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [4] => Array ( [cover] => [id_image] => 66088 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 5 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [5] => Array ( [cover] => [id_image] => 66089 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 6 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [6] => Array ( [cover] => [id_image] => 66090 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 7 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) ) ) [default_image] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [cover] => 1 [id_image] => 66084 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 1 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) ) [cover] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [cover] => 1 [id_image] => 66084 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 1 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) ) [has_discount] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_type] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_percentage] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_percentage_absolute] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_amount] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_amount_to_display] => Array ( [type] => variable [value] => ) [price_amount] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [regular_price_amount] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [regular_price] => Array ( [type] => variable [value] => 99,00 zł ) [discount_to_display] => Array ( [type] => variable [value] => ) [unit_price_full] => Array ( [type] => variable [value] => ) [show_availability] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [availability_message] => Array ( [type] => variable [value] => Dostępny ) [availability_submessage] => Array ( [type] => variable [value] => ) [availability_date] => Array ( [type] => variable [value] => ) [availability] => Array ( [type] => variable [value] => available ) ) ) [arrayAccessIterator:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\AbstractLazyArray:private] => ArrayIterator Object ( [storage:ArrayIterator:private] => ArrayObject Object ( [storage:ArrayObject:private] => Array ( [id] => Array ( [type] => method [value] => getId ) [attributes] => Array ( [type] => method [value] => getAttributes ) [show_price] => Array ( [type] => method [value] => getShowPrice ) [weight_unit] => Array ( [type] => method [value] => getWeightUnit ) [url] => Array ( [type] => method [value] => getUrl ) [canonical_url] => Array ( [type] => method [value] => getCanonicalUrl ) [add_to_cart_url] => Array ( [type] => method [value] => getAddToCartUrl ) [condition] => Array ( [type] => method [value] => getCondition ) [delivery_information] => Array ( [type] => method [value] => getDeliveryInformation ) [embedded_attributes] => Array ( [type] => method [value] => getEmbeddedAttributes ) [file_size_formatted] => Array ( [type] => method [value] => getFileSizeFormatted ) [attachments] => Array ( [type] => method [value] => getAttachments ) [quantity_discounts] => Array ( [type] => method [value] => getQuantityDiscounts ) [reference_to_display] => Array ( [type] => method [value] => getReferenceToDisplay ) [grouped_features] => Array ( [type] => method [value] => getGroupedFeatures ) [seo_availability] => Array ( [type] => method [value] => getSeoAvailability ) [labels] => Array ( [type] => method [value] => getLabels ) [ecotax] => Array ( [type] => method [value] => getEcotax ) [flags] => Array ( [type] => method [value] => getFlags ) [main_variants] => Array ( [type] => method [value] => getMainVariants ) [combination_specific_data] => Array ( [type] => method [value] => getCombinationSpecificData ) [specific_references] => Array ( [type] => method [value] => getSpecificReferences ) [id_shop_default] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [id_manufacturer] => Array ( [type] => variable [value] => 34 ) [id_supplier] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [reference] => Array ( [type] => variable [value] => GUE509SLV ) [supplier_reference] => Array ( [type] => variable [value] => ) [location] => Array ( [type] => variable [value] => ) [width] => Array ( [type] => variable [value] => 11.000000 ) [height] => Array ( [type] => variable [value] => 21.000000 ) [depth] => Array ( [type] => variable [value] => 2.000000 ) [weight] => Array ( [type] => variable [value] => 0.115000 ) [quantity_discount] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [ean13] => Array ( [type] => variable [value] => 3700740477700 ) [isbn] => Array ( [type] => variable [value] => GUESS-GUE000765 ) [upc] => Array ( [type] => variable [value] => ) [mpn] => Array ( [type] => variable [value] => ) [cache_is_pack] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [cache_has_attachments] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [is_virtual] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [state] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [additional_delivery_times] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [delivery_in_stock] => Array ( [type] => variable [value] => ) [delivery_out_stock] => Array ( [type] => variable [value] => ) [product_type] => Array ( [type] => variable [value] => standard ) [id_category_default] => Array ( [type] => variable [value] => 428 ) [id_tax_rules_group] => Array ( [type] => variable [value] => 6 ) [on_sale] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [online_only] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [minimal_quantity] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [low_stock_threshold] => Array ( [type] => variable [value] => ) [low_stock_alert] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [price] => Array ( [type] => variable [value] => 99,00 zł ) [wholesale_price] => Array ( [type] => variable [value] => 52.370000 ) [unity] => Array ( [type] => variable [value] => ) [unit_price] => Array ( [type] => variable [value] => ) [unit_price_ratio] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [additional_shipping_cost] => Array ( [type] => variable [value] => 0.000000 ) [customizable] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [text_fields] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [uploadable_files] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [active] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [redirect_type] => Array ( [type] => variable [value] => ) [id_type_redirected] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [available_for_order] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [available_date] => Array ( [type] => variable [value] => 0000-00-00 ) [show_condition] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [indexed] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [visibility] => Array ( [type] => variable [value] => both ) [cache_default_attribute] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [advanced_stock_management] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [date_add] => Array ( [type] => variable [value] => 2020-05-18 22:23:28 ) [date_upd] => Array ( [type] => variable [value] => 2024-09-13 10:15:11 ) [pack_stock_type] => Array ( [type] => variable [value] => 3 ) [meta_description] => Array ( [type] => variable [value] => ) [meta_keywords] => Array ( [type] => variable [value] => ) [meta_title] => Array ( [type] => variable [value] => ) [link_rewrite] => Array ( [type] => variable [value] => etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter ) [name] => Array ( [type] => variable [value] => Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter ) [description] => Array ( [type] => variable [value] => ) [description_short] => Array ( [type] => variable [value] => ) [available_now] => Array ( [type] => variable [value] => ) [available_later] => Array ( [type] => variable [value] => ) [id_product] => Array ( [type] => variable [value] => 10179 ) [out_of_stock] => Array ( [type] => variable [value] => 2 ) [new] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [id_product_attribute] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [quantity_wanted] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [extraContent] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [0] => Array ( [title] => Reviews(0) [content] =>

Reviews

No customer reviews for the moment.

You're reviewing “Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter”


.gif .jpg .jpeg .jpe .png .webp
[attr] => Array ( [id] => [class] => [data-is-review] => 1 ) [moduleName] => nrtreviews ) ) ) [ecotax_tax_inc] => Array ( [type] => variable [value] => 0,00 zł ) [allow_oosp] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [cover_image_id] => Array ( [type] => variable [value] => 66084 ) [category] => Array ( [type] => variable [value] => iphone-11-pro ) [category_name] => Array ( [type] => variable [value] => iPhone 11 Pro ) [link] => Array ( [type] => variable [value] => https://homescreen.pl/hu/iphone-11-pro/10179-etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter-3700740477700.html ) [manufacturer_name] => Array ( [type] => variable [value] => Guess ) [attribute_price] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [price_tax_exc] => Array ( [type] => variable [value] => 80.49 ) [price_without_reduction] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [price_without_reduction_without_tax] => Array ( [type] => variable [value] => 80.49 ) [reduction] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [reduction_without_tax] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [specific_prices] => Array ( [type] => variable [value] => ) [quantity] => Array ( [type] => variable [value] => 45 ) [quantity_all_versions] => Array ( [type] => variable [value] => 45 ) [id_image] => Array ( [type] => variable [value] => hu-default ) [features] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [0] => Array ( [name] => Dedykowany model [value] => Apple iPhone 11 Pro [id_feature] => 4 [position] => 0 [id_feature_value] => 13179 ) [1] => Array ( [name] => Rodzaj [value] => etui na plecki [id_feature] => 7 [position] => 1 [id_feature_value] => 4660 ) [2] => Array ( [name] => Kod kraju pochodzenia [value] => CN [id_feature] => 72 [position] => 2 [id_feature_value] => 14253 ) [3] => Array ( [name] => Materiał [value] => tpu + poliwęglan [id_feature] => 2 [position] => 3 [id_feature_value] => 14431 ) [4] => Array ( [name] => Szín [value] => wielokolorowy [id_feature] => 1 [position] => 4 [id_feature_value] => 668 ) [5] => Array ( [name] => Przekątna ekranu [value] => 5.8 [id_feature] => 6 [position] => 11 [id_feature_value] => 61 ) [6] => Array ( [name] => Kod CN [value] => 39269097 [id_feature] => 65 [position] => 19 [id_feature_value] => 14140 ) [7] => Array ( [name] => Typ opakowania [value] => Pudełko [id_feature] => 71 [position] => 35 [id_feature_value] => 14141 ) [8] => Array ( [name] => Typ [value] => kobiece [id_feature] => 75 [position] => 37 [id_feature_value] => 14505 ) [9] => Array ( [name] => Linia produktu [value] => Guess Glitter [id_feature] => 76 [position] => 38 [id_feature_value] => 20739 ) ) ) [virtual] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [pack] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [packItems] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( ) ) [nopackprice] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [customization_required] => Array ( [type] => variable [value] => ) [rate] => Array ( [type] => variable [value] => 23 ) [tax_name] => Array ( [type] => variable [value] => PTU PL 23% ) [ecotax_rate] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [unit_price_tax_excluded] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [unit_price_tax_included] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [customizations] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [fields] => Array ( ) ) ) [id_customization] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [is_customizable] => Array ( [type] => variable [value] => ) [show_quantities] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [quantity_label] => Array ( [type] => variable [value] => Elemek ) [customer_group_discount] => Array ( [type] => variable [value] => 0 ) [title] => Array ( [type] => variable [value] => Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter ) [rounded_display_price] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [images] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [0] => Array ( [cover] => 1 [id_image] => 66084 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 1 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [1] => Array ( [cover] => [id_image] => 66085 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 2 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66085-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [2] => Array ( [cover] => [id_image] => 66086 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 3 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66086-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [3] => Array ( [cover] => [id_image] => 66087 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 4 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66087-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [4] => Array ( [cover] => [id_image] => 66088 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 5 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66088-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [5] => Array ( [cover] => [id_image] => 66089 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 6 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66089-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) [6] => Array ( [cover] => [id_image] => 66090 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 7 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66090-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) ) ) [default_image] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [cover] => 1 [id_image] => 66084 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 1 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) ) [cover] => Array ( [type] => variable [value] => Array ( [cover] => 1 [id_image] => 66084 [legend] => Kup Etui Guess GUHCN58PCGLSI Apple iPhone 11 Pro srebrny/silver hard case Glitter - GUE509SLV - {ean13} - Sklep Home Screen [position] => 1 [bySize] => Array ( [hsma_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [small_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 98 [height] => 127 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-small_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [cart_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 125 [height] => 162 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-cart_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [home_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 500 [height] => 500 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-large_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 452 [height] => 584 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-medium_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [thickbox_default] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) ) [small] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 55 [height] => 55 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-hsma_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [medium] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 300 [height] => 300 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-home_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [large] => Array ( [url] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg [width] => 1000 [height] => 1000 [sources] => Array ( [jpg] => https://homescreen.pl/66084-thickbox_default/etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter.jpg ) ) [associatedVariants] => Array ( ) ) ) [has_discount] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_type] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_percentage] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_percentage_absolute] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_amount] => Array ( [type] => variable [value] => ) [discount_amount_to_display] => Array ( [type] => variable [value] => ) [price_amount] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [regular_price_amount] => Array ( [type] => variable [value] => 99 ) [regular_price] => Array ( [type] => variable [value] => 99,00 zł ) [discount_to_display] => Array ( [type] => variable [value] => ) [unit_price_full] => Array ( [type] => variable [value] => ) [show_availability] => Array ( [type] => variable [value] => 1 ) [availability_message] => Array ( [type] => variable [value] => Dostępny ) [availability_submessage] => Array ( [type] => variable [value] => ) [availability_date] => Array ( [type] => variable [value] => ) [availability] => Array ( [type] => variable [value] => available ) ) ) ) [methodCacheResults:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\AbstractLazyArray:private] => Array ( [id] => 10179 [show_price] => 1 [weight_unit] => kg [url] => https://homescreen.pl/hu/iphone-11-pro/10179-etui-guess-guhcn58pcglsi-apple-iphone-11-pro-srebrny-silver-hard-case-glitter-3700740477700.html [condition] => [seo_availability] => https://schema.org/InStock [flags] => Array ( ) [ecotax] => Array ( [value] => 0,00 zł [amount] => 0 [rate] => 0 ) [labels] => Array ( [tax_short] => (bruttó) [tax_long] => Adóval együtt ) [delivery_information] => [quantity_discounts] => Array ( ) [add_to_cart_url] => https://homescreen.pl/hu/kosar?add=1&id_product=10179&id_product_attribute=0 ) [imageRetriever:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray:private] => PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever Object ( [link:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever:private] => Link Object ( [allow:protected] => 1 [url:protected] => /index.php [protocol_link] => https:// [protocol_content] => https:// [ssl_enable:protected] => 1 [urlShopId:protected] => ) [isMultipleImageFormatFeatureActive:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever:private] => ) [link:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray:private] => Link Object ( [allow:protected] => 1 [url:protected] => /index.php [protocol_link] => https:// [protocol_content] => https:// [ssl_enable:protected] => 1 [urlShopId:protected] => ) [priceFormatter:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray:private] => PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\PriceFormatter Object ( ) [productColorsRetriever:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray:private] => PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\ProductColorsRetriever Object ( ) [translator:PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray:private] => PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent Object ( [catalogues:protected] => Array ( [hu-HU] => Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue Object ( [messages:Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue:private] => Array ( [ModulesFacetedsearchShop] => Array ( [Price] => Ár [Weight] => Súly [New] => Új [Used] => Használt [Refurbished] => Felújított [Condition] => Állapot [Not available] => Nem elérhető [Available] => Elérhető [In stock] => Raktáron [Availability] => Rendelkezésre állás [Brand] => Márka [Categories] => Kategóriák [New product] => Új termék [On sale] => Kiárusítás [Discounted] => Kedvezményes [Selections] => Kijelölések [Best sellers] => Népszerű termékek [Relevance] => Relevancia ) [ModulesNrtreviewsNrtreviews] => Array ( [Your file exceeds allowed upload file dimension!] => A fájlja meghaladja a megengedett feltöltési fájlméretet! [Product id is not valid] => A termékazonosító érvénytelen. [Title is required] => Cím megadása kötelező. [Title is not valid] => A cím nem érvényes. [Name is required] => A név megadása kötelező. [Name is not valid] => A név érvénytelen. [Comment is required] => A megjegyzés kötelező. [Comment is not valid] => A megjegyzés érvénytelen. [Rating is not valid] => A minősítés nem érvényes. [Product not found] => Termék nem található [%1$s not a (.%2$s)] => %1$s nem egy (.%2$s) [%s is too large] => %s túl nagy [%s is error] => %s hibát jelent [Only up to %s images can be import] => Csak %s képek importálhatók. [An error occurred during the image upload process.] => Hiba történt a képfeltöltési folyamat során. [Your comment has been submitted and will be available once approved by a moderator!] => A megjegyzésedet benyújtották, és elérhető lesz, amint egy moderátor jóváhagyja! [Your comment has been added!] => A megjegyzésed hozzá lett adva! [Please wait %s seconds before posting another comment] => Kérjük, várjon %s másodpercet, mielőtt újabb hozzászólást küldene. [Delete selected] => Kijelölt törlése [Delete selected items?] => Kiválasztott elemek törlése? [ID] => ID [Product] => Termék [Title] => Cím [Rating] => Értékelés [Comment] => Megjegyzés [Images] => Képek [Author] => Szerző [Helpful] => Hasznos [No Helpful] => Nem segít. [Date] => Dátum [Published] => Közzétéve [Discount code] => Kedvezménykód [General] => Általános [Auto publish comments] => Automatikus hozzászólások közzététele [Allow guest reviews] => Engedélyezze a vendégértékeléseket [Enable upvotes / downvotes on reviews] => Engedélyezze a felfelé és lefelé szavazásokat a véleményeknél. [Minimum time between 2 reviews from the same user] => Minimum idő két vélemény között ugyanattól a felhasználótól [Enable upload image] => Kép feltöltés engedélyezése [Max image upload] => Max kép feltöltés [Number of comments per page] => Hozzászólások száma oldalanként [Save] => Mentés [Product reviews] => Termékvélemények [Axon - Product Reviews] => Axon - Termékértékelések [Allows users to post reviews and rate products.] => Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy véleményeket írjanak és értékeljék a termékeket. [Reviews] => Vélemények [You need to be %1$slogged in%2$s or %3$screate an account%4$s to give your appreciation of a review.] => Be kell jelentkezned %1$slogged %2$s vagy %3$screate egy fiókot %4$s ahhoz, hogy kifejezhesd a véleményedet egy értékelésről. ) [ModulesPsgdprPsgdpr] => Array ( [Guest client : ID] => Vendég kliens: azonosító [Customer data deleted by official GDPR module.] => Az ügyféladatokat a hivatalos GDPR-modul törölte. [Saved with success !] => Sikeresen mentve! [Due to other legal obligations, his orders will still be stocked but they are no longer associated with the customer. Only the name, shipping, and billing information must be kept in the order details page for legal reasons, invoicing, and accounting. According to the Rec.30;Art.7(1)(c)] => Más jogi kötelezettségek miatt a rendeléseit továbbra is tárolják, de már nem kapcsolódnak az ügyfélhez. Csak a név, a szállítási és a számlázási információkat kell megőrizni a rendelési részletek oldalán jogi okokból, számlázás és könyvelés céljából. A Rec.30;Art.7(1)(c) szerint. [After removing all personal data of a customer from my database, what will happen to his orders?] => Miután eltávolítottam az összes személyes adatot egy ügyfélről az adatbázisomból, mi fog történni a megrendeléseivel? [If the request is valid, from the Personal Data Management tab of this module, any customer can be found by typing the first few letters of his name or email address in the search bar. Before deleting any data, we recommend you to download all the invoices of the involved customer. After deleting the data with the “Remove data” button, the customer’s orders can’t be legally deleted, they just won’t be linked to any account. This allows you to keep precise statistics of your shop.] => Ha a kérés érvényes, a modul Személyes Adatkezelés fülén belül bármely ügyfél könnyen megtalálható, ha a keresőmezőbe beírjuk a nevük vagy email címük első néhány betűjét. Mielőtt bármilyen adatot törölnénk, javasoljuk, hogy töltsük le az érintett ügyfél összes számláját. Az adatok “Adatok eltávolítása” gombbal történő törlése után az ügyfél rendeléseit jogilag nem lehet törölni, csupán nem lesznek összekapcsolva semmilyen fiókkal. Ez lehetővé teszi, hogy pontos statisztikákat tartsunk a boltunkról. [How to remove the personal data of a customer?] => Hogyan távolíthatjuk el egy ügyfél személyes adatait? [No, the Remove Data button in the customer account is not an obligation. For the data erasure requests, your customers can request data removal only under certain circumstances, that is the reason why we decided not to include an automatic Remove Data button in their customer account. They can, however, contact you anytime via your contact form, in this case, you can review their request and once you accept it, you will be able to remove their personal data directly in the configuration page of our Official GDPR Compliance module.] => Nem, az Adatok eltávolítása gomb az ügyfél fiókjában nem kötelező. Az adateltávolítási kérelmek esetén az ügyfelek csak bizonyos körülmények között kérhetik az adatok eltávolítását, ezért döntöttünk úgy, hogy nem helyezünk el automatikus Adatok eltávolítása gombot az ügyfél fiókjában. Ettől függetlenül bármikor kapcsolatba léphetnek Önnel a kapcsolatfelvételi űrlapjukon keresztül, ebben az esetben Ön át tudja nézni a kérésüket, és amint elfogadja, közvetlenül eltávolíthatja a személyes adataikat a hivatalos GDPR-megfelelőségi modulunk konfigurációs oldalán. [There is no Remove Data button in the customer account. Isn't this a requirement?] => Nincs Törlés gomb az ügyfélszámlán. Ez nem követelmény? [The customer will send a message from the contact form for any rectification and erasure requests, justifying his request.] => A vásárló az elérhetőségi űrlapon keresztül küldi el a helyesbítési és törlési kérelmeket, indokolva a kérését. [How will a customer ask for all of his personal data to be deleted ?] => Hogyan kérheti egy ügyfél, hogy töröljék az összes személyes adatát? [Data erasure] => Adat törlés [No, it is not a requirement as the customer gives consent by clicking on the Submit message button. Only a message is required to give your customers more information about the use of personal data on your website. We are currently working on a new version of the contact form, it will be available really soon for your online store.] => Nem, ez nem követelmény, mivel az ügyfél hozzájárulását adja a 'Üzenet elküldése' gomb megnyomásával. Csak egy üzenetre van szükség, hogy több információt nyújtson az ügyfelei számára a személyes adatok weboldalon való használatáról. Jelenleg egy új verzión dolgozunk a kapcsolatfelvételi űrlapról, amely nagyon hamar elérhető lesz az online boltja számára. [There is no consent confirmation checkbox in the contact form. Isn't this a requirement?] => A kapcsolatfelvételi űrlapon nincs hozzájárulás megerősítő jelölőnégyzet. Ez nem követelmény? [Customer consent] => Vásárlói hozzájárulás [From his customer account, a new tab called My Personal Data is available and your customer can retrieve all of his personal data collected by your shop and installed modules, in PDF or CSV format.] => Az ügyfél fiókjából elérhető egy új fül, amely My Personal Data (Személyes adataim) néven szerepel, és az ügyfél letöltheti az üzlete által gyűjtött összes személyes adatát, valamint a telepített modulokat PDF vagy CSV formátumban. [How can a customer retrieve all of his personal data?] => Hogyan kérheti egy ügyfél az összes személyes adatának visszanyerését? [Data accessibility] => Adat-hozzáférés [There was an error on module uninstall. Please contact us through Addons website] => Hiba történt a modul eltávolításakor. Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk az Addons weboldalán. [There was an error during the uninstallation. Please contact us through Addons website.] => Hiba történt a telepítés eltávolítása során. Kérjük, lépjen kapcsolatba velünk az Addons weboldalon keresztül. [Are you sure you want to uninstall this module?] => Biztos benne, hogy eltávolítja ezt a modult? [Make your store comply with the General Data Protection Regulation (GDPR).] => Gondoskodjon arról, hogy boltja megfeleljen az Általános Adatvédelmi Rendeletnek (GDPR). [Official GDPR compliance] => Hivatalos GDPR megfelelés [No connections] => Nincsenek kapcsolatok [IP address] => IP-cím [Time on the page] => Idő az oldalon [Page viewed] => Oldal megtekintve [Origin request] => Eredetű kérés [Last connections] => Utolsó kapcsolatok [No messages] => Nincsenek üzenetek. [Message] => Üzenet [IP] => IP [Messages] => Üzenetek [No products] => Nincsenek termékek [Product reference] => Termék hivatkozás [Cart ID] => Kosár azonosító [Product(s) still in cart] => A termék(ek) még a kosárban vannak. [No carts] => Nincsenek kocsik [Total products] => Összes termék [Id] => Id [Carts] => Kocsik [Quantity] => Mennyiség [Product ref] => Termék hivatkozás [Order ref] => Rendelési hivatkozás [Products bought] => Megvásárolt termékek [No orders] => Nincsenek rendelések. [Total paid] => Összesen kifizetett [Order state] => Rendelés állapota [Payment] => Fizetés [Reference] => Hivatkozás [Orders] => Rendelések [No addresses] => Nincsenek címek [Date] => Dátum [Country] => Ország [Phone(s)] => Telefon(ok) [Address] => Cím [Alias] => Álnév [Addresses] => Címek [Website] => Weboldal [Company] => Cég [Ape] => Majom [Siret] => Siret [Last visit] => Utolsó látogatás [Creation account data] => Létrehozási fiók adatok [Language] => Nyelv [Email] => Email [Age] => Kor [Birth date] => Születési dátum [Name] => Név [Gender] => Nemek [General info] => Általános információ ) [ModulesPsgdprCustomerpersonaldata] => Array ( [We will review your request and reply as soon as possible.] => Át fogjuk nézni a kérését, és a lehető leghamarabb válaszolunk. [contact page] => kapcsolat oldal [You have the right to modify all the personal information found in the "My Account" page. For any other request you might have regarding the rectification and/or erasure of your personal data, please contact us through our] => Jogod van módosítani az összes személyes adatot, amely a "Saját fiók" oldalon található. Bármilyen egyéb kérésed van a személyes adataid helyesbítésével és/vagy törlésével kapcsolatban, kérjük, lépj kapcsolatba velünk a következő módon: [Rectification & Erasure requests] => Helyesbítési és Törlési kérelmek [GET MY DATA TO PDF] => SZEREZZE MEG AZ ADATAIMAT PDF-BE [GET MY DATA TO CSV] => AZ ADATAIMAT CSV-FÁJLBAN KÉREM [At any time, you have the right to retrieve the data you have provided to our site. Click on "Get my data" to automatically download a copy of your personal data on a pdf or csv file.] => Bármikor jogod van hozzáférni az általad weboldalunknak megadott adatokhoz. Kattints a "Szeretném az adataimat" gombra, hogy automatikusan letölthesd a személyes adataid másolatát pdf vagy csv fájlban. [Access to my data] => Hozzáférés az adataimhoz [GDPR - Personal data] => GDPR - Személyes adatok ) [ModulesPsgdprMenu] => Array ( [Export] => Export [The customer's data has been successfully deleted!] => A vásárló adatai sikeresen törölve lettek! [Confirm Erasure] => Törlés megerősítése [Cancel action] => Művelet törlése [Attention! This action is irreversible. Please make sure you have downloaded all of the customer’s invoices (if he has any) before clicking on Confirm erasure.] => Figyelem! Ez a művelet visszafordíthatatlan. Kérjük, győződjön meg arról, hogy letöltötte az összes ügyfél számláját (ha van neki) mielőtt rákattint a Törlés megerősítése gombra. [Are you sure?] => Biztos vagy benne? [No invoices available for this customer.] => Nincs elérhető számla ennél az ügyfélnél. [Invoices have been successfully downloaded.] => A számlák sikeresen letöltődtek. [Url has been copied to the clipboard!] => Az URL a vágólapra másolva! [Version] => Verzió [Help] => Segítség [Customer activity tracking] => Vásárlói tevékenység nyomon követése [Consent checkbox customization] => Hozzájárulási jelölőnégyzet testreszabása [Personal data management] => Személyes adatok kezelése [Get started] => Kezdjük! ) [ModulesPsgdprGetstarted] => Array ( [to configure the modules and take all necessary actions to ensure compliance. For any questions, we recommend you to contact a lawyer specializing in personal data legislation questions.] => a modulok konfigurálásához és minden szükséges intézkedés megtételéhez a megfelelőség biztosítása érdekében. Bármilyen kérdés esetén javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba egy jogásszal, aki a személyes adatokkal kapcsolatos jogszabályokkal foglalkozik. [It is your own responsibility] => Ez a te saját felelősséged. [Note: These features are intended to help you to become GDPR compliant. However using them does not guarantee that your site is fully compliant with GDPR requirements.] => Megjegyzés: Ezek a funkciók arra szolgálnak, hogy segítsenek Önnek a GDPR megfelelés elérésében. Azonban ezek használata nem garantálja, hogy az Ön weboldala teljes mértékben megfelel a GDPR követelményeinek. [Build article] => Cikk írása [Video] => Videó [Module's documentation] => A modul dokumentációja [Data protection authorities websites] => Adatvédelmi hatóságok weboldalai [More information about GDPR] => További információ a GDPR-ról [Note: Please make sure that you have access to the latest version of your installed module(s) to fully benefit the features of our GDPR module. If one or several of your modules do not provide their data list, we invite you to contact directly the developers of these modules.] => Megjegyzés: Kérjük, győződjön meg róla, hogy hozzáfér a telepített modul(ok) legfrissebb verziójához, hogy teljes mértékben kihasználhassa GDPR modulunk funkcióit. Ha egy vagy több modulja nem biztosítja az adatok listáját, javasoljuk, hogy közvetlenül lépjen kapcsolatba ezeknek a moduloknak a fejlesztőivel. [Visualize all of your customers’ actions related to their data and manage the erasure requests.] => Képzelje el az összes ügyfele adatainak kezelésével kapcsolatos tevékenységét, és kezelje a törlési kérelmeket. [Keep track] => Kövesd nyomon [Customize the consent confirmation checkboxes and consent request message on the different forms of your store, especially for account creation and newsletter subscription.] => Testreszabhatja a hozzájárulási megerősítő jelölőnégyzeteket és a hozzájárulási kérést a boltja különböző űrlapjain, különösen a fiók létrehozásakor és a hírlevél előfizetésénél. [Customize] => Testreszabás [See our Personal data management tab to visualize the data collected by PrestaShop and community modules and manage your customers’ personal data.] => Nézd meg a Személyes adatok kezelése fület, hogy megtekintsd a PrestaShop és a közösségi modulok által gyűjtött adatokat, és kezeld az ügyfeleid személyes adatait. [Manage] => Kezelés [Follow our 3 steps to configure your module and help you to become GDPR compliant!] => Kövesse a 3 lépésünket a modul konfigurálásához, és segítsen megfelelni a GDPR-nak! [It also allows you to keep a record of processing activities (especially for access, consent and erasure).] => Ez lehetővé teszi, hogy nyilvántartást vezessen a feldolgozási tevékenységekről (különösen a hozzáférés, hozzájárulás és törlés vonatkozásában). [The right to give and withdraw consent] => A hozzájárulás megadásának és visszavonásának joga [The right to obtain rectification and/or erasure of their personal data] => A személyes adataik helyesbítéséhez és/vagy törléséhez való jog [The right to access their personal data and data portability] => A személyes adataikhoz való hozzáférés és az adathordozhatóság joga [This module meets the main regulation's requirements concerning personal data of your customers including :] => Ez a modul megfelel a fő szabályozás előírásainak az ügyfelei személyes adataival kapcsolatban, beleértve: [This interface will help you to become familiar with the GDPR and give you some guidance to help you become compliant with this regulation.] => Ez a felület segít megismerkedni a GDPR-ral, és némi útmutatást ad, hogy segítsen megfelelni ennek a szabályozásnak. [Welcome to your GDPR module] => Üdvözöljük a GDPR modulban! [Get started] => Kezdjük! ) [ModulesPsgdprDataconsent] => Array ( [Save] => Mentés [For other installed modules requiring consent confirmation, they will be displayed in this tab only if they have done the GDPR update. The corresponding fields will automatically appear in order for you to customize the consent confirmation checkboxes.] => A másik telepített modulok, amelyek hozzájárulás megerősítését igénylik, csak akkor jelennek meg ebben a fülben, ha elvégezték a GDPR frissítést. A megfelelő mezők automatikusan megjelennek, hogy testreszabhassa a hozzájárulás megerősítő jelölőnégyzeteket. [This message will be accomplanied by a checkbox] => Ez az üzenet egy jelölőnégyzettel lesz kísérve. [This message will be displayed in the My personal information tab in the customer account] => Ez az üzenet a Vásárlói fiókom Személyes adataim fül alatt lesz látható. [Customer account area] => Vásárlói fiók terület [This message will be displayed on the customer creation form] => Ez az üzenet a vásárló létrehozási űrlapon lesz látható. [Consent request message] => Hozzájárulási kérelem üzenet [NO] => Nem [YES] => IGEN [Account creation form] => Fiók létrehozási űrlap [here] => itt [We recommend you to put a link to your confidentiality policy page in each of your custom messages. Be aware that a dedicated confidentiality policy page is required on your website; if you do not have one yet, please click] => Ajánljuk, hogy minden egyedi üzenetében helyezzen el egy hivatkozást a titoktartási politikájának oldalára. Legyen tudatában annak, hogy a weboldalán szükséges egy dedikált titoktartási politikai oldal; ha még nincs, kérjük, kattintson. [Please customize your consent request messages in the dedicated fields below :] => Kérjük, testreszabja a beleegyezési kérés üzeneteit az alábbi dedikált mezőkben: [Configure your checkboxes] => Állítsa be a jelölőnégyzeteit. ) [ModulesPsgdprHelp] => Array ( [FAQ] => GYIK [Documentation] => Dokumentáció [Find here the documentation of this module] => Itt találja ennek a modulnak a dokumentációját. [Need help ?] => Segítségre van szükséged? [View all your customers’ actions related to their personal data] => Nézd meg az összes ügyfeled személyes adataival kapcsolatos tevékenységét. [Allow your customer to consult and export their personal data collected by your shop on their customer account] => Engedje meg ügyfelének, hogy konzultáljon és exportálja a boltja által az ügyfélszámláján gyűjtött személyes adatait. [Add a consent confirmation checkbox in a module form that collects personal data and customize it] => Adjon hozzá egy hozzájárulás megerősítő jelölőnégyzetet egy olyan modul űrlaphoz, amely személyes adatokat gyűjt, és testreszabja azt. [Erase any customer account with his/her personal data collected by your shop if requested by the customer] => Töröljön el bármilyen ügyfélszámlát, amely tartalmazza a boltja által gyűjtött személyes adatokat, ha azt az ügyfél kéri. [This module allows you to :] => Ez a modul lehetővé teszi számodra: [Help & contact] => Segítség & kapcsolat ) [ModulesPsgdprDataconfig] => Array ( [However you can continue the erasure process for this address (only for modules that have done the GDPR update).] => Azonban folytathatja az adateltávolítási folyamatot ezen a címen (csak azoknál a moduloknál, amelyek elvégezték a GDPR frissítést). [If you are looking for someone without a customer account, please search for the complete email address or phone number he left.] => Ha olyan személyt keres, akinek nincs ügyfélfiókja, kérjük, keresse meg a teljes e-mail címet vagy telefonszámot, amit megadott. [There is no result in the customer data base for] => Nincs eredmény az ügyfél adatbázisában a következőhöz: [PHONE] => TELEFON [EMAIL] => EMAIL [No data] => Nincs adat [Module] => Modul [No connections] => Nincsenek kapcsolatok [IP address] => IP-cím [Time on the page] => Idő az oldalon [Page viewed] => Oldal megtekintve [Origin request] => Eredetű kérés [Last connections] => Utolsó kapcsolatok [No messages] => Nincsenek üzenetek. [Message] => Üzenet [IP] => IP [Messages] => Üzenetek [No carts] => Nincsenek kocsik [Total product(s)] => Összes termék(ek) [Id] => Id [Carts] => Kocsik [No orders] => Nincsenek rendelések. [Total paid] => Összesen kifizetett [Order state] => Rendelés állapota [Payment] => Fizetés [Reference] => Hivatkozás [Orders] => Rendelések [No addresses] => Nincsenek címek [Date] => Dátum [Country] => Ország [Phone(s)] => Telefon(ok) [Address] => Cím [Alias] => Álnév [Addresses] => Címek [Website] => Weboldal [Company] => Cég [Ape] => Majom [Siret] => Siret [Last visit] => Utolsó látogatás [Creation date] => Létrehozás dátuma [Language] => Nyelv [Email] => Email [Age] => Kor [Birth date] => Születési dátum [Name] => Név [Gender] => Nemek [Personal data] => Személyes adatok [General information] => Általános információk [Download invoices] => Számlák letöltése [Remove data] => Törölje az adatokat. [Details] => Részletek [Orders number] => Rendelések száma [To visualize all the data that your store has collected from a specific customer, please click on the corresponding customer block] => A konkrét ügyféltől gyűjtött összes adat vizualizálásához kérjük, kattintson a megfelelő ügyfél blokkra. [Eg: john doe ...] => Eg: john doe ... [Search for a customer name OR email] => Keresés egy ügyfél név vagy e-mail alapján. [Search for an existing customer by typing the first letters of his/her name or email.] => Keresd meg a meglévő ügyfelet a nevének vagy e-mail címének első betűinek megadásával. [Manage customer's personal data] => Kezelje az ügyfél személyes adatait [If they are still not displayed in the block above, we invite you to contact their respective developers to have more information about these modules. ] => Ha a fent említett blokkban még mindig nem jelennek meg, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a megfelelő fejlesztőkkel, hogy további információkat kapjon ezekről a modulokról. [Please make sure that you have access to the latest version of these modules to fully benefit the GDPR update.] => Kérjük, győződjön meg arról, hogy hozzáférése van e modulok legfrissebb verziójához, hogy teljes mértékben kihasználhassa a GDPR frissítést. [PrestaShop data] => PrestaShop adatok [Find here listed all the elements that are GDPR compliant.] => Itt található a GDPR-nak megfelelő összes elem felsorolása. [Compliant module list] => Megfelelő modulok listája [When a customer requests data erasure: if you accept his request, his data will be removed permanently.] => Amikor egy ügyfél adatainak törlését kéri: ha elfogadja a kérését, az adatai véglegesen eltávolításra kerülnek. [When a customer requests access to his data: he gets a copy of his personal data collected on your store.] => Amikor egy ügyfél hozzáférést kér az adataihoz: megkapja a boltjában összegyűjtött személyes adatainak másolatát. [These data will be used at 2 different levels :] => Ezeket az adatokat két különböző szinten fogják felhasználni: [Find here listed all personal data collected by PrestaShop and your installed modules.] => Itt találja felsorolva az összes személyes adatot, amelyet a PrestaShop és az Ön által telepített modulok gyűjtenek. [Data visualization and automatic actions] => Adatvizualizáció és automatikus műveletek ) [ModulesPsgdprCustomeractivity] => Array ( [Erasure] => Törlés [Accessibility] => Hozzáférhetőség [Consent confirmation] => Hozzájárulás megerősítése [Submission date] => Leadási határidő [Type of request] => Kérelem típusa [Client name/ID] => Ügyfél neve/azonosító [Keep track of your customer activity related to data accessibility, consent and erasure.] => Kövesse nyomon az ügyfelei adat-hozzáféréssel, beleegyezéssel és törléssel kapcsolatos tevékenységeit. [Customer activity list] => Vevői aktivitási lista ) [ModulesNrtshoppingcartNrtshoppingcart] => Array ( [Axon - Shopping cart] => Axon - Bevásárlókocsi [Adds a block containing the customer's shopping cart.] => Hozzáad egy blokkot, amely a vásárló bevásárlókosarát tartalmazza. [You must add %quantity% minimum quantity] => A minimális mennyiséghez hozzá kell adni %quantity% [The item %product% in your cart is now a product with attributes. Please delete it and choose one of its combinations to proceed with your order.] => A kosarában lévő %product% termék most már egy attribútumokkal rendelkező termék. Kérjük, törölje, és válasszon egyet a kombinációi közül a rendelés folytatásához. [You can only buy %1$s "%2$s". Please adjust the quantity in your cart to continue.] => Csak a következőt vásárolhatja meg: %1$s "%2$s". Kérjük, módosítsa a mennyiséget a kosarában a folytatáshoz. [This product (%product%) is no longer available.] => Ez a termék (%product%) már nem elérhető. [Ajax: Invalid choice.] => Ajax: Érvénytelen választás. [Settings] => Beállítások [Ajax cart] => Ajax kosár [Enabled] => Engedélyezve [Disabled] => Fogyatékos [Show action after add cart] => Mutasd az akciót a kosárba helyezés után. [Notices] => Értesítések [Modal] => Modal [Mini cart] => Mini kosár [Save] => Mentés ) [ModulesNrtshoppingcartShoppingcart] => Array ( [Mini Cart] => Mini Kosár ) [ModulesNrtshoppingcartNotices] => Array ( [View cart] => Kosár megtekintése [Checkout] => Kassza [There are not enough products in stock. You cannot proceed with your order until the quantity is adjusted.] => Nincs elég termék raktáron. Nem tudja folytatni a rendelését, amíg a mennyiséget nem állítják be. ) [ModulesPaxyprestaPaxypresta] => Array ( [Press button to select pickup point] => Nyomja meg a gombot a pickup pont kiválasztásához. [Select pickup point] => Válassza ki a felvételi pontot [Selected country] => Kiválasztott ország [Show details] => Itt vannak a részletek. [Reset search] => Keresés visszaállítása [Search] => Keresés [Show on map] => Mutasd a térképen [Select] => Kiválasztás [Opening hours] => Nyitvatartási idő [Courier] => Futár [Monday] => Hétfő [Tuesday] => Kedd [Wednesday] => Szerda [Thursday] => Csütörtök [Friday] => Péntek [Saturday] => Szombat [Sunday] => Vasárnap [Show my localization] => Mutasd meg a lokalizációmat. [Paxy] => Paxy [Paxy for presta 1.7.5 or higher] => Paxy a presta 1.7.5 vagy magasabb verzióhoz [Are you sure you want to uninstall?] => Biztos benne, hogy eltávolítja? [No name provided] => Nincs megadva név. [Paxy carriers] => Paxy szállítók [Settings] => Beállítások [Paxy - Api key] => Paxy - API kulcs [Paxy - Api secret] => Paxy - API titkos kulcs [Paxy widget - Api key] => Paxy widget - API kulcs [Paxy widget - Api Url] => Paxy widget - Api Url [Save] => Mentés [Back to list] => Vissza a listához [Invalid Configuration value] => Érvénytelen konfigurációs érték [Settings updated] => A beállítások frissítve lettek. ) [ModulesEmailalertsForm] => Array ( [Add email] => Adj hozzá e-mailt ) [AdminStatsNotification] => Array ( [Module not found] => Modul nem található [Please select a module from the left column.] => Kérlek válaszd ki a modult a bal oldali oszlopból. [The specified date is invalid.] => Meghatározott időpont érvénytelen ) [ShopDemoCatalog] => Array ( [Size] => Méret [Shoe size] => Cipő méret [Color] => Szín [S] => S [M] => M [L] => L [One size] => Egyméret [Grey] => Szürke [Taupe] => Tópszín [Beige] => Bézs [White] => Fehér [Off White] => Piszkosfehér [Red] => Piros [Black] => Fekete [Camel] => Teveszín [Orange] => Narancs [Blue] => Kék [Green] => Zöld [Yellow] => Sárga [Brown] => Barna [35] => 35 [36] => 36 [37] => 37 [38] => 38 [39] => 39 [40] => 40 [Pink] => Rózsaszín [Height] => Magasság [Width] => Szélesség [Depth] => Mélység [Weight] => Súly [Compositions] => Összetétel [Styles] => Stílusok [Properties] => Tulajdonságok [Polyester] => Poliészter [Wool] => Gyapjú [Viscose] => Viszkóz [Elastane] => Elasztán [Cotton] => Pamut [Silk] => Selyem [Suede] => Szarvasbőr [Straw] => Szalma [Leather] => Bőr [Classic] => Klasszikus [Casual] => Hétköznapi [Military] => Katonai [Girly] => Lányos [Rock] => Szikla [Basic] => Egyszerű [Dressy] => Elegáns [Short Sleeve] => Rövid ujjú [Colorful Dress] => Színes ruha [Short Dress] => Rövid ruha [Midi Dress] => Midi ruha [Maxi Dress] => Maxi ruha [2.75 in] => 2.75 in [2.06 in] => 2.06 in [49.2 g] => 49.2 g [0.26 in] => 0.26 in [1.07 in] => 1.07 in [1.62 in] => 1.62 in [15.5 g] => 15.5 g [0.41 in (clip included)] => 0.41 in (klipsz mellékelve) [4.33 in] => 4.33 in [2.76 in] => 2.76 in [120g] => 120 g [0.31 in] => 0.31 in [120 g] => 120 g ) [AdminOrderscustomersNotification] => Array ( [For this particular customer group, prices are displayed as:] => Ennél a vásárlócsoportnál az ár megjelenítési módja: [Invalid new order status] => Érvénytelen új rendelésállapot [Invalid order] => Érvénytelen rendelés [The order cannot be renewed.] => A rendelés nem megújítható. [An error occurred. Your message was not sent. Please contact your system administrator.] => Hiba történt. Üzeneted nem lett elküldve. Kérlek, vedd fel a kapcsolatot rendszergazdáddal! [Cannot create message in a new thread.] => Nem hozható létre üzenet egy új szálban. [The message body is empty, cannot import it.] => Az üzenet szöveges része üres, nem importálható. [Invalid message content for subject: %s] => Érvénytelen üzenettartalom a tárgyhoz: %s [The message content is not valid, cannot import it.] => Az üzenet tartalma nem érvényes, nem importálható. [The order ID -- or the invoice order ID -- is missing.] => A rendelésazonosító -- vagy a számla rendelésazonosító -- hiányzik. [No invoice was found.] => Nem található számla [No order slips were found.] => Nem található a számla [The supply order ID is missing.] => Hiányzó beszállítói megrendelő azonosító [The supply order cannot be found within your database.] => Nem találtam meg ezt a beszállítói megrendelő azonosítót az adatbázisban [The order invoice cannot be found within your database.] => A rendelésszámla nem található az adatbázisodban. [An error occurred while deleting the details of your order return.] => Hiba történt a rendelés-visszatérítés részleteinek törlésekor. [You need at least one product.] => Legalább egy termék szükséges. [The order return is invalid.] => A rendelés-visszatérítés érvénytelen. [The order return content is invalid.] => A rendelés-visszatérítés tartalma érvénytelen. [No order return ID has been specified.] => Nem lett megadva rendelés-visszatérítés azonosító. [No order was found with this ID:] => Nem található rendelés az azonosítóhoz: [No invoice was found with this ID:] => Nem található számla az azonosítóhoz: [No cart was found with this ID:] => Nem található a kosár ID: [An error has occurred: Can't save the current order's return status.] => Hiba lépett fel: Nem menthető a jelenlegi rendelés visszatérítés állapota. [An error has occurred: Can't delete the current order's return status.] => Hiba lépett fel: Nem törölhető a jelenlegi rendelés visszatérítés állapota. [Direct link] => Közvetlen ajánló hivatkozás [There is no status defined for this order.] => Ehhez a rendeléshez nincs beállított állapot. [expires on %s.] => lejár %s. [downloadable %d time(s)] => %d alkalommal letölthető [[Generated] CartRule for Free Shipping] => [Generált] CartRule ingyenes szállításhoz [Order history email could not be sent, test your email configuration in the Advanced Parameters > E-mail section of your back office.] => A rendelési előzménnyel kapcsolatos emailt nem sikerült elküldeni. Teszteld az email konfigurációját a háttérirodád Haladó beállítások > E-mail oldalán. [No delivery slip was found for this period.] => Nem található szállítólevél erre a periódusra [The order cannot be found within your database.] => Rendelés nem található az adatbázisban [I want my customers to be able to register again with the same email address. All data will be removed from the database.] => Szeretném, ha a vásárlóim újra tudnának regisztrálni ugyanazon e-mail címmel. Minden adat törölve lesz az adatbázisból. [I do not want my customer(s) to register again with the same email address. All selected customer(s) will be removed from this list but their corresponding data will be kept in the database.] => Nem akarom, hogy a vásárlók újból regisztrálni tudjanak e-mail címükkel. Minden kiválasztott vásárló el lesz távolítva erről a listáról, de a megfelelő adataik az adatbázisban fognak maradni. [An account already exists for this email address:] => A fiók már létezik erre az e-mail címre: [This customer does not exist.] => Ez az ügyfél nem létezik. [A default customer group must be selected in group box.] => Alapértelmezett vásárlói csoportot jelölje ki. [This email address is not registered.] => Ez az e-mail cím nem regisztrált [This customer already exists as a non-guest.] => A vásárló már létezik mint nem-vendég. [An error occurred while updating customer information.] => Hiba lépett fel vásárlóinformáció frissítésekor. [The message was successfully sent to the customer.] => Az üzenet sikeresen elküldve a vásárlónak. [Merchandise return not found.] => Áruvisszaküldés nem található [An error occurred while trying to update merchandise return.] => Hiba történt az áruvisszaküldés frissítésekor. [An order message with the same name already exists in %s.] => Már létezik ilyen nevű rendelési üzenet itt: %s. [You must add a minimum quantity of %d] => A hozzáadható minimum mennyiség %d [No order slips were found for this period.] => Nem található számla erről az időszakról [A partial refund was successfully created.] => Egy részleges visszatérítés sikeresen létrehozva. [You have to select a shop before creating new orders.] => Áruházat kell választani megrendelés leadásához [A standard refund was successfully created.] => Egy sima visszatérítés sikeresen létrehozva. [The product was successfully returned.] => A termék sikeresen vissza érkezett. [This product is out of stock:] => Az a termék nincs raktáron: [An error occurred while sending an email to the customer.] => Hiba történt a vevőnek címzett email küldése során. [The email was sent to your customer.] => Email üzenet kiküldve a vásárlónak. [Product search phrase must not be an empty string.] => A termékkereső kifejezés nem lehet üres karakterlánc. [You cannot edit the cart once the order delivered.] => A rendelés kézbesítése után már nem szerkesztheted a kosarat. [Order #%d cannot be loaded.] => #%d rendelés nem tölthető be. [An error occurred while sending the e-mail to the customer.] => Hiba történt a vevőnek címzett email küldése során. [Only numbers and decimal points (".") are allowed in the amount fields, e.g. 10.50 or 1050.] => Az összeg mezőkben csak számok és tizedespontok (".") megengedettek, pl. 10.50 vagy 1050. [Percent value must be greater than 0.] => A százalékos értéknek nagyobbnak kell lennie mint 0. [Percent value cannot exceed 100.] => A százalékos érték nem lehet nagyobb mint 100. [Amount value must be greater than 0.] => Az összegnek nagyobbnak kell lennie mint 0. [Discount value cannot exceed the total price of this order.] => A kedvezmény értéke nem haladhatja meg a rendelés teljes összegét. [Shipping discount value cannot exceed the total price of this order.] => A szállítási engedmény értéke nem haladhatja meg a rendelés teljes összegét. [Please enter a maximum quantity of [1].] => Kérlek, add meg a maximális mennyiségét ennek: [1]. [Please select at least one product.] => Legalább egy terméket jelölj ki [Please enter a positive amount.] => Kérlek, adj meg egy pozitív összeget. [Please generate at least one credit slip or voucher.] => Kérlek, készíts legalább egy számlahelyesbítőt vagy egy utalványt. [You must choose a payment module to create the order.] => A megrendelés létrehozásához fizetési modult kell választanod. [You must choose an order status to create the order.] => A megrendelés létrehozásához ki kell választanod egy rendelési állapotot. [The order message given is invalid.] => A megadott rendeléshez tartozó üzenet érvénytelen. [Only numbers and decimal points (".") are allowed in the amount fields of the payment block, e.g. 10.50 or 1050.] => A fizetési blokk összegmezőiben csak számok és tizedespontok (".") megengedettek, pl. 10.50 vagy 1050. [The selected payment method is invalid.] => Hibás fizetési mód [An error occurred while changing the status for order #%d, or we were unable to send an email to the customer.] => #%d megrendelés állapotának megváltoztatása során hiba történt, vagy nem tudtunk e-mailt küldeni az ügyfélnek. [Order #%d has already been assigned this status.] => #%d rendelés már megkapta ezt az állapotot. [Please enter a positive value] => Kérlek, adj meg egy pozitív értéket [No invoice has been found for this status.] => Nincs számla ebben az állapotban [Invalid invoice number.] => Érvénytelen számla szám (a következőnek kell lennie [Invalid "From" date] => Hibás "kezdet" dátum [Invalid "To" date] => Hibás "befejezés" dátum [No invoice has been found for this period.] => Nem található számla ebben a periódusban [You must select at least one order status.] => Legalább egy megrendelés státuszt ki kell választanod [No cart is available] => Nincs még kosara [A registered customer account using the defined email address already exists. ] => A megadott e-mail címmel már létezik regisztrált vásárlói fiók. [There are two ways of deleting a customer. Please choose your preferred method.] => Két módon törölhetsz egy vásárlót. Most válaszd ki az egyik a módot. [How do you want to delete the selected customers?] => Hogyan szeretnéd törölni a kiválasztott vásárlókat? [You have to select a shop if you want to create a customer.] => Vevő létrehozásához először ki kell választanod egy boltot! [You must add at least one address to process the order.] => A rendelés feldolgozásához legalább egy cím szükséges. [No products found] => Nincs megfelelő termék [Searching for products] => Termékek keresése [The prices are without taxes.] => Az árak adó nélkül értendőek. [No customers found] => Nincsenek utalványok [Searching for customers] => Vásárló keresése [No carrier can be applied to this order] => Nem rendelhető szállító a rendeléshez [This value must include taxes.] => Ez az érték adóval együtt értendő. [Please note that carrier change will not recalculate your shipping costs, if you want to change this please visit Shop Parameters > Order Settings] => Felhívjuk figyelmed, hogy a szállítmányozó nem számolja újra a szállítási költséget, ha módosítani szeretnél rajta, ezt a Bolt paraméterek > Rendelés beállítása részben teheted meg [Are you sure you want to create a new invoice?] => Biztosan szeretnél egy új számlát készíteni? [Are you sure you want to edit this product price? It will be applied to all invoices of this order.] => Biztosan szerkeszteni szeretnéd ennek a terméknek az árát? Ez a megrendelés összes számlájára vonatkozni fog. [There is no available document] => Nincs elérhető dokumentáció [Are you sure you want to edit this product price? It will be applied to all identical products in this order.] => Biztosan szerkeszteni szeretnéd ennek a terméknek az árát? Ez a megrendelésben szereplő összes azonos termékre vonatkozni fog. [No merchandise returned yet] => Még nincs egyetlen áru-visszatérítés sem [Merchandise returns are not applicable for virtual orders] => Áru visszaküldés nem vonatkozik virtuális rendelésekre [Do you want to overwrite your existing message?] => Felül akarod írni a jelenlegi üzeneted? [paid instead of] => fizetés helyettesítés [This warning also concerns order:] => A figyelmeztetés erre a rendelésre is vonatkozik: [This warning also concerns the following orders:] => Ez a figyelmeztetés a következő rendelésekre is vonatkozik: [For this customer group, prices are displayed as: [1]%tax_method%[/1]] => Ez a vásárlócsoport a [1]%tax_method%[/1] árakat látja [Merchandise returns are disabled] => A viszáru nem lehetséges [Error. You cannot refund a negative amount.] => Hiba. Negatív összeget nem téríthet vissza. ) [ModulesStatscheckupAdmin] => Array ( [Catalog evaluation] => Katalógus értékelés [Enrich your stats, give your catalog a quick evaluation to better analyze your activity.] => Gazdagítsd a statisztikádat, adj hozzá egy gyors katalógus értékelést, hogy jobban elemezhesd tevékenységed. [Bad] => Rossz [Average] => Átlag [Good] => Jó [No product was found.] => Nem talált terméket [Descriptions] => Leírások [chars (without HTML)] => karakterek (HTML nélkül) [orders / month] => rendelések / hónap [items] => elemek [Not enough] => Nem elég [Alright] => Rendben [Less than] => Alacsonyabb, mint [Greater than] => Nagyobb, mint [Order by] => Rendezés alapja [Desc.] => Leírás [Global] => Összes ) [ModulesCurrencyselectorAdmin] => Array ( [Currency block] => Pénznem blokk [Adds a block allowing customers to choose their preferred shopping currency.] => Pénznem választó blokkot ad hozzá [Offer your customers the possibility to buy matching items when on a product page.] => Ajánld fel ügyfeleidnek azt a lehetőséget, hogy a termékoldalon passzoló termékeket vásároljanak. ) [AdminShippingFeature] => Array ( [Will be applied when the price is] => Alkalmazás, ha az ár [Will be applied when the weight is] => Alkalmazás, ha a súly [Add new range] => Új skála hozzádása [Ranges] => Skálák [inactive] => inaktív [Carrier name:] => Szállító neve: [This carrier will be proposed for those delivery zones:] => A szállító fel lesz ajánlva azokhoz a kézbesítési zónákhoz: [And it will be proposed for those client groups:] => Valamint fel lesz ajánlva azokhoz a klienscsoportokhoz: [Finally, this carrier will be proposed in those shops:] => Végül, a szállító fel lesz ajánlva azoknál a boltoknál: [This carrier is %1$s and the transit time is %2$s.] => A szállító: %1$s, a kiszállítási idő: %2$s. [free] => ingyenes [not free] => nem ingyenes [This carrier can deliver orders from %1$s to %2$s.] => A szállító %1$sés %2$s között tud kézbesíteni rendeléseket. [If the order is out of range, the behavior is to %3$s.] => %3$s lesz a viselkedési forma, ha a rendelés távon kívül esik. [The shipping cost is calculated %1$s and the tax rule %2$s will be applied.] => %1$s a szállítási díj kalkulálásának alapja és a %2$s adószabály lesz alkalmazva. [according to the price] => árnak megfelelően [according to the weight] => súlynak megfelelően [Add new carrier] => Új szállító hozzáadása [Free shipping] => Ingyenes szállítás [Pick up in-store] => Személyes átvétel [Delivery next day!] => Kiszállítás másnap! [General settings] => Általános beállítások [Shipping locations and costs] => Szállítási helyek és díjak [Size, weight, and group access] => Méret, súly és csoporthozzáférés [Carrier name] => Szállító neve [Tracking URL] => Követési URL [Add handling costs] => Kezelési költség hozzáadása [According to total price.] => Teljes ár alapján. [According to total weight.] => Teljes súly alapján. [Apply the cost of the highest defined range] => A legmagasabb definiált tartmomány költségét alkalmazd [Maximum package width (%s)] => Max. csomagszélesség (%s) [Maximum package height (%s)] => Maximális csomagmagasság (%s) [Maximum package depth (%s)] => Max. csomagmélység (%s) [Maximum package weight (%s)] => Max. csomagsúly (%s) [Group access] => Csoporthozzáférés [Transit time] => Szállítási idő [Speed grade] => Sebesség besorolás [Billing] => Számlázás [Out-of-range behavior] => Tartományon kívüli viselkedés [Disable carrier] => Szállító tiltása [Free Shipping] => Ingyenes szállítás [Apply shipping cost] => Szállítási díj alkalmazása [Shipping and handling] => Kezelés és szállítás [Default behavior] => Alapértelmezett viselkedés [According to total price] => Teljes ár szerint [According to total weight] => Teljes súly szerint [Maximum package height] => Maximális csomag magasság [Maximum package width] => Maximális csomag szélesség [Maximum package depth] => Maximális csomag mélység [Maximum package weight] => Maximális csomag súly [Name:] => Név: [Delay] => Késedelem [Default carrier] => Alapértelmezett szállító [Handling charges] => Költségek kezelése [Free shipping starts at] => Ingyenes szállítás kezdődik [Manage your carriers] => Szállítóid kezelése [Create carriers to let your customers choose their best shipping option in terms of delivery dates or fees. Start with editing/deleting the default "My carrier", and add as many options as you need.] => Hozz létre szállítókat, hogy vevőid kiválaszthassák a számukra legmegfelelőbb lehetőséget a szállítás időpontja vagy díja alapján. Kezdd az alapértelmezett „Saját szállító” szerkesztésével/törlésével, és adj hozzá annyi opciót, amennyire szükséged van. [Carrier options] => Szállító opció [Handling] => Kezelés [Carriers] => Szállítók [Carrier] => Szállító [Shipping cost] => Szállítási költség [Tracking number] => Követési szám ) [ModulesMailalertsAdmin] => Array ( [image(s)] => kép [Voucher code:] => Kuponkód: ) [AdminModulesHelp] => Array ( [Search modules: keyword, name, author...] => Keresőmodulok: kulcsszó, név, szerző... [Please upload one file at a time, .zip or tarball format (.tar, .tar.gz or .tgz).] => Egyszerre csak egy fájlt töltsön fel .zip vagy tarball formátumban (.tar, .tar.gz or .tgz). [Your module will be installed right after that.] => Ezt követően a modulod telepítése azonnal megtörténik. [What happened?] => Mi történt? [Customize your store with this selection of modules recommended for your shop, based on your country, language and version of PrestaShop. It includes the most popular modules from our Addons marketplace, and free partner modules.] => Alakítsd ki saját igényeid szerint az üzleted a boltodhoz javasolt modulokkal, melyeket az országod, a nyelved és a PrestaShop verziója alapján választottunk ki. A válogatás tartalmazza az Addons piactér és az ingyenes partner modulok legnépszerűbb elemeit. [You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You.] => Ezt a modult a PrestaShop Addons-nál vásároltad. Köszönjük. [Bought] => Megvásárolt [This module is available on PrestaShop Addons.] => Ez a modul elérhető a PrestaShop Addons oldalon. [Popular] => Népszerű [This module is available for free thanks to our partner.] => Partnerünknek köszönhetően ez a modul ingyenes. [Official] => Hivatalos [Need update] => Frissítés szükséges [These modules require your attention: you need to take some action to ensure they are fully operational.] => Ezeket a modulokat kell ellenőrizned: el kell végezned néhány műveletet, hogy hibátlanul működjenek. [Update these modules to enjoy their latest versions.] => Frissítsd a modulokat a legújabb verzió előnyeinek kihasználása érdekében. ) [ModulesSpecialsAdmin] => Array ( [Specials block] => Akciós termékek blokk [Displays your products that are currently on sale in a dedicated block.] => Megjeleníti a jelenleg akciós termékeket egy dedikált blokkban. [Products to display] => Megjelenítendő termékek száma [Define the number of products to be displayed in this block on home page.] => Határozza meg hány termék jelenjen meg ebben a blokkban a főoldalon. [Provide information on your special offers in a specific block displayed on your homepage.] => Adj hírt a különleges ajánlatokról a honlapodon megjelenő speciális blokkban. [The number of products is invalid. Please enter a positive number.] => A termékek száma érvénytelen, kérlek pozitív egész számot adj meg. ) [ModulesStatsproductAdmin] => Array ( [Product details] => Termék részletei [Enrich your stats, add detailed statistics for each product of your catalog.] => Gazdagítsd a statisztikádat, adj hozzá részletes statisztikákat a katalógus minden egyes termékéhez. [Number of purchases compared to number of views] => Vásárlások száma összehasonlítva a látogatók számával [After choosing a category and selecting a product, informational graphs will appear.] => Egy kategória és termék kiválasztása után egy információs diagram fog megjelenni. [If you notice that a product is often purchased but viewed infrequently, you should display it more prominently in your Front Office.] => Ha észreveszed, hogy egy terméket gyakran megvásárolnak, de mégis ritkán tekintik meg oldalát, akkor javasolt kiemeltebben megjeleníteni az Arculati irodánál. [On the other hand, if a product has many views but is not often purchased, we advise you to check or modify this product's information, description and photography again, see if you can find something better.] => Másrészt, ha egy terméket gyakran megnéznek, de ritkán vásárolják, akkor ajánljuk ismét ellenőrizni vagy módosítani a termék információit, részleteit és fényképét, hátha találsz valami jobbat! [Details] => Részletek [Total bought] => Összesen megvéve [Sales (tax excluded)] => Eladás (áfa nélkül) [Total Viewed] => Összes megtekintés [Conversion rate] => Árfolyam [CSV Export] => CSV exportálás [Attribute sales distribution] => Értékesítés részletei: [Cross selling] => Keresztértékesítés [Click on a product to access its statistics!] => Kattints egy termékre a statisztika megtekintéséhez. [Choose a category] => Válassz kategóriát [Products available] => Elérhető termékek [Popularity] => Közkedveltség [Visits (x100)] => Látogatások (x100) [Stock] => Készlet ) [ModulesStatsbestproductsAdmin] => Array ( [An empty record-set was returned.] => Üres rekordkészlet vissza [Price sold] => Eladások értéke [Quantity sold in a day] => Naponta eladott mennyiség [Page views] => Oldalmegtekintések [Best-selling products] => Legjobb termékek [Enrich your stats with a small list of your best-sellers to better know your customers.] => Gazdagítsd a statisztikádat a bestsellerek kis listájával, hogy jobban megismerd vásárlóidat. ) [AdminPaymentNotification] => Array ( [You have more than one shop and must select one to configure payment.] => Több, mint egy boltod van. Egyet ki kell választanod a fizetés beállításához. [No currency mode for payment module] => Nincs valuta fizetési mód [Cart cannot be loaded or an order has already been placed using this cart] => Nem betölthető vagy ezzel a kosárral már lett leadva rendelés [The cart rule named "%1s" (ID %2s) used in this cart is not valid and has been withdrawn from cart] => "%1s" nevű kosárszabály (ID %2s) ebben a kosárban nem érvényes és vissza lett vonva a kosárból [Order creation failed] => A rendelés létrehozása sikertelen [Warning: the secure key is empty, check your payment account before validation] => Figyelem: A biztonsági kulcs üres! Ellenőrizd a fizetési fiókodat érvényesítés előtt [An error occurred while saving message] => Hiba történt az üzenet mentésekor [No carrier] => Nincs szállító [%d image(s)] => %d kép [We recommend providing at least two different payment methods. Only one payment method could be problematic if this option cannot be used by a customer because it will prevent him/her from ordering.] => Javasoljuk, hogy legalább két különböző fizetési módot adj meg. Csak egy fizetési mód gondot jelenthet, ha az az opció a vevő számára nem megfelelő, ezáltal eleshetünk a rendelésétől. [No payment module installed] => Nincs fizetési modul telepítve ) [ModulesAutoupgradeAdmin] => Array ( [Unable to write in the directory "%s"] => "%s" könyvtár nem írható [Server performance] => Szerverteljesítmény [Unless you are using a dedicated server, select "Low".] => Hacsak nem egy dedikált szervert használsz, "Alacsony"-at jelölj be. [A high value can cause the upgrade to fail if your server is not powerful enough to process the upgrade tasks in a short amount of time.] => A magas érték hibát okozhat, ha a szerver nem elég erős hozzá, hogy a frissítési folyamatokat elég gyorsan kezelje. [Low (recommended)] => Alacsony (javasolt) [Medium] => Közepes [High] => Magas [Disable non-native modules] => Nem alap modulok kikapcsolása [As non-native modules can experience some compatibility issues, we recommend to disable them by default.] => Mivel a nem natív moduloknak kompatibilitási problémái lehetnek. javasoljuk azok alapértelmezett letiltását. [Keeping them enabled might prevent you from loading the "Modules" page properly after the upgrade.] => Ha bekacsolva hagyod, a "Modulok" oldal megfelelő betöltése akadályozva lehet a frissítés után. [Disable all overrides] => Felülírások tiltása [Enable or disable all classes and controllers overrides.] => Minden osztály és vezérlő felülbírálásának engedélyezése/tiltása. [Upgrade the default theme] => Alapértelmezett sablon frissítése [If you customized the default PrestaShop theme in its folder (folder name "classic" in 1.7), enabling this option will lose your modifications.] => Ha testre szabtad az alapértelmezett PrestaShop témát a mappájában (1.7-nél "classic" a mappa neve), ezt bekapcsolva, az eddigi módosítások elvesznek. [If you are using your own theme, enabling this option will simply update the default theme files, and your own theme will be safe.] => Ha saját sablont használsz, ezen beállítás engedélyezésével egyszerűen frissíted az alapértelmezett sablon fájlokat, úgy hogy a saját sablonod biztonságban marad. [Switch to the default theme] => Váltás az alapértelmezett sablonra [This will change your theme: your shop will then use the default theme of the version of PrestaShop you are upgrading to.] => Ez módosítani fogja a témád: a boltod a frissített PrestaShop alapértelmezett témáját fogja használni. [Regenerate RTL stylesheet] => RTL stíluslap újragenerálása [If enabled, any RTL-specific files that you might have added to all your themes might be deleted by the created stylesheet.] => Ha engedélyezve van, a létrehozott stíluslap törölheti az összes, a témához hozzáadott RTL-specifikus fájlt. [Keep the customized email templates] => A testre szabott e-mail sablonok megtartása [This will not upgrade the default PrestaShop e-mails.] => Ez nem frissíti az alapértelmezett PrestaShop e-mail sablonokat. [If you customized the default PrestaShop e-mail templates, enabling this option will keep your modifications.] => Ha testre szabtad az alapértelmezett PrestaShop e-mail sablonokat, az opció bekapcsolásával megmaradnak a módosításaid. [Back up my files and database] => Fájlok és az adatbázis mentése [Automatically back up your database and files in order to restore your shop if needed. This is experimental: you should still perform your own manual backup for safety.] => Adatbázis és fájlok automatikus adatmentése, hogy a boltot szükség szerint visszaállítsd. Ez kísérleti: a biztonság kedvéért mindig készítsd el saját adatmentésedet! [Back up my images] => Képek mentése [To save time, you can decide not to back your images up. In any case, always make sure you did back them up manually.] => Időt spórolhatsz azzal, ha kihagyod a képeid adatmentését. Mindazonáltal, azért győződj meg róla, hogy ezt manuálisan megtetted! [Unable to create the directory "%s"] => "%s" mappa létrehozása sikertelen [Unable to create file %s] => %s fájl létrehozása sikertelen [Error when trying to delete backups %s] => Hiba a(z) %s biztonsági mentés törlése közben [This version of PrestaShop cannot be upgraded: the PS_ADMIN_DIR constant is missing.] => Ez a PrestaShop verzió nem frissíthető : hiányzó PS_ADMIN_DIR konstans. [1-Click Upgrade] => 1-klikk frissítés [Upgrade to the latest version of PrestaShop in a few clicks, thanks to this automated method.] => Pár kattintással frissíthetsz a PrestaShop legújabb verziójára, ennek az automatizált módszernek köszönhetően. [This version of 1-click upgrade requires PHP 5.6 to work properly. Please upgrade your server configuration.] => Az 1-kattintásos frissítés ezen verziójának megfelelő működéséhez PHP 5.6 szükséges. Kérlek, frissítsd a szerver konfigurációdat. [Unable to delete outdated "AdminUpgrade" tab (tab ID: %idtab%).] => Nem törölhető az elavult "AdminUpgrade" fül (fül ID: %idtab%). [Unable to create the "AdminSelfUpgrade" tab] => Az "AdminSelfUpgrade" fül nem hozható létre [Unable to copy logo.gif in %s] => A logo.gif %s helyen nem másolható [Unable to load the "AdminSelfUpgrade" tab] => Nem tölthető be az "AdminSelfUpgrade" fül [Action %s skipped] => %s művelet kihagyva [Unable to check files for the installed version of PrestaShop.] => Nem ellenőrizhetőek a PrestaShopt telepített fájlok verziói. [Core files are ok] => Rendszerfájlok rendben [%modificationscount% file modifications have been detected, including %coremodifications% from core and native modules:] => %modificationscount% fájlmódosítás észlelve, beleértve %coremodifications% alapfájlt és natív modulfájlt is: [%modifiedfiles% files will be modified, %deletedfiles% files will be deleted (if they are found).] => %modifiedfiles% fájl módosítva lesz, %deletedfiles% fájl törölve lesz (ha megtalálható) [No diff files found.] => Nem található diff fájl. [File %s does not exist. Unable to select that channel.] => %s fájl nem található. Nem választható a csatorna. [Version number is missing. Unable to select that channel.] => Verziószám hiányzik. Nem választható a csatorna. [File %s does not exist. Unable to select that channel] => %s fájl nem létezik. A csatorna nem választható [Upgrade process will use archive.] => Frissítési folyamat biztonsági mentést fog használni. [Error on saving configuration] => Hiba a konfiguráció mentése során [Configuration successfully updated.] => Konfiguráció sikeresen frissítve. [This page will now be reloaded and the module will check if a new version is available.] => Ez az oldal most újratöltődik és a modul ellenőrzi majd új verzió elérhetőségét. [Nothing to restore] => Nincs mit visszaállítani [%s: File format does not match.] => %s: A fájlformátum nem egyezik. [Opening backup database file %filename% in %extension% mode] => %filename% biztonsági adatbázisfájl megnyitása %extension% módban [Database backup is empty.] => Az adatbázis adatmentés üres. [Database restoration file %filename% done. %filescount% file(s) left...] => %filename% adatbázis-visszaállító fájl kész. %filescount% fájl van hátra... [Database restoration file %1$s done.] => %1$s adatbázis visszaállítófájl kész. [Database has been restored.] => Adatbázis visszaállítva. [[SQL ERROR]] => [SQL ERROR] [Error during database restoration] => Hiba az adatbázis-visszaállítás során [%numberqueries% queries left for file %filename%...] => %filename% fájlból %numberqueries% lekérdezés maradt ... [Database restoration done.] => Adatbázis visszaállítás kész. [%s file(s) will be removed before restoring the backup files.] => %s fájl lesz eltávolítva az adatmentés fájl visszaállítása előtt. [[ERROR] Backup file %s does not exist.] => [HIBA] %s adatmentés fájl nem létezik. [[ERROR] File "%s" does not exist.] => [HIBA] "%s" fájl nem létezik. [Unable to remove upgraded files.] => Nem lehetséges eltávolítani a frissített fájlokat. [Unable to extract file %filename% into directory %directoryname%.] => %filename% nem tömöríthető ki %directoryname% mappába. [Files restored.] => Fájlok visszaállítva. [Files restored. Now restoring database...] => Fájlok visszaállítva. Adatbázis visszaállítása folyamatban... [[ERROR] File %s is missing: unable to restore files. Operation aborted.] => [HIBA] %s hiányzó fájl: nem állíthatóak vissza a fájlok, művelet megszakítva. [[ERROR] No backup database files found: it would be impossible to restore the database. Operation aborted.] => [HIBA] Nem található adatbázis adatmentés fájl: lehetetlen lenne az adatbázis visszaállítása. Művelet megszakítva. [Restoring files ...] => Fájlok visszaállítása ... [Restoration process done. Congratulations! You can now reactivate your shop.] => Visszaállítási folyamat befejezve. Gratulálunk! A bolt most már visszakapcsolható. [Database backup skipped. Now upgrading files...] => Adatbázis adatmentés átugorva. Fájlok frissítése folyamatban... [Backup directory is not writable (%path%).] => A mentési könyvtár nem írható (%path%). [Backup file %s already exists. Operation aborted.] => %s adatmentés fájl már létezik, művelet megszakítva. [Unable to create backup database file %s.] => %s adatbázis adatmentés fájl nem hozható létre. [Error during database backup.] => Hiba adatbázis adatmentése közben. [An error occurred while backing up. Unable to obtain the schema of %s] => Hiba történt adatmentés közben. %s sémája nem szerezhető meg [%s table has been saved.] => %s tábla mentésre került. [%s tables have been saved.] => %s adatbázis tábla mentve. [Database backup: %s table(s) left...] => Adatbázis adatmentés: %s tábla van még hátra... [No valid tables were found to back up. Backup of file %s canceled.] => Nem található érvényes tábla adatmentéshet. %s fájl mentése megszakítva. [Error during database backup for file %s.] => Hiba %s fájl adatbázis adatmentésekor. [Database backup done in filename %s. Now upgrading files...] => Az adatbázis adatmentése %s fájlnévbe kész. Fájlok frissítése következik... [Error during backupFiles] => Hiba fájlok adatmentése közben [[ERROR] backupFiles filename has not been set] => [HIBA] Nincs beállítva backupFiles fájnév [%s Files to backup.] => %s fájl mentésre vár. [Backup files initialized in %s] => Biztonsági mentés fájlok inicializálva %s [Backup files in progress. %d files left] => Fájlok mentése folyamatban. %d fájl áll sorban. [Unable to open archive] => Nem nyitható meg az archív [All files have been added to archive.] => Minden fájl archívhoz adva. [All files saved. Now backing up database] => Minden fájl mentve, az adatbázis adatmentése következik [The database has been cleaned.] => Adatbázis kitisztítva. [You need allow_url_fopen or cURL enabled for automatic download to work. You can also manually upload it in filepath %s.] => Az allow_url_fopen vagy a cURL bekapcsolása szükséges az automatikus letöltés működéséhez, de manuálisan is feltöltheted ide: %s. [Downloading from %s] => Letöltés innen %s [File will be saved in %s] => A fájlmentés helye %s [Download directory has been emptied] => A letöltés mappa ki lett ürítve [Download complete.] => Letöltés befejezve. [Download complete. Now extracting...] => Letöltés befejezve. Kitömörítés folyamatban... [Download complete but MD5 sum does not match (%s).] => A letöltés befejeződött, de az MD5 összeg nem egyezik (%s). [Download complete but MD5 sum does not match (%s). Operation aborted.] => A letöltés befejeződött, de az MD5 összeg nem egyezik (%s). Művelet megszakítva. [Error during download. The private key may be incorrect.] => Hiba a letöltés során. A privát kulcs talán téves. [Error during download] => Hiba a letöltés során [Download directory %s is not writable.] => %s letöltési mappa nem írható. [Could not assert the folder %s contains a valid PrestaShop release, exiting.] => Nem sikerült megbizonyosodni afelől, hogy a(z) %s mappa valóban egy érvényes PrestaShop kiadást tartalmaz, így végeztünk. [A file may be missing, or the release is stored in a subfolder by mistake.] => Lehet, hiányzik egy fájl, vagy a kiadás véletlenül egy almappába került tárolásra. [Starting to remove %s sample files] => %s minta fájlok eltávolítása elindítva [Error while removing item %itemname%, %itemscount% items left.] => Hiba %itemname% elem eltávolításakor. %itemscount% van még hátra. [%itemname% item removed. %itemscount% items left.] => %itemname% elem eltávolítva, %itemscount% van még hátra. [All sample files removed. Now backing up files.] => Mintafájlok eltávolítva. Mentés folyamatban. [All sample files removed. Backup process skipped. Now upgrading files.] => Minden minta fájl eltávolítva. Biztonsági mentés átugorva. Fájlok frissítése folyamatban. ["/latest" directory has been emptied] => "/latest" mappa kiürítve [Extraction directory %s is not writable.] => %s kitömörítési mappa nem írható. [Unable to extract %filepath% file into %destination% folder...] => %filepath% fájl nem bontható ki %destination% mappába... [No prestashop/ folder found in the ZIP file. Aborting.] => Nem található prestashop/ mappa a ZIP-fájlban. Végeztünk. [File extraction complete. Removing sample files...] => Fájlkibontás befejezve, mintafájlok eltávolítása... [Upgrade process done, but some warnings have been found.] => Frissítési folyamat befejezve, de előfordult néhány figyelmeztetés. [Upgrade process done. Congratulations! You can now reactivate your shop.] => Frissítési folyamat befejezve. Gratulálunk! Újraaktiválhatod a boltodat. [%s removed] => %s eltávolítva [Please remove %s by FTP] => %s eltávolítása FTP-vel [Error during database upgrade. You may need to restore your database.] => Hiba adatbázis frissítésekor. Szükség lehet az adatbázis visszaállítására. [Database upgraded. Now upgrading your Addons modules...] => Adatbázis frissítve. Az Addons modulok frissítése következik... [[ERROR] %s does not exist or is not a directory.] => [ERROR] %s nem létezik vagy nem mappa. [filesToUpgrade is not an array] => filesToUpgrade nem adatlista [All files upgraded. Now upgrading database...] => Minden fájl frissítve. Adatbázis frissítése folyamatban... [Error when trying to upgrade file %s.] => Hiba %s fájl frissítésekor. [%s files left to upgrade.] => %s fájl vár még frissítésre. [Nothing has been extracted. It seems the unzipping step has been skipped.] => Semmi nem került kicsomagolásra. Úgy tűnik, a kicsomagolás át lett lépve. [File %s is preserved] => %s megmaradó fájl [%s ignored] => %s mellőzve [[WARNING] File %1$s has been deleted.] => [FIGYELMEZTETÉS] %1$s fájl törölve lett. [Directory %1$s created.] => %1$s mappa létrehozva. [Error while creating directory %s.] => Hiba %s mappa létrehozásakor. [Directory %s already exists.] => %s mappa már létezik. [[TRANSLATION] The translation files have been merged into file %s.] => [TRANSLATION] %s fájlba lettek egyesítve a fordítás fájlok. [[TRANSLATION] The translation files have not been merged into file %filename%. Switch to copy %filename%.] => [TRANSLATION] %filename% fájlba nem került egyesítésre minden fordítás fájl. Válts a másolatra %filename%. [Copied %1$s.] => %1$s másolva. [Error while copying file %s] => %s fájl másolása során hiba történt [[ERROR] Unable to find files to upgrade.] => [HIBA] Nem található frissítendő fájl. [%s files will be upgraded.] => %s fájl frissítve lesz [listModules is not an array. No module has been updated.] => listModules nem egy lista. Egy modul sem lett frissítve. [Upgrading module %module%...] => %module% modul frissítése... [The files of module %s have been upgraded.] => %s modul fájljai frissítve. [%s modules left to upgrade.] => %s modul frissítésre vár. [The %modulename% module is not compatible with version %version%, it will be removed from your FTP.] => %modulename% modul nem kompatibilis ezzel a verzióval: %version%, el lesz távolítva az FTP-ről. [The %modulename% module is not compatible with version %version%, please remove it from your FTP.] => %modulename% modul nem kompatibilis ezzel a verzióval: %version%, távolítsd el az FTP-ről. [Addons modules files have been upgraded.] => Addons modulok fájljai frissítve. [%s modules will be upgraded.] => %s modul frissítve lesz. [Starting upgrade...] => Frissítés indítása... [Downloading and unzipping steps have been skipped, upgrade process will now remove sample data.] => A letöltés és kicsomagolás lépések ki lettek hagyva, a frissítési folyamat most eltávolítja a mintaadatokat. [Shop deactivated. Removing sample files...] => Áruház kikapcsolva. Minta fájlok eltávolítása... [Downloading step has been skipped, upgrade process will now unzip the local archive.] => A letöltési lépés ki lett hagyva, a frissítési folyamat most kicsomagolja a helyi archívumot. [Shop deactivated. Extracting files...] => Bolt deaktiválva, fájlok kibontása... [Shop deactivated. Now downloading... (this can take a while)] => Áruház kikapcsolva. Letöltés... (eltarthat némi ideig) [Downloaded archive will come from %s] => A letöltött archív forrása: %s [MD5 hash will be checked against %s] => %s MD5 száma ellenőrizve lesz [Major release] => Nagyobb kiadás [Minor release (recommended)] => Kisebb kiadás (javasolt) [Release candidates] => Kiadásra jelölt verziók [Beta releases] => Béta-kiadások [Alpha releases] => Alfa-kiadások [Private release (require link and MD5 hash)] => Privát kiadás (hivatkozást és MD5 értéket igényel) [Local archive] => Helyi archív [Local directory] => Helyi mappa [Backup Options] => Adatmentés opciók [Upgrade Options] => Frissítési opciók [You already have the %s version.] => Már a %s verziód van. [This functionality has been disabled.] => Ez a funkció ki van kapcsolva. [[TECHNICAL ERROR] ajax-upgradetab.php is missing. Please reinstall or reset the module.] => [TECHNIKAI HIBA] hiányzó ajax-upgradetab.php. Kérlek, állítsd alaphelyzetbe vagy telepítsd újra a modult! [Are you sure you want to delete this backup?] => Biztosan törölni akarod ezt a mentést? [An update is currently in progress... Click "OK" to abort.] => Jelenleg egy frissítés van folyamatban ... Az "OK" -ra kattintva megszakítható. [Upgrading PrestaShop] => PrestaShop frissítése [Upgrade complete] => Frissítés befejezve [Upgrade complete, but warning notifications has been found.] => A frissítés befejeződött, de figyelmeztető értesítések keletkeztek. [Cookies have changed, you will need to log in again once you refreshed the page] => A sütik módosultak, ezért ismét be kell majd jelentkezned, miután frissítetted az oldalt [Javascript and CSS files have changed, please clear your browser cache with CTRL-F5] => A JavaScript és CSS fájlok módosultak. Kérlek, ürítsd a böngésző gyorsítótárát CTRL-F5 kombinációval [Please check that your front-office theme is functional (try to create an account, place an order...)] => Kérlek ellenőrizd az áruház működését (próbálj létrehozni egy fiókot, rendelést leadni...) [Product images do not appear in the front-office? Try regenerating the thumbnails in Preferences > Images] => A termék képek nem jelennek meg? Próbáld meg újragenerálni a bélyegképeket a Beállítások > Képek menüpont alatt [Do not forget to reactivate your shop once you have checked everything!] => Ne feledkezz meg boltod újraaktiválásáról, miután mindent ellenőriztél! [ToDo list:] => Teendők lista: [Starting restoration...] => Visszaállítás megkezdve... [Restoration complete.] => Visszaállítás befejezve. [Your server cannot download the file. Please upload it first by ftp in your admin/autoupgrade directory] => A szervered nem tudja letölteni a fájlt. Kérlek, először töltsd fel FTP-n keresztül az admin/autoupgrade mappába [Javascript error (parseJSON) detected for action ] => Javascript hiba (parseJSON) érzékelve a műveletnél  [Manually go to %s button] => %s gombhoz manuálisan [End of process] => Folyamat befejezve [Operation canceled. Checking for restoration...] => Folyamat megszakítva. Helyreállítás ellenőrzése... [Do you want to restore %s?] => Vissza szeretnéd állítani %s-t? [Operation canceled. An error happened.] => Folyamat megszakítva. Hiba történt. [[TECHNICAL ERROR] ajax-upgradetab.php is missing. Please reinstall the module.] => [TECHNIKAI HIBA] ajax-upgradetab.php hiányzik. Kérlek, telepítsd újra a modult. [Click to refresh the page and use the new configuration] => Kattints ide az oldalfrissítéshez és az új konfiguráció használatához [Error detected during] => Közbünső hibaesemény [The request exceeded the max_time_limit. Please change your server configuration.] => A kérés túllépi a max_time_limit korlátot. Kérlek, módosítsd a szerverkonfigurációt. [See or hide the list] => Lista mutatása vagy elrejtése [Core file(s)] => Mag-fájlok [Mail file(s)] => Levelezés-fájlok [Translation file(s)] => Fordítási fájlok [Link and MD5 hash cannot be empty] => A hivatkozás és az MD5 érték nem lehet üres [You need to enter the version number associated with the archive.] => Meg kell adni az archívumhoz társított verziószámot. [No archive has been selected.] => Nincs archívum kiválasztva. [You need to enter the version number associated with the directory.] => Meg kell adni a verziószámhoz társított mappát. [Please confirm that you want to skip the backup.] => Kérlek, erősítsd meg, hogy át akarod lépni az adatmentést! [Please confirm that you want to preserve file options.] => Kérlek, erősítsd meg, hogy szeretnél megmaradó fájlopciókat. [Less options] => Kevesebb opció [These files will be deleted] => Ezek a fájlok törlésre kerülnek [These files will be replaced] => Ezek a fájlok lecserélésre kerülnek [Required field] => Kötelező adat [Too long!] => Túl hosszú! [Fields are different!] => Adatmező különböző! [This email address is wrong!] => Ez az email cím hibás! [Impossible to send the email!] => Nem lehetséges email küldeni! [Cannot create settings file, if /app/config/parameters.php exists, please give the public write permissions to this file, else please create a file named parameters.php in config directory.] => Nem sikerült létrehozni a beállítási fájlt, ha az /app/config/parameters.php létezik, adj neki írási jogot, egyéb esetben hozz létre egy parameter.php fájlt a config könyvtárban. [Cannot write settings file, please create a file named settings.inc.php in the "config" directory.] => A beállítások fájl nem írható. Kérlek, hogy hozz létre egy settings.inc.php fájlt a "config" mappában! [Impossible to upload the file!] => Nem tölthető fel a fájl! [Data integrity is not valid. Hack attempt?] => Adat integritás érvénytelen. Betörés történt? [Impossible to read the content of a MySQL content file.] => A MYSQL fájl tartalmát lehetetlen beolvasni. [Cannot access a MySQL content file.] => Nem érhető el egy MySQL tartalmi fájl. [Error while inserting data in the database:] => Hiba az adtabázisba beillesztés során [This is not a valid file name.] => Érvénytelen fájlnév. [This is not a valid image file.] => Ez egy érvénytelen kép fájl. [Error while creating the /app/config/parameters.php file.] => Hiba az /app/config/parameters.php fájl létrehozásakor. [Error:] => Hiba: [This PrestaShop database already exists. Please revalidate your authentication information to the database.] => Ez a PrestaShop adatbázis már létezik. Kérünk érvényesítsd újra a hitelesítő adataidat az adatbázisba. [An error occurred while resizing the picture.] => Hiba lépett fel a képátméretezés közben. [Database connection is available!] => Adatbázis kapcsolat elérhető! [Database Server is available but database is not found] => Adatbázis szerver elérhető de az adatbázis nem található. [Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields.] => Adatbázis szerver nem elérhető. Kérünk ellenőrizd a bejelentkezési adatokat és a szerver mezőket. [An error occurred while sending email, please verify your parameters.] => Hiba történt az email küldés során, kérünk ellenőrizd a paramétereket. [This installer is too old.] => Ez a telepítő már túl régi. [There is no older version. Did you delete or rename the app/config/parameters.php file?] => Nincs régebbi verzió. Törölted vagy átnevezted az app/config/parameters.php fájlt? [The app/config/parameters.php file was not found. Did you delete or rename this file?] => Az app/config/parameters.php fájl nem található. Törölted vagy átnevezted ezt a fájlt? [Cannot find the SQL upgrade files. Please verify that the /install/upgrade/sql folder is not empty.] => Az SQL frissítés fájlok nem találhatóak. Kérlek erősítsd meg, hogy a /install/sql/upgrade mappa nem üres! [No upgrade is possible.] => Frissítés nem lehetséges. [Error while loading SQL upgrade file.] => Hiba az SQL frissítési fájl betöltésekor. [Error while inserting content into the database] => Hiba tartalom adatbázisba-illesztésekor [Unfortunately,] => Sajnálatos módon [SQL errors have occurred.] => SQL hibák léptek fel. [The config/defines.inc.php file was not found. Where did you move it?] => A config/defines.inc.php fájl nem található. Hova helyezted át? [Impossible to write the image /img/logo.jpg. If this image already exists, please delete it.] => Nem írható a /img/logo.jpg kép. Ha már létezik, kérlek, töröld le! [The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini] => A feltöltendő fájl túllépi a php.ini -ben beállított upload_max_filesize értéket [The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form] => A feltöltött fájl meghaladja a HTML űrlapnál megadott MAX_FILE_SIZE irányelveket [The uploaded file was only partially uploaded] => A feltöltött fájl csak részben lett feltöltve [No file was uploaded.] => Nem lett fájl feltöltve. [Missing a temporary folder] => Idéiglenes mappa hiányzik [Failed to write file to disk] => Nem lehetett a fájlt lemezre írni [File upload stopped by extension] => Fájlfeltöltés megszakítva. Kiterjesztési hiba [Cannot convert your database's data to utf-8.] => Az adatbázisod adatai nem konvertálhatóak UTF-8-ra. [Your lastname contains some invalid characters] => A vezetéknév érvénytelen karaktereket tartalmaz [Your MySQL server does not support this engine, please use another one like MyISAM] => A MySQL szervered nem támogatja ezt a felületet, kérünk használj egy másikat, mint pl. MyISAM [The file /img/logo.jpg is not writable, please CHMOD 755 this file or CHMOD 777] => A /img/logo.jpg fájl nem írható, CHMOD 755 vagy CHMOD 777 beállítása szükséges [Invalid catalog mode] => Érvénytelen katalógus mód [No error code available] => Hibakód nem megjeleníthető [[SKIP] directory "%s" does not exist and cannot be emptied.] => [SKIP] %s mappa nem létezik, így az nem üríthető ki. [[CLEANING CACHE] File %s removed] => [GYORSÍTÓTÁR ÜRÍTÉSE] %s fájl eltávolítva [Invalid database configuration] => Érvénytelen adatbázis-konfiguráció [Database upgrade OK] => Adatbázis frissítése OK [Warning detected during upgrade.] => Figyelmeztetés észlelve a frissítés során. [Database upgrade completed] => Adatbázis frissítés befejezve [%s is not a valid version number.] => %s nem egy érvényes verziószám. [[ERROR] Version to install is too old.] => [HIBA] A telepítendő verzió túl régi. [Current version: %oldversion%. Version to install: %newversion%.] => Jelenlegi verzió: %oldversion%. Telepítendő verzió: %newversion%. [Unable to find upgrade directory in the installation path.] => Nem található frissítés mappa a telepítési útnál. [Error while loading SQL upgrade file "%s".] => "%s" SQL frissítési fájl betöltése során hiba történt. [Cannot find the SQL upgrade files. Please check that the %s folder is not empty.] => Nem találhatóak az SQL frissítő fájlok. Kérlek, ellenőrizd, hogy %s mappa tartalmaz-e bármit is! [[DROP] SQL %s table has been dropped.] => [ELDOB] SQL %s tábla eldobva. [Switching to default theme.] => Váltás az alapértelmezett sablonra. [Settings file updated] => Beállítások fájl frissítve [The config/settings.inc.php file was not found.] => A config/settings.inc.php fájl nem található. [Error upgrading Doctrine schema] => Hiba történt a Doctrine séma frissítésénél [Download of the language pack %lang% failed. %details%] => %lang% nyelvi csomag letöltése nem sikerült. %details% [Error while updating translations for lang %lang%. %details%] => %lang% nyelvi csomag frissítése során hiba történt. %details% [Upgrade the RTL files.] => Frissítse az RTL fájlokat. [Cannot generate email templates: %s.] => Nem lehet email sablonokat generálni: %s. [[ERROR] %dir% does not exist or is not a directory.] => [HIBA] %dir% nem létezik vagy nem mappa. [[ERROR] No response from Addons server.] => [HIBA] Nincs válasz az Addons szerverről. [[ERROR] Unable to write module %s's zip file in temporary directory.] => [HIBA] %s modul zip fájlja nem írható az átmeneti mappában. [[WARNING] Error when trying to extract module %s.] => [FIGYELMEZTETÉS] %s modul kicsomagolása során hiba történt. [[WARNING] Error when trying to upgrade module %s.] => [FIGYELMEZTETÉS] Hiba a %s modul frissítése során. [Error when opening settings.inc.php file in write mode] => Hiba a settings.inc.php írható módban megnyitásakor [Error when generating new settings.inc.php file.] => Hiba a settings.inc.php fájl létrehozása során [[NOTICE] File %s does not exist, merge skipped.] => [MEGJEGYZÉS] %s nem létező fájl, egyesítés átlépve. [[WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped.] => [WARNING] %variablename% hiányzó változó %filename% fájlban. Egyesítés átlépve. [[WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped.] => [WARNING] %variablename% változó hiányzik %filename% fájlban. %filename% fájl törlésre került, egyesítés átlépve. [Unable to create directory %s] => %s mappa létrehozása sikertelen [Error when trying to add %filename% to archive %archive%.] => Hiba %filename% %archive% archívhoz adásakor. [%filename% added to archive. %filescount% files left.] => %filename% archívhoz adva. Még %filescount% fájl van hátra. [Could not close the Zip file properly. Check you are allowed to write on the disk and there is available space on it.] => Nem sikerült megfelelően bezárni a Zip fájlt. Ellenőrizd, van-e írási jogod, és elég szabad hely a lemezen. [%s is not a file] => %s nem egy fájl [Unable to create directory %s.] => %s mappa létrehozása sikertelen. [Could not extract %file% from backup, the destination might not be writable.] => %file% nem csomagolható ki a biztonsági mentésből. Előfordulhat, hogy a célhely nem írható. [Content of archive %zip% is extracted] => %zip% archívum tartalma kicsomagolva [[ERROR] Unable to list archived files] => [HIBA] Nem listázhatóak az archívált fájlok [File %filename% (size: %filesize%) has been skipped during backup.] => %filename% fájl (mérete: %filesize%) kihagyva az biztonsági mentés során. [Unable to open zipFile %s] => Nem lehetséges megnyitni a %s zip fájlt [Activity Log] => Aktivitásnapló [Currently processing] => Feldolgozás folyamatban [Analyzing the situation...] => Helyzetelemzés... [Errors] => Hibák [Branch:] => Ág: [Version number:] => Verziószám: [URL:] => URL: [MD5 hash:] => MD5 érték: [Changelog:] => Változtatások: [See changelog] => Változásnapló megtekintése [The pre-Upgrade checklist] => A frissítést megelőző ellenörző-lista [Your current version of the module is out of date. Update now] => A modul jelenlegi verziója elavult. Frissítsd most [Modules > Module Manager > Updates] => Modulok > Modul kezelő > Frissítések [The checklist is not OK. You can only upgrade your shop once all indicators are green.] => Az ellenőrző lista nem OK. Csak akkor frissítheted a boltodat, ha minden jelzés zöld. [Before starting the upgrade process, please make sure this checklist is all green.] => A frissítés megkezdése előtt, ellenőrízd a listát, minden legyen zöld. [Your server is running on a supported PHP version.] => A szervered támogatott PHP verziót használ. [The PHP version your server is running on is obsolete and needs to be upgraded. [1]Learn more[/1].] => A PHP-verzió, ami a szerveren fut, elavult, és frissítésre szorul. [1]További információ[/1]. [Your store's root directory (%s) is writable (with appropriate CHMOD permissions).] => A boltod gyökérmappája (%s) írható (a megfelelő CHMOD engedélyekkel). [The "/admin/autoupgrade" directory is writable (appropriate CHMOD permissions)] => Az "/admin/autoupgrade" mappa írható (megfelelő CHMOD engedélyekkel) [PHP's "Safe mode" option is turned off] => A PHP "Safe mode" opció kikapcsolt [PHP's "allow_url_fopen" option is turned on, or cURL is installed] => A PHP "allow_url_fopen" opció bekapcsolt vagy a cURL telepítve van [PHP's "zip" extension is enabled] => A PHP "zip" bővítmény engedélyezve van [Your store is in maintenance mode] => Áruházad karbantartási üzemmódban van [Enable maintenance mode and add your maintenance IP in [1]Shop parameters > General > Maintenance[/1]] => Kapcsold be a karbantartási módot, és add meg a karbantartó IP-címét a [1]Áruházbeállítások > Általános > Karbantartás[/1] menüpontban. [PrestaShop's caching features are disabled] => A PrestaShop gyorsítótárazó funkciók le vannak tiltva [PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: unlimited)] => A PHP max_execution_time beállításnál magas az érték vagy teljesen letiltott (jelenlegi érték: korlátlan) [PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: %s seconds)] => A PHP max_execution_time beállításnál magas az érték vagy teljesen letiltott (jelenlegi érték: %s mp) [Your current PHP version isn't compatible with your PrestaShop version.] => A jelenlegi PHP verziód nem kompatibilis a PrestaShop verzióddal. [Apache mod_rewrite is disabled.] => Apache mod_rewrite le van tiltva. [The following PHP extensions are not installed: %s.] => A következő PHP bővítmények nincsenek telepítve: %s. [The following PHP extension is not installed: %s.] => A következő PHP bővítmény nincs telepítve: %s. [PHP memory_limit is inferior to 256 MB.] => PHP memory_limit 256 MB-nál kisebb. [PHP file_uploads configuration is disabled.] => PHP file_uploads beállítás le van tiltva. [The following PHP functions are not installed: %s.] => A következő PHP funkciók nincsenek telepítve: %s. [The following PHP function is not installed: %s.] => A következő PHP funkció nincs telepítve: %s. [It's not possible to create a PHP session.] => Nem lehet PHP munkamenetet létrehozni. [The following files are missing:] => A következő fájlok hiányoznak: [It's not possible to write in the following folders:] => Nem lehetséges az írás a következő mappákban: [Please also make sure you make a full manual backup of your files and database.] => Kérlek, arról is győződj meg, hogy manuálisan is készítesz teljes fájl és adatbázis adatmentést. [PrestaShop requirements are not satisfied.] => A PrestaShop követelményei nem teljesülnek. [Rollback] => Visszagörgetés [After upgrading your shop, you can rollback to the previous database and files. Use this function if your theme or an essential module is not working correctly.] => A boltod frissítése után visszagörgetheted a korábbi fájlokat és adatbázist. Használd ezt a funkciót, ha a témád vagy egy szükséges modul nem működnek megfelelően! [Choose your backup:] => Válaszd ki az adatmentésed: [-- Choose a backup to restore --] => -- válassz biztonsági mentést amit visszaállítsunk -- [More options (Expert mode)] => További opciók (Szakértő mód) [Start your Upgrade] => Frissítés megkezdése [You come from the future! You are using a more recent version than the latest available!] => A jövőből érkeztél! Újabb verziót használsz, mint a jelenleg elérhető! [Congratulations, you are already using the latest version available!] => Gratulálunk, a legfrissebb verziót használod! [Your current PrestaShop version] => A jelenlegi PrestaShop verziód [Your current PHP version] => Az aktuális PHP verziód [Latest official version for %s channel.] => %s csatorna legfrissebb hivatalos verziója. [Upgrade PrestaShop now!] => PrestaShop frissítése most! [PrestaShop will be downloaded from %s] => PrestaShop letöltése %s [Open changelog in a new window] => Változásnapló megnyitása új ablakban [No file will be downloaded (channel %s is used)] => Nem lett fájl letöltve (%s csatorna) [The following action are automatically replaced] => A következő műveletek automatikusan helyettesítve lesznek [%old% will be replaced by %new%] => %old% cseréje %new% [To change this behavior, you need to manually edit your php files] => Ennek az eljárásnak a megváltoztatásához kézzel kell módosítani a php fájlokat [Refresh the page] => Oldal frissítése [Check if a new version is available] => Új verzió elérhetőségének ellenőrzése [Last check: %s] => Utolsó ellenőrzés: %s [Last check: never] => Utolsó ellenőrzés: soha [Expert mode] => Szakértő mód [Please select your channel:] => Válassz csatornát: [Channels are offering you different ways to perform an upgrade. You can either upload the new version manually or let the 1-Click Upgrade module download it for you.] => A csatornák különböző frissítési lehetőségeket tesznek elérhetővé. Az új verziót feltöltheted manuálisan vagy ezt ráhagyhatod az 1-kattintós frissítő modulra. [The Alpha, Beta and Private channels give you the ability to upgrade to a non-official or unstable release (for testing purposes only).] => Az Alpha, Béta és Privát csatornák lehetőséget adnak a nem nyilvános, vagy nem stabil, verziók eléréséhez (tesztelés céljából). [By default, you should use the "Minor release" channel which is offering the latest stable version available.] => Alapvetően a "Fő kiadások" csatornát kellene használnod, amely a legutolsó stabil verziót ajánlja. [Channel:] => Csatorna: [Link:] => Hivatkozás: [Hash key:] => Hasító kulcs: [Allow major upgrade:] => Fontos frissítés engedélyezése: [Archive to use:] => Használandó archív: [Choose an archive] => Válassz ki egy archívot [Number of the version you want to upgrade to:] => A frissíteni kívánt verzió száma: [XML file to use:] => Használni kívánt XML fájl: [Choose an XML file] => Válassz egy XML fájlt [No archive found in your admin/autoupgrade/download directory] => Nem található archívum a admin/autoupgrade/download mappában [Save in the following directory the archive file and XML file of the version you want to upgrade to: %s] => A frissíteni kívánt verzió archív és XML fájlja a következő könyvtárba lesznek lementve: %s [Click to save once the archive is there.] => Ha az archívum fent van, kattints a mentésre. [This option will skip the download step.] => Az opcióval átugorható a letöltési lépés. [Save in the following directory the uncompressed PrestaShop files of the version you want to upgrade to: %s] => A frissíteni kívánt verzió tömörítetlen PrestaShop fájljai ide lesznek mentve: %s [Please tell us which version you are upgrading to [1](1.7.0.1 for instance)[/1]] => Kérem add meg, hogy melyik verzióra frissítesz [1](például 1.7.0.1)[/1] [This option will skip both download and unzip steps and will use %1$s as the source directory] => Ez az opció kihagyja a letöltés és a kicsomagolás lépéseit, és ezt a könyvtárat fogja használni mint forrás könyvtár %1$s [Step] => Lépés [Upgrade steps] => Frissítési lépések [Version comparison] => Verzió összehasonlítás [PrestaShop Original version] => PrestaShop eredeti verziója [Differences between versions] => Verziók közötti különbségek [Welcome!] => Üdvözlünk! [Upgrade your store to benefit from the latest improvements, bug fixes and security patches.] => Frissítsd boltodat, hogy megkaphasd a legújabb fejlesztéseket, hibajavításokat és biztonsági javításokat. [Upgrading your store on your own can be risky. If you don't feel comfortable doing the upgrade yourself, many agencies and developers in your area may also provide this kind of service.] => Boltod frissítése kockázatos lehet. Ha nem érzed magabiztosnak magad a témában, keress egy ügynökséget vagy fejlesztőt, aki ért hozzá. ) [ModulesBlockwishlistAdmin] => Array ( [Wishlist] => Kívánságlista [Allow customers to create wishlists to save their favorite products for later.] => Lehetővé teszi az ügyfelek számára, hogy kívánságlistákat hozzanak létre kedvenc termékeikkel. [My wishlists] => Kívánságlistáim [My wishlist] => Kívánságlistám [Create new list] => Új lista létrehozása [All Time Statistics] => Minden idők statisztikája [Product] => Termék [Reference] => Cikkszám [Combination] => Kombináció [Category] => Kategória [Price (tax excl.)] => Ár (nettó) [Available Qty] => Elérhető mennyiség [Conversion rate] => Árfolyam [Current Day Statistics] => Aktuális napi statisztika [Current Month Statistics] => Aktuális havi statisztika [Current Year Statistics] => Aktuális évi statisztika [Wording] => Megfogalmazás [Save] => Mentés [You need to choose a specific shop to display the top 10 most added products] => Ki kell választanod a megfelelő boltot, hogy megjelenítsd a 10 legtöbbet hozzáadott terméket [Top 10 most added products] => A 10 legtöbbet hozzáadott termék [Refresh] => Frissítés ) [AdminNotificationsSuccess] => Array ( [Successful update] => Sikeres frissítés [Update successful] => Sikeres frissítés [The thumbnails were successfully regenerated.] => Thumbnails sikeresen létrehozva [Successful upload.] => Sikeres feltöltés. [Duplication was completed successfully.] => Sikeres duplikálás [The selected images have successfully been moved.] => A kiválasztott képek sikeresen áthelyezve. [Your cover image selection has been saved.] => Fedlap képválasztásod elmentve. [The image's shop association has been modified.] => A kép bolthoz társítása módosítva. [A zone has been assigned to the selection successfully.] => Egy zóna sikeresen társítva lett a kiválasztáshoz. [Successful upgrade.] => Sikeres frissítés. [The status has been updated successfully.] => Sikeres állapotfrissítés. [Settings updated] => Beállítások frissítve [The settings have been updated.] => Beállítások frissítve. [Configuration updated] => Konfiguráció frissítve [Successful update.] => Sikeresen frissítve. [Successful deletion.] => Sikeres törlés. [Successful deletion] => Sikeres törlés [Successfully overwrote email templates for theme %s with locale %s] => %s nyelvű, %s témához tartozó email sablonok felülírása sikerült [Successfully generated email templates for theme %s with locale %s] => %s nyelvű, %s témához tartozó email sablonok legenerálása sikerült [Email theme configuration saved successfully] => Email téma beállításai sikeresen mentve [Test email for layout %layout% was successfully sent to %email%] => %layout% elrendezéshez tartozó teszt email sikeresen elküldve a következő címre: %email% [The settings have been successfully updated.] => A beállítások sikeresen frissítve. [Your theme has been correctly exported: %path%] => Témád megfelelően exportálva lett ide: %path% [The selection has been successfully deleted] => A kijelöltek sikeresen törölve lettek [The status has been successfully updated.] => Az állapot sikeresen frissítve. [Image successfully deleted.] => Kép sikeresen törölve. [The image was successfully deleted.] => Képet sikeresen törölted [Successful duplication] => Sikeres duplikálás [Your store context has been automatically modified.] => A boltod kontextusa automatikusan módosítva lett. [Update successful.] => Sikeres frissítés. [Successful creation] => Sikeres létrehozás [Comment successfully added.] => Hozzászólás sikeresen hozzáadva. [The selection has been successfully deleted.] => Kiválasztott sikeresen törölve [Your symbol and format customizations have been successfully reset for this language.] => A szimbólum és formátum testreszabása sikeresen visszaállításra került ennél a nyelvnél. [Settings updated.] => Beállítások frissítése megtörtént [The product was successfully added.] => A termék sikeresen hozzá lett adva. [The product was successfully removed.] => A termék sikeresen el lett távolítva. [[1] products were successfully added.] => [1] termék sikeresen hozzá lett adva. [[1] products were successfully removed.] => [1] termék sikeresen el lett távolítva. ) [ModulesCustomtextAdmin] => Array ( [Custom text block] => Egyedi szövegblokk [Give your visitors extra information, display a customized block of content on your homepage.] => Adjon további információkat látogatóinak, jelenítsen meg egy testreszabott szöveges blokkot a kezdőlapon. [Text block] => Szövegblokk ) [AdminShippingNotification] => Array ( [Ranges are not correctly ordered:] => A skálák nincsenek megfelelően rendezve: [Reordering] => Átrendezés [Please validate the last range before creating a new one.] => Kérlek érvényesítsd az utolsó tartományt, mielőtt létrehoznál egy újat. [Are you sure to delete this range ?] => Biztos vagy a skála törlésében? [This range is not valid] => Ez a skála érvénytelen [Ranges are overlapping] => A távok átfedik egymást [Please select at least one zone] => Kérlek válassz legalább egy területet [Are you sure you want to delete the logo?] => Biztos vagy a logó törlésében? [You do not have permission to use this wizard.] => Nincs engedélyed a varázsló használatához. [You must choose at least one shop or group shop.] => Legalább egy boltot vagy boltcsoportot ki kell választanod. [An error occurred while saving this carrier.] => Hiba történt a szállító mentése során. [An error occurred while saving carrier groups.] => Hiba történt a szállítócsoportok mentése során. [An error occurred while saving carrier zones.] => Hiba történt a szállító zóna mentése során. [An error occurred while saving carrier ranges.] => Hiba történt a szállító hatótáv mentése során. [An error occurred while saving associations of shops.] => Hiba történt a webáruház hozzárendelések mentése során. [An error occurred while saving the tax rules group.] => Hiba történt az adózási szabálycsoportok mentése során. [An error occurred while saving carrier logo.] => Hiba történt a szállító logó mentése során. [An error occurred while updating carrier information.] => Hiba lépett fel szállítóinformáció frissítésekor. [An error occurred while updating the free shipping status.] => Hiba történt az ingyenes szállítás állapotának frissítése közben. ) [ModulesWelcomeAdmin] => Array ( [Let's create your first product] => Hozzuk létre az első terméked [What do you want to tell about it? Think about what your customers want to know.] => Mit szeretnél elmondani erről? Gondolj arra, hogy a vevőid mit szeretnének tudni. [Add clear and attractive information. Don't worry, you can edit it later :)] => Egyértelmű és vonzó információt adj meg. Ne aggódj, később még módosíthatod :) [Give your product a catchy name.] => Adj a termékednek megragadó nevet. [Fill out the essential details in this tab. The other tabs are for more advanced information.] => Ezen a lapfülön add meg a fontos adatokat. A többi lapfül a haladóbb adatok megadására szolgál. [Add one or more pictures so your product looks tempting!] => Adj hozzá egy vagy több képet, hogy a termék vonzóbban nézzen ki! [How much do you want to sell it for?] => Mennyiért szeretnéd eladni? [Yay! You just created your first product. Looks good, right?] => Hurrá! Épp most hoztad létre az első terméked. Jól néz ki, igaz? [Give your shop its own identity] => Adj a boltodnak saját identitást [How do you want your shop to look? What makes it so special?] => Hogyan nézzen ki a boltod? Mi teszi olyan különlegessé? [Customize your theme or choose the best design from our theme catalog.] => Alakíts ki saját témát, vagy válaszd ki a legjobb dizájnt témakatalógusunkból. [A good way to start is to add your own logo here!] => Az egy jó kezdés, ha először a logódat adod meg itt! [If you want something really special, have a look at the theme catalog!] => Ha szeretnél valami igazán különlegeset, nézd meg a témakatalógusunk! [Get your shop ready for payments] => Készítsd fel áruházadat fizetések fogadására [How do you want your customers to pay you?] => Hogyan szeretnéd, hogy a vásárlóid kifizessenek? [These payment methods are already available to your customers.] => Ezek a fizetési módok már elérhetők a vásárlóid számára. [Choose your shipping solutions] => Válaszd ki a szállítási megoldásokat [How do you want to deliver your products?] => Hogyan szeretnéd kiszállítani a termékeid? [Here are the shipping methods available on your shop today.] => Itt szerepelnek a boltodhoz jelenleg elérhető szállítási módok. [Skip this tutorial] => A bemutató kihagyása [Over to you!] => Rajtad áll! [You've seen the essential, but there's a lot more to explore.] => A lényeget már láttad, de bőven akad még felfedezni való. [Some ressources can help you go further:] => Egyes források segíthetnek továbblépni: [Starter Guide] => Útmutató kezdőknek [Forum] => Fórum [Training] => Képzés [Video tutorial] => Videó bemutató [I'm ready] => Készen állok [Welcome to your shop!] => Üdvözlünk a boltodban! [Hi! My name is Preston and I'm here to show you around.] => Szia! A nevem Preston és én vezetlek körbe. [You will discover a few essential steps before you can launch your shop:] => Találsz néhány lényeges lépést, melyeket el kell végezned a boltod indítása előtt: [Create your first product, customize your shop, configure shipping and payments...] => Hozd létre első terméked, alakítsd ki egyedi boltprofilod, konfiguráld a szállítást és a fizetést... [Let's get started!] => Lássunk neki! [Later] => Később [Start] => Indítás [Launch your shop!] => Indítsd el a boltod! [Resume] => Folytatás [Stop the OnBoarding] => Ismertetés leállítása [Continue] => Folytatás [Hey! Are you lost?] => Szia! Eltévedtél? [To continue, click here:] => A folytatáshoz kattints ide: [If you want to stop the tutorial for good, click here:] => Ha szeretnéd véglegesen leállítani a bemutatót, kattints ide: [Quit the Welcome tutorial] => Kliépés a bemutóból [Step] => Lépés [Next] => Következő [Welcome] => Üdvözlet [Sell your first product quicker than you would have expected with our nice onboarding process.] => Add el első termékedet gyorsabban, mint ahogyan azt gondoltad volna, a szuper bevezető folyamatunk révén. ) [AdminNavigationMenu] => Array ( [Menu] => Menü [Invoices] => Számlák [Catalog] => Katalógus [Sell] => Eladások [Improve] => Fejlődés [Configure] => Konfigurálás [More] => Bővebben [Modules & Services] => Modulok és Szolgáltatások [Advanced Parameters] => Haladó beállítások [Attributes] => Variációk [Carriers] => Szállítók [Carrier] => Szállító [Cart Rules] => Kosárszabályok [Catalog Price Rules] => Katalógus árszabályok [Module Catalog] => Modul katalógus [Page Categories] => Oldalkategóriák [Pages] => Oldalak [Combinations Generator] => Kombináció generátor [Configuration] => Beállítások [Contact] => Kapcsolat [Countries] => Országok [Customer Service] => Vevőszolgálat [Customer Settings] => Vásárlóbeállítások [Dashboard] => Vezérlőpult [Database] => Adatbázis [Employees] => Alkalmazottak [Team] => Alkalmazottak [Features] => Tulajdonságok [General] => Általános [Groups] => Csoportok [Image Settings] => Képbeállítások [Images] => Képek [Instant Stock Status] => Azonnal raktárkészlet [Languages] => Nyelvek [Locations] => Földrajzi fekvés [Login] => Felhasználónév [Design] => Megjelenés [Brands & Suppliers] => Márkák & Beszállítók [Brands] => Márkák [Marketing] => Marketing [Menus] => Menük [Merchandise Returns] => Áru visszatérítések [Modules] => Modulok [Monitoring] => Megfigyelés [Multistore] => Multi-shop [Order Settings] => Rendelésbeállítások [Payment] => Fizetés [Permissions] => Jogosultságok [Discounts] => Kedvezmények [Quick Access] => Gyors elérés [Referrers] => Ajánlók [Search] => Keresés [Shipping] => Szállítás [Shop Parameters] => Áruházbeállítások [Shop URLs] => Webáruház URL-ek [Shopping Carts] => Kosarak [Shops] => Áruházak [Stats] => Statisztika [Stock Coverage] => Készlet lefedettség [Stock Management] => Készlet menedzsment [Stock Movement] => Készlet mozgatás [Stores] => Boltok [Supply orders] => Beszállítói rendelések [Tags] => Címkék [Taxes] => Adók [Theme Catalog] => Sablonkatalógus [Traffic & SEO] => Forgalom és SEO [Warehouses] => Raktárak [Zones] => Zónák [Modules Catalog] => Modulkatalógus [Module Manager] => Modul kezelő [New & Experimental Features] => Új & Kísérleti Funkciók [Updates] => Frissítések [Alerts] => Figyelmeztetések [Authorization Server] => Authorizációs szerver [Files] => Fájlok [List of applications] => Alkalmazások listája [DB Backup] => Adatbázis mentése [Categories] => Kategóriák [Credit Slips] => Számlahelyesbítő [Currencies] => Pénznemek [Email] => Email [SEO & URLs] => SEO & URL [Orders] => Rendelések [Products] => Termék [Search Engines] => Keresőmotorok [States] => Megyék [Suppliers] => Beszállítók [Tax Rules] => Adószabályok [Administration] => Adminisztráció [Authorization Server Management] => Authorizációs Szerver Menedzsment [Import] => Importálás [Logs] => Naplók [Performance] => Teljesítmény [Profiles] => Profilok [Security] => Biztonság [SQL Manager] => SQL kezelő [Information] => Információ [Contacts] => Kapcsolatok [Customers] => Vásárlók [Maintenance] => Karbantartás [Order settings] => Rendelés beállítások [Product Settings] => Termékbeállítások [Titles] => Megszólítások [Email Theme] => Email sablon [Positions] => Pozíciók [Geolocation] => Helymeghatározás [Localization] => Lokalizáció [Payment Methods] => Fizetési módok [Preferences] => Beállítások [Stock] => Készlet [Outstanding] => Kintlévőségek [Order Messages] => Rendelési üzenetek [Delivery Slips] => Szállítólevelek [Webservice] => Webszolgáltatás [Statuses] => Állapotok [Theme & Logo] => Sablon és Logó [Attributes & Features] => Variációk & Tulajdonságok [Addresses] => Címek [Translations] => Fordítások [International] => Nemzetközi ) [ModulesCategorytreeAdmin] => Array ( [Category tree links] => Kategória fa hivatkozások [Help navigation on your store, show your visitors current category and subcategories.] => Segíts navigálni a boltodban: mutasd meg látogatóinak az aktuális kategóriát és alkategóriákat. [Category root] => Főkategória [Select which category is displayed in the block. The current category is the one the visitor is currently browsing.] => Válaszd ki, hogy melyik kategóriák jelenjenek meg ebben a blokkban. A jelenlegi kategória az, amit a látogató éppen böngész. [Home category] => Alapkategória [Current category] => Jelenlegi kategória [Parent category] => Szülőkategória [Current category, unless it has no subcategories, in which case the parent category of the current category is used] => Aktuális kategória, hacsak nincsenek alkategóriák, mert ebben az esetben az aktuális kategória szülőkategóriája lesz használva [Maximum depth] => Maximális mélység [Set the maximum depth of category sublevels displayed in this block (0 = infinite).] => Beállíthatod a blokkban megjelenített maximum alkategória mélységet (0 = végtelen). ) [ModulesShoppingcartAdmin] => Array ( [Shopping cart] => Bevásárlókosár [Display a shopping cart icon on your pages and the number of items it contains.] => Jeleníts meg egy bevásárlókosár ikont az oldalaidon és a kosárban található tételek számát. [Ajax: Invalid choice.] => Ajax: Érvénytelen választás. [Ajax cart] => Ajax kosár [Activate Ajax mode for the cart (compatible with the default theme).] => Ajax mód aktiválása (kompatibilis az alapértelmezett sablonnal). ) [ModulesSharebuttonsShop] => Array ( [Share] => Megosztás [Tweet] => Tweet [Pinterest] => Pinterest ) [AdminInternationalFeature] => Array ( [Some countries require different elements than others. Click on the button below to get the valid default address format for this country.] => Egyes országok más elemeket igényelnek, mint mások. Kattints az alábbi gombra az országban érvényben lévő alapértelmezett címformátumának megtekintéséhez. [Use the last registered format] => Utoljára regisztrált formátum használata [Use the default format] => Alapbeállított formátum használata [Use my current modified format] => Jelenlegi módosított formátumom használata [Clear format] => Formátum törlése [Assign to a new zone] => Új zóna hozzáadása [This tax only] => Csak ez az adó [Combine] => Kombináld [One after another] => Egymás után [Down] => Le [Up] => Fel [Expressions to translate:] => Fordítandó kifejezések: [Total missing expressions:] => Hiányzó kifejezések összesen: [missing] => hiányzó [expressions] => kifejezések [Core emails] => Rendszer e-mailek [Module emails] => Modul e-mailek [Modify translations] => Fordítások módosítása [Theme:] => Téma: [Module:] => Modul: [Country options] => Ország opciók [Country name] => Ország neve [Does it need Zip/Postal code?] => Irányítószám szükséges? [Zip/Postal code format] => Irányítószám formátuma [Add a new tax rule] => Új adó szabály hozzáadása [Behavior] => Viselkedés [New tax rule] => Új adószabály [Zip/Postal code range] => Irányítószám tartomány [%1$s (Language: %2$s, Theme: %3$s)] => %1$s (Nyelv: %2$s, Sablon: %3$s) [Update translations] => Fordítások frissítése [Themes translations] => Témák fordításai [Expand all fieldsets] => Összes mező kiterjesztése [Close all fieldsets] => Összes mező bezárása [Email subject] => E-mail tárgy [View HTML version] => HTML-verziós nézet [Edit HTML version] => HTML verzió szerkesztése [View/Edit TXT version] => TXT verzió megtekintés/szerkesztés [Enabled Languages] => Bekapcsolt nyelvek [Main Country] => Fő ország [Front office Translations] => Arculati iroda fordításai [Body] => Szöveg [%s (local)] => %s (helyi) [Invoice address] => Számlázási cím [Delivery address] => Postázási cím [Back office translations] => Háttériroda fordítások [Installed modules translations] => Telepített modulfordítások [Email translations] => E-mail fordítások [Other translations] => Más fordítások [Back office] => Háttériroda [Front office] => Arculati iroda [Other] => Egyéb [Email] => Email [Type] => Típus [Search rate] => Díj keresése [Add new country] => Új ország [Cannot find reference data for currency %isoCode%] => %iso Code% pénznemhez nem található referencia adat [Numeric ISO code] => ISO kód szám [Add new state] => Új megye hozzáadása [Add new tax rules group] => Új adószabály csoport hozzáadása [Add new zone] => Új zóna hozzáadása [ISO code] => ISO kód [Symbol] => Szimbólum [Currency name] => Pénznem neve [Select a currency] => Válassz egy pénznemet [Create an alternative currency] => Hozz létre egy alternatív pénznemet [Decimals] => Tizedesek [Whitelisted IP addresses] => Fehérlistás IP címek [Geolocation behavior for restricted countries] => Földrajzi szűrés viselkedése a korlátozott területeken [Visitors cannot see your catalog.] => Látogatók nem láthatják a katalógust [Visitors can see your catalog but cannot place an order.] => A látogatók látják a termékeket, de nem tudnak rendelni [Geolocation behavior for other countries] => Földrajzi szűrés viselkedése más országokban [All features are available] => Összes funkció elérhető [Select the countries from which your store is accessible] => Válaszd ki, hogy mely országokból férhetnek az áruházhoz [Language code] => Nyelvi kód [Date format] => Dátumformátum [Date format (full)] => Dátumformátum (teljes) [Flag] => Zászló ["No-picture" image] => "Nincs kép" kép [RTL language] => RTL nyelv [Language identifier] => Nyelvi azonosító [Country identifier] => Országazonosító [Localization pack you want to import] => Importálandó lokalizációs csomag [Content to import] => Importálandó tartalom [Download pack data] => Adatcsomag letöltése [Units (e.g. weight, volume, distance)] => Egységek (pl. súly, térfogat, távolság) [Change the behavior of the price display for groups] => Ármegjelenítési viselkedés módosítása a csoportoknál [Weight unit] => Súlymérték [Distance unit] => Távolság egysége [Volume unit] => Tömegegység [Dimension unit] => Mértékegység [Default currency] => Alapértelmezett pénznem [Default language] => Alapértelmezett nyelv [Set language from browser] => Nyelvválasztás böngészőben [Default country] => Alapértelmezett ország [Set default country from browser language] => Alapértelmezett ország beállítása a böngésző nyelve alapján [Time zone] => Időzóna [Default store currency] => Áruház alapértelmezett pénzneme [Address format] => Cím formátuma [Contains states] => Megyéket tartalmaz [Do you need a tax identification number?] => Kötelező az adószám? [Display tax label (e.g. "Tax incl.")] => Adóelnevezés mutatása (pl. "Áfával") [Call prefix] => Előhívó [Enable tax] => Adó bekapcsolása [Display tax in the shopping cart] => Adó megjelenítése a kosárban [Based on] => Alapja [Use ecotax] => Környezetvédelmi adóval [Ecotax] => Környezetvédelmi adó [Rate] => Arány [Please select the language you want to add or update] => Válaszd ki a hozzáadandó vagy frissítendő nyelvet [Update a language] => Nyelv frissítése [Add a language] => Egy nyelv hozzáadása [PrestaShop translations] => PrestaShop fordítások [Theme translations] => Téma fordításai [Select a theme] => Téma kiválasztása [Installed module translations] => Telepített modulfordítások [Select a module] => Válassz egy modult [Select your theme] => Téma kiválasztása [Core (no theme selected)] => Mag (nincs kiválasztott téma) [Type of translation] => Fordítás típusa [Select the type of email content] => Válaszd ki az e-mail tartalmának típusát [Select your module] => Válaszd ki a modulod [Edited] => Szerkesztve [Select your language] => Válaszd ki a nyelvedet [Countries] => Országok [Exchange rate] => Átváltási árfolyam [Live exchange rates] => Élő átváltási árfolyamok [Update exchange rates] => Átváltási árfolyamok frissítése [1. Enter symbol] => 1. Add meg a szimbólumot [2. Choose format] => 2. Válassz formátumot [Customize symbol and format] => Szabd testre a szimbólumot és a formátumot [Edit symbol / format] => Szimbólum / formátum szerkesztése [%price%] => %price% [Are you sure you want to restore default settings?] => Biztosan vissza szeretnéd állítani az alapértelmezett beállításokat? [Restoring your currency's default settings will delete all the customizations you made before. Parameters will look just the same as when the currency is freshly imported.] => A pénznem alapértelmezett beállításainak visszaállítása törli az összes korábban végzett testreszabást. A paraméterek ugyanúgy fognak kinézni, mint amikor a pénznemet frissen importálták. [Restore default settings] => Alapértelmezett beállítások visszaállítása [Loading currency data] => Pénznem adatainak betöltése [Please wait while currency data is being loaded] => Kérlek várj, amíg a pénznem adatai betöltődnek [{price}] => {price} [Add new currency] => Pénznem hozzáadása [Geolocation by IP address] => Földrajzi szűrés IP cím alapján [IP address whitelist] => IP cím fehér lista [The following features are only available if you enable the Geolocation by IP address feature.] => A következő lehetőségek akkor érvényesek, ha a földrajzi szűrés be van kapcsolva [Add new language] => Új nyelv hozzáadása [Import a localization pack] => Lokalizációs csomag importálása [Local units] => Helyi egység [States] => Megyék [Tax options] => Adó opciók [Add new tax] => Új adó hozzáadása [Tax Rules] => Adószabályok [Add / Update a language] => Nyelv frissítése/hozzáadása [Add or update a language] => Nyelv hozzáadása vagy frissítése [Export a language] => Nyelv kimentése [Zones] => Zónák [Delete item #] => Elem törlése - # [1 missing] => 1 hiányzik [%nb_translation% expression] => %nb_translation% kifejezés [Search translations] => Fordítások keresése [%d missing] => %d hiányzik [%nb_translations% expressions] => %nb_translations% kifejezés [Show messages] => Üzenetek megjelenítése [Hide messages] => Üzenetek elrejtése [%nb_translations% missing] => %nb_translations% hiányzik [%nb_translations% translations are missing in %domain%] => %nb_translations% fordítások hiányoznak itt: %domain% ) [ModulesCashondeliveryShop] => Array ( [Pay by Cash on Delivery] => Fizetés utánvéttel [Your order on %s is complete.] => Rendelése itt: %s elkészült. [You have chosen the cash on delivery method.] => Az utánvételes fizetést választottad [Your order will be sent very soon.] => Köszönjük a megrendelést, amelyről egy értesítő e-mailt küldtünk. [For any questions or for further information, please contact our] => Bármilyen kérdéssel vagy további információért keresd meg [customer support] => ügyfélszolgálatunkat [You pay for the merchandise upon delivery] => Szállításkor fizeted a vásárlásod ) [ModulesCrosssellingAdmin] => Array ( [Cross-selling] => Árukapcsolás [Offer your customers the possibility to buy matching items when on a product page.] => Ajánld fel ügyfeleidnek azt a lehetőséget, hogy a termékoldalon passzoló termékeket vásároljanak. [You must fill in the "Number of displayed products" field.] => Töltse ki a "Megjelenített termékek száma" mezőt. [Invalid number.] => Érvénytelen szám. [Display price on products] => Árak megjelenítése a termékeknél [Show the price on the products in the block.] => Árak megjelenítése a termékek blokkban. [Number of displayed products] => Megjelenített termékek száma [Set the number of products displayed in this block.] => Határozd meg a blokkban megjelenített termékek számát. ) [ModulesContactinfoAdmin] => Array ( [Contact information] => Kapcsolatinformációk [Allows you to display additional information about your store's customer service.] => Lehetővé teszi, hogy további információkat jeleníts meg az üzleted vevőszolgálatáról. [Your theme needs to be compatible with this feature] => A sablonodnak kompatibilisnek kell lennie ezzel a funkcióval [Let your customers know how to reach you, display contact information on your store.] => Tájékoztasd látogatóidat, miként léphetnek veled kapcsolatba. Jelenítsd meg elérhetőségeidet a boltodban. ) [ModulesStatssalesAdmin] => Array ( [Sales and orders] => Értékesítések és rendelések [Enrich your stats, add graphics presenting the evolution of your sales and orders.] => Gazdagítsd a statisztikádat, adj hozzá grafikonokat, amelyek bemutatják az eladások és megrendelések alakulását. [About order statuses] => Rendelési állapotokról [In your Back Office, you can modify the following order statuses: Awaiting Check Payment, Payment Accepted, Preparation in Progress, Shipping, Delivered, Canceled, Refund, Payment Error, Out of Stock, and Awaiting Bank Wire Payment.] => A Háttérirodánál a következő rendelési állapotokat módosíthatod: Csekk befizetésre vár, Fizetés elfogadva, Előkészítés folyamatban, Szállítás, Kézbesítve, Törölve, Visszatérítés, Fizetési hiba, Készlethiány és Átutalásra vár. [These order statuses cannot be removed from the Back Office; however you have the option to add more.] => Ezek a rendelési állapotok nem távolíthatóak el a Háttérirodából, mindazonáltal, lehetőséged van több hozzáadására. [The following graphs represent the evolution of your shop's orders and sales turnover for a selected period.] => A következő grafikonok egy kiválasztott időszakra megjelenítik a webáruházad rendeléseinek és eladásainak alakulását. [You should often consult this screen, as it allows you to quickly monitor your shop's sustainability. It also allows you to monitor multiple time periods.] => Ezt a képernyőt gyakran érdemes felkeresned, mivel segítségével gyorsan megfigyelheted a webáruházad életképességét, továbbá lehetővé teszi több időszak megfigyelését is. [Only valid orders are graphically represented.] => Csak érvényes rendelések vannak grafikusan megjelenítve. [Orders placed:] => Leadott rendelések: [CSV Export] => CSV exportálás [Sales:] => Eladások: [You can view the distribution of order statuses below.] => Alább láthatod a rendelési állapotok megoszlását. [No orders for this period.] => Nincs megrendelés ebben az időszakban. [Orders placed] => Leadott rendelések [Products bought] => Vásárolt termékek [Products:] => Termékek: [Sales currency: %s] => Eladás pénzneme: %s [Percentage of orders per status.] => Rendelések százalékos aránya állapotonként. ) [AdminDashboardNotification] => Array ( [You are currently connected under the following domain name:] => Jelenleg a következő kiszolgálónévről kapcsolódtál: [This is different from the shop domain name set in the Multistore settings: "%s".] => Ez eltér a Multi-shop beállításainál beállított bolt kiszolgálónevétől: "%s". [If this is your main domain, please {link}change it now{/link}.] => Ha ez a fő kiszolgálóneved, kérlek, {link}módosítsd most{/link}! [This is different from the domain name set in the "SEO & URLs" tab.] => Ez eltér a "SEO & URL" fül alatti kiszolgálónévtől. ) [ModulesCrosssellingShop] => Array ( [Customers who bought this product also bought:] => A termék vásárlói ezt is megvették: ) [ShopThemeCategory] => Array ( [Subcategories] => Alkategóriák ) [AdminStatsFeature] => Array ( [%value%% of your Catalog] => %value%% a katalógusból [No customers] => Nincsenek vásárlók [%percentage%% Female Customers] => %percentage%% női vásárló [%percentage%% Male Customers] => %percentage%% férfi vásárló [%percentage%% Neutral Customers] => %percentage%% semleges vásárló [%value% years] => %value% év [%average% hours] => %average% óra [No orders] => Nincs rendelés [%d%% %s] => %s - %d%% [No category] => Nincs kategória [Stats] => Statisztika ) [ModulesStatscarrierAdmin] => Array ( [Carrier distribution] => Szállítmányozó [Enrich your stats, add a pie chart illustrating your carriers’ distribution.] => Gazdagítsd a statisztikádat, adj hozzá egy kördiagramot, amely a fuvarozók eloszlását szemlélteti. [This graph represents the carrier distribution for your orders. You can also narrow the focus of the graph to display distribution for a particular order status.] => Ez a grafikon a használt szállítók megoszlását mutatja a rendelések között. A diagram fókuszát leszűkítheted az egyes rendelések megoszlására is. [No valid orders have been received for this period.] => Nincs érvényes megrendelés ebben az időszakban. [Percentage of orders listed by carrier.] => Megrendelések százalékos aránya szállítmányozónként ) [ModulesBrandlistShop] => Array ( [All brands] => Összes márka [Brands] => Márkák [No brand] => Nincs márka ) [ModulesStatsbestcategoriesAdmin] => Array ( [Empty recordset returned] => Üres rekordok vissza [Total Quantity Sold] => Összes eladott mennyiség [Total Price] => Összes ár [Total Margin] => Totál haszon [Total Viewed] => Összes megtekintés [Best categories] => Legjobb kategóriák [Enrich your stats, add a list of the best selling categories to the dashboard.] => Gazdagítsd a statisztikádat, adj hozzá egy listát a legkelendőbb kategóriákról az irányítópulthoz. [Display final level categories only (that have no child categories)] => Csak az utolsó szintű kategóriákat jeleníti meg (az alkategóriákat nem) ) [ShopThemeGlobal] => Array ( [Undefined] => Meghatározatlan [Straight rows of keys are easy to guess] => Az egy sorban végignyomott billentyűket könnyű kitalálni [Short keyboard patterns are easy to guess] => A rövid billentyűzetmintákat könnyű kitalálni [Use a longer keyboard pattern with more turns] => Használj hosszabb billentyűzetmintát több csavarral [Repeats like "aaa" are easy to guess] => Az „aaa” ismétléseket könnyű kitalálni [Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"] => Az ismétléseket, például az „abcabcabc” csak kissé nehezebb kitalálni, mint az „abc” betűket [Sequences like abc or 6543 are easy to guess] => Az abc vagy a 6543 sorozatokat könnyű kitalálni [Recent years are easy to guess] => Az utóbbi évek számait könnyű kitalálni [Dates are often easy to guess] => A dátumokat gyakran könnyű kitalálni [This is a top-10 common password] => Ez benne van a 10 leggyakoribb jelszóban [This is a top-100 common password] => Ez benne van a 100 leggyakoribb jelszóban [This is a very common password] => Ez egy nagyon gyakori jelszó [This is similar to a commonly used password] => Ez hasonlít egy gyakran használt jelszóhoz [A word by itself is easy to guess] => Egy szó önmagában könnyen kitalálható [Names and surnames by themselves are easy to guess] => Neveket és vezetékneveket önmagukban könnyű kitalálni [Common names and surnames are easy to guess] => Gyakori neveket és vezetékneveket könnyű kitalálni [Use a few words, avoid common phrases] => Használj néhány szót, kerüld a gyakori kifejezéseket [No need for symbols, digits, or uppercase letters] => Nincs szükség szimbólumokra, számjegyekre vagy nagybetűkre [Avoid repeated words and characters] => Kerüld az ismételt szavakat és karaktereket [Avoid sequences] => Kerüld a sorozatokat [Avoid recent years] => Kerüld az elmúlt évek használatát [Avoid years that are associated with you] => Kerüld a hozzád köthető évek használatát [Avoid dates and years that are associated with you] => Kerüld a hozzád köthető dátumok és évek használatát [Capitalization doesn't help very much] => A nagybetűk nem nagyon segítenek [All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase] => A csupa nagybetűt majdnem olyan könnyű kitalálni, mint a csupa kisbetűt [Reversed words aren't much harder to guess] => A fordított szavakat nem sokkal nehezebb kitalálni [Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much] => Az olyan kiszámítható helyettesítések, mint a „@” az „a” betű helyett, nem nagyon segítenek [Add another word or two. Uncommon words are better.] => Adjon hozzá egy vagy két szót. A ritka szavak jobbak. [Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess] => Az „abc” vagy a „6543” sorozatokat könnyű kitalálni [Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much] => Az olyan kiszámítható helyettesítések, mint a „@” az „a” betű helyett, nem nagyon segítenek [Yes] => Igen [No] => Nem [None] => Nincs [Very weak] => Nagyon gyenge [Weak] => Gyenge [Average] => Átlag [Strong] => Erős [Very strong] => Nagyon erős [Merchandise returns] => Áru visszatérések [The page you are looking for was not found.] => A keresett oldal nem található. [Our Offers] => Ajánlatunk [Log in] => Bejelentkezés [Create new account] => Új fiók létrehozása [Monday] => Hétfő [Tuesday] => Kedd [Wednesday] => Szerda [Thursday] => Csütörtök [Friday] => Péntek [Saturday] => Szombat [Sunday] => Vasárnap [Brands] => Márkák [Home] => Kezdőlap [Sort by:] => A sorrend alapja: [Close] => Bezár [Store information] => Üzlet információ [Addresses] => Címek [Active filters] => Aktív szűrők [(no filter)] => (nincs szűrő) [(tax included)] => (áfával) [(tax excluded)] => (áfa nélkül) [(tax incl.)] => (bruttó) [(tax excl.)] => (nettó) [Tax included] => Adóval együtt [Tax excluded] => Áfa nélkül [New] => Új [Contact us] => Kapcsolat [Call us: [1]%phone%[/1]] => Hívj minket: [1]%phone%[/1] [Call us:] => Hívj minket: [Fax:] => Fax: [Email us:] => Küldj e-mailt nekünk: [Fax: [1]%fax%[/1]] => Fax: [1]%fax%[/1] [Currency:] => Pénznem: [Currency dropdown] => Legördülő pénznem választó [Get our latest news and special sales] => Értesülsz legújabb híreinkről és akcióinkról [Carousel container] => Diavetítő konténer [Carousel buttons] => Diavetítő gombjai [Previous] => Előző [Next] => Következő [Language:] => Nyelv: [Language dropdown] => Legördülő nyelv választó [Sort by selection] => Rendezés kiválasztás szerint [%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%] => %copyright% %year% - %prestashop% e-kereskedelmi szoftver [%label%:] => %label%: [List of sub categories in %name%:] => %name% alkategóriák listája: [List of pages in %category_name%:] => %category_name% oldalak listája: [Sitemap] => Oldaltérkép [Our stores] => Üzleteink [About and Contact] => Bemutatkozás és elérhetőség [Date] => Dátum [Status] => Állapot [You are not allowed to access this page.] => Nem engedélyezett, hogy hozzáférj ehhez az oldalhoz. [We'll be back soon.] => Hamarosan újra elérhetőek leszünk. [This page could not be found] => Ez a lap nem található [Try to search our catalog, you may find what you are looking for!] => Próbálj keresni katalógusunkban. Talán megtalálod azt, amit keresel! [403 Forbidden] => 403 Tiltott [You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience.] => Elnézésedet kérjük, de az áruházunk az országodból nem elérhető. ) [AdminShippingHelp] => Array ( [Format:] => Formátum: [Filesize:] => Fájlméret: [MB max.] => MB max. [Current size:] => Jelenlegi méret: [undefined] => definícióhiány [Your online store needs to have a proper carrier registered in PrestaShop as soon as you start shipping your products. This means sending yours parcels using your local postal service, or having a contract with a private carrier which in turn will ship your parcels to your customers. In order to have PrestaShop suggest the most adequate carrier to your customers during their order checkout process, you need to register all the carriers with which you have chosen to work.] => Online boltodnak rendelkeznie kell egy megfelelő regisztrált szállítóval a PrestaShop-ban, amint szállítani kezded a termékeket - ez jelentheti a csomagok postai szolgálattal küldését vagy egy leszerződött szállítót, mely a szerződésnek megfelelően kézbesíti a csomagjaidat a vásárlóknak. Annak érdekében, hogy a PrestaShop a legmegfelelőbb szállítót javasolja a vásárlóidnak a rendelési folyamatuknál, regisztrálnod kell az összes olyan szállítót, melyeket kiválasztottál erre a célra. [PrestaShop comes with a number of carrier modules that you can activate. You can also buy carrier modules on the PrestaShop Addons marketplace. Recommended modules are listed below: install the module that matches your carrier, and configure it!] => A PrestaShop számos aktiválható szállítói modullal érkezik, valamint szállítói modulokat vásárolhatsz is a PrestaShop Addons piactéren is. Az ajánlott modulokat alább listázzuk: telepítsd a szállítódnak megfelelő modult, majd állítsd be! [Note: DO NOT register a new carrier if there already exists a module for it! Using a module will be much faster and more accurate!] => Megjegyzés: NE regisztrálj új szállítót, ha már létezik hozzá egy modul! Egy modul használata sokkal gyorsabb és pontosabb! [The carrier's name will be displayed during checkout.] => Szállító neve a fizetési folyamat alatt látszik. [The delivery time will be displayed during checkout.] => A kiszállítási idő a fizetési folyamat alatt látszik. [Delivery tracking URL: Type '@' where the tracking number should appear. It will be automatically replaced by the tracking number.] => Kézbesítési nyomkövető URL: Írj be '@'-ot oda, ahol a nyomkövetési számnak kellene megjelennie, így az automatikusan a nyomkövetési számra lesz kicserélve. [For example: 'http://example.com/track.php?num=@' with '@' where the tracking number should appear.] => Például: 'http://example.com/track.php?num=@', ahol a '@' helyén lesz a nyomkövetési szám. [Include the handling costs (as set in Shipping > Preferences) in the final carrier price.] => Kezelési költség benne foglalása (mint a Szállítás > Beállításoknál) a végső kézbesítői árban. [Out-of-range behavior occurs when no defined range matches the customer's cart (e.g. when the weight of the cart is greater than the highest weight limit defined by the weight ranges).] => A tartományon kívüli viselkedés akkor lép fel, mikor nincs beállított egyező tartomány a vásárló kosarával (pl. a kosár súlya nagyobb a megengedett súlykorlátnál, amit a súly tartományánál állítottál be). [Maximum width managed by this carrier. Set the value to "0", or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximális szélesség. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [The value must be an integer.] => Az érték csak szám lehet. [Maximum height managed by this carrier. Set the value to "0", or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximummagasság. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [Maximum depth managed by this carrier. Set the value to "0", or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximum mélység. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [Maximum weight managed by this carrier. Set the value to "0", or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximum súly. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [Allowed characters: letters, spaces and "%special_chars%".] => Engedélyezett karakterek: betűk, szóköz és "%special_chars%". [For in-store pickup, enter 0 to replace the carrier name with your shop name.] => Egy 0-ás értékkel a szállítónevet fel fogja váltani a webáruház neve. [Enter "0" for a longest shipping delay, or "9" for the shortest shipping delay.] => "0" a leghosszabb vagy "9" a legrövidebb késedelemhez. [Mark the groups that are allowed access to this carrier.] => Jelöld be azokat a csoportokat, amelyeknek elérhető ez a szállító! [Enable the carrier in the front office.] => Szállító bekapcsolása az áruháznál. [Carrier name displayed during checkout] => Szállító neve ami a fizetési folyamat alatt látszik [Upload a logo from your computer.] => Tölts fel egy logót a számítógépedről. [or] => vagy [Estimated delivery time will be displayed during checkout.] => Termék kiszállítási idő; a fizetési folyamat alatt látszik. [Delivery tracking URL: Type '@' where the tracking number should appear. It will then be automatically replaced by the tracking number.] => Kézbesítési nyomkövető URL: Írj be '@'-ot oda, ahol a nyomkövetési számnak kellene megjelennie, így az automatikusan a nyomkövetési számra lesz kicserélve. [The zones in which this carrier will be used.] => Zóna, ahol ez a szállító elérhető. [Group access] => Csoporthozzáférés [Apply both regular shipping cost and product-specific shipping costs.] => Általános szállítási és termék specifikus díjak együttes alkalmazása. [Include the shipping and handling costs in the carrier price.] => Az ár kezeléssel és szállítással értendő [Apply the cost of the highest defined range] => A legmagasabb definiált tartmomány költségét alkalmazd [Out-of-range behavior occurs when none is defined (e.g. when a customer's cart weight is greater than the highest range limit).] => A tartományon kívüli viselkedés akkor lép fel, mikor semmi sincs beállítva (pl. egy vásárló kosarának súlya nagyobb a megengedett korlátnál). [Maximum height managed by this carrier. Set the value to "0," or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximális magasság. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [Maximum width managed by this carrier. Set the value to "0," or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximális szélesség. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [Maximum depth managed by this carrier. Set the value to "0," or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximális mélység. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [Maximum weight managed by this carrier. Set the value to "0," or leave this field blank to ignore.] => A szállító által kezelhető maximális súly. Hagyhatod üresen vagy beírhatsz "0"-át a mellőzéshez. [Your shop's default carrier.] => A boltod alapértelmezett szállítója. [This will only be visible in the front office.] => Ez csak az Arculati irodánál lesz látható. [You need to register all the carriers with which you have chosen to work. PrestaShop comes with a selection of carrier modules you can install right below the page or buy on [1]Addons marketplace[/1].] => Regisztrálnod kell az összes olyan szállítót, amellyel dolgozni szeretnél. A PrestaShop szállítmányozók széles modul választékát kínálja, amelyeket közvetlenül ezen az oldalon telepíthetsz, vagy megvásárolhatod az [1]Addons piactéren[/1]. [If there is no existing module for your carrier, you can register it manually by clicking on "[1]" but before, please make sure you did not register a new carrier if a module already exists for it!] => Ha nem találod a szállítmányozóhoz tartozó modult, akkor manuálisan is regisztrálhatod "[1]" gombra kattintva, de előtte győződj meg róla, hogy az új szállítóhoz, nem-e létezik már modul! [If you set these parameters to 0, they will be disabled.] => Ha ezeket a paramétereket 0-ra állítod, akkor ki lesznek kapcsolva. [Coupons are not taken into account when calculating free shipping.] => Kuponok figyelmen-kívül hagyása ingyenes kiszállítás esetén. ) [ShopThemeActions] => Array ( [Add to cart] => Kosárba [Sign out] => Kijelentkezés [Sign in] => Bejelentkezés [Filter By] => Szűrés eszerint [Clear all] => Minden elem törlése [Remove] => Eltávolítás [Cart] => Kosár [Subscribe] => Feliraktozás [OK] => OK [Share] => Megosztás [remove from cart] => eltávolítás a kosárból [Show] => Megjelenítés [Hide] => Elrejtés [Previous] => Előző [Next] => Következő [View products] => termékek megtekintése [Quick view] => Előnézet [Quantity] => Mennyiség [Choose file] => Fájl kiválasztása [Remove Image] => Kép eltávolítása [Save Customization] => Testreszabás mentése [Filter] => Szűrő [Back to top] => Vissza a tetejére [Select] => Kiválaszt [Cancel] => Mégsem [Delete] => Törlés [Save] => Mentés [Proceed to checkout] => Fizetés [show details] => részletek mutatása [Add] => Hozzáadás [Take advantage of our exclusive offers:] => Különleges ajánlatunk [edit] => szerkesztés [add new address] => új cím hozzáadása [Edit] => Szerkesztés [Choose] => Válassz [Continue] => Folytatás [Checkout] => Fizetés [Continue shopping] => Vásárlás folytatása [Create account] => Fiók létrehozása [Update] => Frissítés [Download] => Letöltés [Send] => Küldés [Add a new address] => Új cím hozzáadása [Create new address] => Új cím létrehozása [Reorder] => Újrarendelés [Print out] => Nyomtatás [Send reset link] => Hivatkozás küldése a visszaállításhoz [Back to login] => Vissza a belépéshez [Back to Login] => Vissza a Belépéshez [Change Password] => Jelszó megváltoztatása ) [ModulesStatsforecastAdmin] => Array ( [Stats Dashboard] => Statisztika vezérlőpult [Enrich your stats, add a summary of all your current statistics on your back office.] => Gazdagítsd a statisztikádat, adj hozzá egy összefoglalót az összes aktuális statisztikáról a back office-ban. [The listed amounts do not include tax.] => A listázott értékek nem tartalmaznak adót. [Time frame] => Intervallum [Daily] => Napi [Weekly] => Heti [Monthly] => Havi [Yearly] => Éves [Placed orders] => Leadott rendelések [Bought items] => Vásárolt elemek [Percentage of registrations] => Regisztrációk százaléka [Percentage of orders] => Rendelések százaléka [Revenue] => Bevétel [Average] => Átlag [Forecast] => Előrejelzés [Conversion] => Átváltás [Accounts] => Fiókok [Full carts] => Teljes kosarak [Registered visitors] => Regisztrált látogatások [A simple statistical calculation lets you know the monetary value of your visitors:] => Egy egyszerű, statikus számítás segít megtudni a látogatók pénzbeli értékét: [On average, each visitor places an order for this amount:] => Átlagosan minden látogató ilyen összegért rendel: [On average, each registered visitor places an order for this amount:] => Átlagosan minden regisztrált látogató ilyen összegért rendel: [Payment distribution] => Fizetések eloszlása [The amounts include taxes, so you can get an estimation of the commission due to the payment method.] => Az értékek adót tartalmaznak, így megbecsülheted a fizetési mód jutalékának díját. [-- No filter --] => -- Nincs szűrő -- [Module] => Modul [Average cart value] => Átlagos kosár érték [Category distribution] => Kategória elosztás [Products sold] => Eladott termékek [Percentage of products sold] => Eladott termékek százaléka [Percentage of sales] => Eladási százalék [Language distribution] => Nyelvi elosztás [Growth] => Növekedés [Zone distribution] => Zóna elosztás [Currency distribution] => Pénznem elosztás [Sales (converted)] => Eladások (konvertált) [Attribute distribution] => Attribútum elosztás [Quantity of products sold] => Eladott termékek mennyisége ) [ModulesSocialfollowAdmin] => Array ( [Social media follow links] => Közösségi média követés hivatkozások [Facebook, Twitter, let your customers know where to follow you and increase your community.] => Facebook, Twitter, tudasd ügyfeleiddel, hogy hol követhetnek, és növeld a közösségedet. [Please choose a shop to edit the social media links.] => Kérlek, válassz egy boltot a közösségi média hivatkozások szerkesztéséhez. [Facebook URL] => Facebook URL [Your Facebook fan page.] => Facebook oldalad. [Twitter URL] => Twitter URL [Your official Twitter account.] => Twitter fiókod. [RSS URL] => RSS URL [The RSS feed of your choice (your blog, your store, etc.).] => RSS feed (blog, áruház, stb.). [YouTube URL] => YouTube URL [Your official YouTube account.] => YouTube fiókod. [Pinterest URL:] => Pinterest URL: [Your official Pinterest account.] => Pinterest fiókod. [Vimeo URL:] => Vimeo URL: [Your official Vimeo account.] => Vimeo fiókod. [Instagram URL:] => Instagram URL: [Your official Instagram account.] => Instagram fiókod. [LinkedIn URL:] => LinkedIn URL: [Your official LinkedIn account.] => Hivatalos LinkedIn fiókod. [TikTok URL:] => TikTok URL: [Your official TikTok account.] => TikTok fiókod. [Discord URL:] => Discord URL: [Your official Discord account.] => Discord fiókod. ) [ModulesCustomersigninAdmin] => Array ( [Customer "Sign in" link] => Vásárló "Bejelentkezési" hivatkozás [Make your customers feel at home on your store, invite them to sign in!] => Szeretnéd, hogy vásárlóid otthon érezzék magukat boltodban? Kérd meg őket, hogy jelentkezzenek be! [%firstname% %lastname%] => %firstname% %lastname% ) [AdminCatalogNotification] => Array ( [You must select some products before] => Válassz ki néhány terméket, mielőtt [You cannot set 0 or a negative position, the minimum is 1.] => Nem állítható be 0 vagy negatív pozíció, a minimum 1. [You cannot set a position greater than the total number of products in the category, starting at 1.] => Nem állíthatsz be nagyobb pozíciót, mint a kategória összes termékének száma, 1-től kezdve. [Error on image caption: "%1s" is not a valid caption.] => Hiba a kép címkénél: "%1s" nem egy érvényes címke. [The discount was successfully generated.] => A kedvezmény sikeresen létrehozva [The root category of the shop %shop% is not associated with the current shop. You can't access this page. Please change the root category of the shop.] => Az %shop% áruház gyökér kategóriája nincs hozzárendelve a jelenlegi áruházhoz. Nem férsz hozzá az oldalhoz. Kérlek változtasd meg az áruház gyökér kategóriáját. [This will copy the images too. If you wish to proceed, click "%yes_label%". If not, click "%no_label%".] => Ez a művelet a fényképeket is átmásolja. Ha folytatni akarod, kattints az "%yes_label%"-re. Ha nem, akkor a "%no_label%"-re. [You cannot update the available stock when it depends on stock.] => Az elérhet készlet nem frissíthető, mikor az a készlettől függ. [Incorrect Stock Manager class [%s]] => Hibás Készletkezelő osztály [%s] [Stock Manager class not found [%s]] => Nem található a Készletkezelő osztály [%s] [An error occurred while updating the status for an object.] => Hiba lépett fel objektum állapotfrissítésekor. [(cannot load object)] => (nem lehet betölteni) [The attribute value "%1$s" already exist for %2$s language] => %2$s nyelved márt tartalmaz "%1$s" variáció értéket [This feature has been disabled. You can activate it here: %link%.] => Ez a funkció ki van kapcsolva. Itt bekapcsolhatod: %link%. [Failed to delete the attribute.] => A variáció törlése sikertelen. [The "%s" restriction is checked, but no item is selected.] => "%s" korlátozás ki van jelölve, de nincs tétel kiválasztva. [The voucher cannot end before it begins.] => A kupon nem járhat le a kezdődátum előtt. [The minimum amount cannot be lower than zero.] => A minimum mennyiség nem lehet negatív. [Reduction percentage must be between 0% and 100%] => A csökkentés százaléka 0% és 100% közötti lehet [Reduction amount cannot be lower than zero.] => A csökkentés mértéke nem lehet negatív. [This cart rule code is already used (conflict with cart rule %rulename%)] => A kosárszabály kódja már használatban van (%rulename% kosárszabály-ütközés) [An action is required for this cart rule.] => Beavatkozás szükséges a kosárszabálynál. [No product has been found.] => Nem talált terméket [Product with required customization fields cannot be used as a gift.] => Kötelező testreszabási lehetőséggel rendelkező termék nem használható fel mint ajándék. [Invalid product] => Érvénytelen termék [Invalid combination] => Érvénytelen kombináció [An error occurred during the image upload process.] => Hiba a képfeltöltéskor. [An order has already been placed with this cart.] => Már létezik rendelés ehhez a kosárhoz. [This product cannot be added to the cart.] => A termék nem adható a kosárhoz. [You already have the maximum quantity available for this product.] => A megrendelésedben már a maximum rendelhető mennyiség van. [Invalid voucher.] => Érvénytelen kupon. [Invalid quantity] => Érvénytelen mennyiség [Cannot add image because product creation failed.] => Nem adható hozzá kép, mert sikertelen a termék hozzáadása. [Error while creating additional image] => Hiba történt a kép létrehozásakor [We were unable to associate this attachment to a product.] => Nem tudtuk a csatolmányt a termékhez társítani. [An error occurred while saving product attachments.] => Hiba történt termékcsatolmányok mentésekor. [You cannot delete this product because there is physical stock left.] => Ezt a terméket nem törölheted, mivel még van belőle raktáron. [You cannot change the product's cover image.] => Nem lehet megváltoztatni a termék fedőlapját [The image could not be found. ] => A kép nem található. [You cannot delete the product #%d because there is physical stock left.] => #%d terméked nem törölhető, mert még van belőle fizikai mennyiség. [The price attribute is required.] => Ár attribútum szükséges [You must add at least one attribute.] => Legalább egy variációt adj hozzá. [This combination already exists.] => Ez a kombináció már létezik. [A product must be created before adding features.] => Tulajdonságok hozzáadása előtt egy termék létrehozása szükséges. [Please specify priorities.] => Kérlek válaszd ki a beállításokat [An error occurred while updating priorities.] => Hiba történt a prioritások frissítésekor. [An error occurred while setting priorities.] => Hiba történt a prioritások beállításakor. [An error occurred while creating customization fields.] => Hiba történt testre-szabható mezők létrehozásakor. [An error occurred while updating customization fields.] => Hiba történt testre-szabható mezők frissítésekor. [An error occurred while updating the custom configuration.] => Hiba történt az egyedi konfiguráció frissítésekor. [The label fields defined are invalid.] => Érvénytelen címke mezők [A product must be created before adding customization.] => Testreszabás előtt a termék létrehozása szükséges. [The uploaded file exceeds the "Maximum size for a downloadable product" set in preferences (%1$dMB) or the post_max_size/ directive in php.ini (%2$dMB).] => A feltöltött fájl mérete meghaladja a "Letölthető termék maximális mérete" beállítást (%1$dMB) vagy a php.ini-ben lévő post_max_size/ irányelvet (%2$dMB). [An error occurred while attempting to associate this image with your shop. ] => Hiba történt mialatt megpróbáltuk a képet a bolthoz társítani. [An error occurred while attempting to move this picture.] => Hiba történt képmozgatáskor. [An error occurred while attempting to update the cover picture.] => Hiba történt, miközben megpróbáltad frissíteni a borító képet. [An error occurred while attempting to delete the product image.] => Hiba történt mialatt megpróbáltuk a termékkép törlését. [Wrong IDs] => RosszID [Invalid price/discount amount] => Érvénytelen ár/leárazás érték [Please select a discount type (amount or percentage).] => Kérlek válaszd ki a leárazás típusát (mennyiség vagy százalék) [The from/to date is invalid.] => Rossz dátumkör [The name for feature %1$s is too long in %2$s.] => %1$s tulajdonság neve túl hosszú ennél: %2$s. [A valid name required for feature. %1$s in %2$s.] => Érvényes elnevezése szükséges a tulajdonságnak. %1$s - %2$s. [An error occurred while adding tags.] => Hiba lépett fel címkehozzáadáskor. [This %1$s field is required at least in %2$s] => %1$s mező szükséges legalább ennél: %2$s [The %1$s field is too long (%2$d chars max).] => %1$s meződ túl hosszú (max. %2$d karakter). [This %1$s field (%2$s) is too long: %3$d chars max (current count %4$d).] => %1$s meződ (%2$s) túl hosszú: max. %3$d karakter (jelenleg %4$d). [An error occurred while attempting to delete previous tags.] => Hiba lépett fel korábbi címkék törlésekor. [The selected currency is not valid] => A kiválasztott pénznem érvénytelen [An error occurred while copying image, the file does not exist anymore.] => Hiba lépett fel képmásoláskor, mivel a fájl már nem létezik. [An error occurred while copying image, the file width is 0px.] => Hiba lépett fel képmásoláskor, mivel a fájlszélesség 0kp. [An error occurred while copying image, check your memory limit.] => Hiba lépett fel képmásoláskor. Ellenőrizd a memóriakorlátot! [An error occurred while copying the image.] => Hiba történt képmásoláskor. [You can't add product packs into a pack] => Termékcsomagok nem adhatóak csomaghoz [An error occurred while attempting to add products to the pack.] => Hiba lépett fel termékek csomaghoz-adásakor. [You do not have permission to add suppliers.] => Nincs engedélyed beszállítók hozzáadásához. [The address is not correct. Please make sure all of the required fields are completed.] => A cím érvénytelen. Kérlek győződj meg róla, hogy minden szükséges mező ki lett töltve! [Could not delete #%i] => Nem lehet törölni: #%i [Missing id_hook] => Hiányzó id_hook [Missing block_name] => Hiányzó block_name [Missing block_name value for language %s] => Hiányzó block_name érték %s nyelv esetén [Missing %s value in custom[%s] for language %s] => Hiányzó %s érték az egyéni tartalomban [%s] %s nyelv esetén [It is not possible to delete a combination while it still has some quantities in the Advanced Stock Management. You must delete its stock first.] => Összeállítás törlése nem lehetséges amíg ebből a Fejlett Készletkezelés fennmaradó készletet mutat. Előbb töröld a raktárkészletről. [Error while deleting the stock] => Hiba a készlet törlése közben [Successful deletion] => Sikeres törlés [You cannot delete this attribute.] => Nem lehet törölni az attribútumot [Invalid 'to' date] => Érvénytelen végdátum [Invalid 'from' date] => Érvénytelen kezdődátum [An error occurred while updating the specific price.] => Hiba történt a specifikus ár frissítésekor. [The specific price ID is invalid.] => Érvénytelen egyéni ár ID [An error occurred while attempting to delete the specific price.] => Hiba történt a specifikus ár törlésekor [Submitted reduction value (0-100) is out-of-range] => A beküldött csökkentés értéke (0-100) távon kívüli [No reduction value has been submitted] => Árcsökkentés mértéke nem lett megadva [Invalid date range] => Helytelen időintervallum [If they have no other category, I want to associate them with the parent category.] => Ha nincs más kategóriájuk, akkor a szülő kategóriához szeretném társítani őket. [If they have no other category, I want to associate them with the parent category and turn them offline.] => Ha nincs más kategóriájuk, akkor a szülő kategóriához szeretném társítani őket és inaktívvá tenni. [(Recommended)] => (Javasolt) [If they have no other category, I want to delete them as well.] => Ha nincs más kategóriájuk, akkor törölni szeretném őket. [This file is associated with the following products. Are you sure you want to delete it?] => Ez a fájl a következő termékekkel van összekapcsolva, tényleg törölni akarod? [Remember to properly edit all information after duplicating - including SEO information and friendly URL.] => Ne felejtsd el megfelelően szerkeszteni az összes információt a duplikálás után - beleértve a SEO információkat és a barátságos URL-t is. [Product(s) successfully activated.] => Termék(ek) sikeresen aktiválva. [Product(s) successfully deactivated.] => Termék(ek) sikeresen deaktiválva. [Product(s) successfully deleted.] => Termék(ek) törlése sikeresen megtörtént. [Product(s) successfully duplicated.] => Termék(ek) sikeresen duplikálva. [Products successfully sorted.] => Termékek rendezése sikeresen megtörtént. [Product successfully deleted.] => Termék törlése sikeresen megtörtént. [Product successfully duplicated.] => Termék sikeresen duplikálva. [Product successfully activated.] => Termék sikeresen aktiválva. [Product successfully deactivated.] => Termék sikeresen deaktiválva. [To put this product online, please enter a name.] => A termék online elérhetővé tételéhez adj meg egy nevet. [The product you are trying to access doesn't exist.] => A termék, amihez hozzá szeretnél férni, nem létezik. [An attachment name is required.] => Csatolmány megnevezés szükséges [This attachment was unable to be loaded into the database.] => A csatolmányt nem lehetett az adatbázisba tölteni. [Failed to copy the file.] => Fájlmásolás sikertelen [Invalid description for %s language] => %s nyelved leírása hibás [Upload error. Please check your server configurations for the maximum upload size allowed.] => Feltöltési hiba. Kérlek ellenőrizd a szerver beállításaidban a maximális fájl feltöltésre vonatkozó adatokat. [An error occurred while uploading the image:] => Hiba történt a kép feltöltése közben: [You cannot remove this category because one of your shops uses it as a root category.] => Mivel az egyik boltod a kategóriát gyökérkategóriának használja, ezért ez nem eltávolítható. [An error occurred while creating the category.] => Hiba történt a kategória létrehozása során. [The root category of a shop cannot be edited.] => A bolt főkategóriája (root) nem szerkeszthető. [An error occurred while editing the category.] => Hiba történt a kategória szerkesztése során. [The display of your brands is enabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.] => A márkák megjelenítése engedélyezve van az üzletedben. A beállítások módosításához menj az %sÁruházbeállítások > Általános%s menüpontba. [The display of your brands is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.] => A márkák megjelenítése le van tiltva van az üzletedben. A beállítások módosításához menj az %sÁruházbeállítások > Általános%s menüpontba. [Error for combination %combination_id%: %error_message%] => %combination_id% kombinációnál hiba van: %error_message% [Error for product %product_id%: %error_message%] => %product_id% terméknél hiba van: %error_message% [When redirecting towards a product you must select a target product.] => Termékre átirányítás esetén, ki kell választania egy célterméket. [A specific price already exists for these parameters.] => Az egyedi ár már létezik ezekhez a paraméterekhez. [It is not possible to delete a supplier if there are pending supplier orders.] => Nem lehet beszállítót törölni, ha van függőben lévő megrendelés [Unable to resize one or more of your pictures.] => Egy vagy több kép nem átméretezhető. [The display of your suppliers is enabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.] => A beszállítók megjelenítése engedélyezve van az üzletedben. A beállítások módosításához menj az %sÁruházbeállítások > Általános%s menüpontba. [The display of your suppliers is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.] => A beszállítók megjelenítése le van tiltva van az üzletedben. A beállítások módosításához menj az %sÁruházbeállítások > Általános%s menüpontba. [Product customization could not be found. Go to Catalog > Products to customize the product.] => Termék testreszabás nem található. A termék testreszabásához menj a Katalógus > Termékek menüpontba. [There are not enough products in stock.] => Nincs elég termék raktáron. [Selected products were successfully canceled.] => A kiválasztott termékek sikeresen le lettek mondva. [Cannot find specific price %price%] => Nem található konkrét ár %price% [This pack is empty. You must add at least one product item.] => Ez a csomag üres. Legalább egy elemet hozzá kellene adni. [Duplicate product?] => Termék duplikálása? [Permanently delete this product?] => Véglegesen töröld ezt a terméket? [Change the product type] => A termék típus megváltoztatása [Are you sure you want to change the product type?] => Biztosan módosítani szeretnéd a termék típusát? [Change product type] => Termék típus megváltoztatása [Changing the product type will immediately save the product and refresh the page.] => A termék típus módosítása azonnal elmenti a terméket és frissíti az oldalt. [This will delete all combinations.] => Ez az összes kombinációt törölni fogja. [This will delete the list of products in this pack.] => Ez törli a csomagban lévő termék listát. [This will delete the associated virtual file.] => Ez törli a hozzárendelt virtuális fájlt. [This will reset the ecotax value and may impact your retail price (tax incl.).] => Ez visszaállítja a környezetvédelmi adó-értéket, ami hatással lehet a kiskereskedelmi árra (adóval együtt). [This will reset the stock of this product.] => Ez vissza fogja állítani a termék raktárkészletét. [Image replaced] => Kép lecserélve [Are you sure you want to delete the selected image?|Are you sure you want to delete the %filesNb% selected images?] => Biztosan törlöd a kiválasztott képet?|Biztosan törlöd a %filesNb% kiválasztott képet? [Are you sure you want to delete the selected image?|Are you sure you want to delete the {filesNb} selected images?] => Biztosan törlöd a kiválasztott képet?|Biztosan törlöd a {filesNb} kiválasztott képet? [The file was successfully added.] => A fájl sikeresen hozzá lett adva. [This value is too long. It should have %limit% characters or less.] => Ez az érték túl hosszú. Legfeljebb %limit% karakter lehet. [There is no result for this search. Update your filters to view other products.] => Ehhez a kereséshez nincs találat. Frissítsd a szűrőid más termékek megtekintéséhez. [Duplication in progress...] => Duplikálás folyamatban... [Duplication failed.] => Duplikálás nem sikerült. [Activation in progress...] => Aktiválás folyamatban... [Activation failed.] => Sikertelen aktiválás. [Deactivation in progress...] => Deaktiválás folyamatban... [Deactivation failed.] => Sikertelen a deaktiválás. [Deletion in progress...] => Törlés folyamatban... [Deletion failed.] => Törlés sikertelen. [Duplicating products] => Termékek duplikálása [Duplicating...] => Duplikálás... [Activating products] => Termékek aktiválása [Activating...] => Aktiválás... [Deactivating products] => Termékekek deaktiválása [Deactivating...] => Deaktiválódik... [Deleting products] => Termékek törlése [Deleting...] => Törlés... [You are in a multistore context: any modification will impact all your shops, or each shop of the active group.] => Multi-shop környezetben vagy: bármilyen módosítás hatással lesz az összes boltodra vagy az aktív csoport minden boltjára. [Friendly URLs are currently enabled.] => Barátságos URL-ek jelenleg bekapcsolva. [To disable it, go to [1]SEO and URLs[/1]] => A kikapcsoláshoz lépj a [1]SEO és az URL-ek[/1] részhez [Friendly URLs are currently disabled.] => Barátságos URL-ek jelenleg kikapcsolva. [To enable it, go to [1]SEO and URLs[/1]] => A bekapcsoláshoz lépj a [1]SEO és az URL-ek[/1] pontra [The "Force update of friendly URL" option is currently enabled.] => A "Barátságos URL kényszerített frissítése" opció jelenleg ki van kapcsolva. [To disable it, go to [1]Product Settings[/1]] => A kikapcsoláshoz lépj a [1]Termékbeállítások[/1] pontra [If no carrier is selected then all the carriers will be available for customers orders.] => Ha nincs szállító kiválasztva, akkor minden szállító elérhetővé válik a vevői rendelésekhez. [When enabling advanced stock management for a pack, please make sure it is also enabled for its product(s) – if you choose to decrement product quantities.] => Ha bekapcsolod a fejlett készletkezelést egy csomaghoz, győződj meg róla, hogy a csomag termékeihez is engedélyezted - ha úgy döntesz, hogy csökkented a termék mennyiségét. [You can't add or edit a product in this shop context: select a shop instead of a group of shops.] => Nem adhatsz hozzá vagy módosíthatsz terméket ebben az boltban: boltcsoport helyett egy boltot válassz ki. [This will delete all the combinations. Do you wish to proceed?] => Ez minden variációt törölni fog. Folytatod? [A pack of products can't have combinations.] => A termékcsomagnak nem lehetnek variációi. [A virtual product can't have combinations.] => Virtuális termék nem rendelkezhet kombinációkkal. [What do you want to do with the products associated with this category?] => Mit szeretnél tenni a kategóriához társított termékekkel? [Note that if they have another category, your products will logically remain associated with it.] => Vedd figyelembe, ha van egy másik kategóriájuk, akkor a termékek logikailag társítva maradnak vele. [You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading] => Elérted a fájlfeltöltési korlátot (%s). Kérlek, a feltöltés folytatása előtt távolíts el fájlokat [This feature has been disabled. You can activate it here: %url%.] => Ez a funkció ki van kapcsolva. Itt bekapcsolhatod: %url%. [No address has been found for this brand.] => Ehhez a márkához nem található cím. [This combination doesn't exist anymore] => Ez a kombináció már nem létezik [Are you sure you want to delete selected combinations?] => Biztosan törölni szeretnéd a kiválasztott kombinációkat? [Discard changes?] => Elveted a változtatásokat? [All unsaved modifications made on the combination [1]%combinationName%[/1] will be lost.] => [1]%combinationName%[/1] kombináción végrehajtott összes nem mentett módosítás elveszik. [Are you sure you want to delete selected combinations from store "%store_name%"?] => Biztosan törölni szeretnéd a kiválasztott kombinációkat "%store_name%" boltodból? [Are you sure you want to delete selected combinations from all stores?] => Biztosan törölni szeretnéd a kiválasztott kombinációkat az összes boltodból? [All unsaved modifications made on the combination [1]{combinationName}[/1] will be lost.] => [1]{combinationName}[/1] kombináción minden nem mentett módosítás el fog veszni. [This is the experimental product page.] => Ez a kísérleti termékoldal. [There is no attachment yet.] => Még nincs melléklet. [No product matches your search. Try changing search terms.] => Nincs találat a keresésre. Próbáld megváltoztatni a keresési feltételeket. [Stock successfully updated] => Készlet sikeresen frissítve ) [AdminAdvparametersNotification] => Array ( [Administrator permissions cannot be modified.] => Adminisztrátori engedélyek nem módosíthatóak. [Importing your data...] => Adatok importálása... [Data imported!] => Adatok importálva! [Look at your listings to make sure it's all there as you wished.] => Kérlek nézd át a listát, hogy minden megfelelő-e. [Warning, the current import may require a PHP setting update, to allow more data to be transferred. If the current import stops before the end, you should increase your PHP "post_max_size" setting to [1]%size%[/1]MB at least, and try again.] => Figyelem! A jelenlegi importálásnak lehet, hogy szüksége van a PHP beállításainak a módosítására. Ha a folyamat megszakadna, akkor próbáld meg a "post_max_size" értékét beállítani minimum [1]%size%[/1]MB-ra, és újra indítani a feltöltést. [Some errors were detected. Please check the details:] => Néhány hibát észleltünk. Részletek: [Errors occurred:] => Hiba történt: [We made the following adjustments:] => Az alábbi módosításokat végeztük: [Validating data...] => Adatok ellenőrzése... [Ignore warnings and continue?] => Hibaüzenetek figyelmen kívül hagyása és folytatás? [Abort import] => Importálás megszakítása [Aborting, please wait...] => Megszakítás, kérem várjon... [[1]%percentage%[/1]% validated] => [1]%percentage%[/1]% ellenőrizve [Processing next page...] => Következő oldal feldolgozása... [Linking accessories...] => Tartozékok kapcsolása... [[1]%size%[/1]% imported] => [1]%size%[/1]% importálva [Error - The following e-mail template is missing: %s] => Hiba - Az e-mail sablon hiányzik: %s ["Backup" directory does not exist.] => Mentések könyvtár nem létezik. [Invalid ID] => Érvénytelen ID [Unable to create backup file] => Nem tudok mentést létrehozni [An error occurred while backing up. Unable to obtain the schema of %s] => Hiba történt adatmentés közben. %s sémája nem szerezhető meg [No valid tables were found to backup.] => Nem találtunk érvényes táblákat az adatmentéshez. [Can't add the voucher.] => A kupon nem hozzáadható. [Your file has been successfully imported into your shop. Don't forget to re-build the products' search index.] => Fájlodat sikeresen importáltad a boltodhoz. Ne feledkezz meg a termékek keresőindexének újraépítéséről. [(click to open "Generators" page)] => (kattints ide a "Generátorok" oldalhoz) [Warehouse did not exist, cannot set on product %name%.] => Nem létezett raktár, ezért %name% termékedhez nem is állítható be. [No image was found for combination with id_product = %s and image position = %s.] => Nem található kombináció kép ehhez: id_product = %s, képpozíciója = %s. [EAN13 "%ean13%" has incorrect value for product with id %id%.] => "%ean13%" EAN13 érvénytelen a következő terméknél: %id% [Advanced stock management has incorrect value. Not set for product with id %id%.] => Érvénytelen érték a Fejlett készletkezelőnél, mivel nincs beállítva %id% azonosítójú terméknél. [Advanced stock management is not enabled, cannot enable on product with id %id%.] => A Fejlett készletkezelés nincs bekapcsolva, nem engedélyezheted ennél a terméknél. ID: %id%. [Advanced stock management is not enabled, warehouse is not set on product with id %id%.] => A Fejlett készletkezelés nincs bekapcsolva, %id% azonosítójú termékedhez raktár sincs beállítva. [Email address %1$s (ID: %2$s) cannot be validated.] => Az %1$s e-mail cím (azonosító: %2$s) nem ellenőrizhető. [Email address %1$s (ID: %2$s) cannot be saved.] => Az %1$s e-mail cím (azonosító: %2$s) nem menthető. [%1$s does not exist in database %2$s (ID: %3$s), and therefore cannot be validated] => Mivel a(z) %1$s nem létezik a(z) %2$s adatbázisodban (azonosító: %3$s), ezért az nem ellenőrizhető [%1$s does not exist in database %2$s (ID: %3$s), and therefore cannot be saved] => Mivel a(z) %1$s nem létezik a(z) %2$s adatbázisodban (azonosító: %3$s), ezért az nem menthető ["%email%" is not a valid email address.] => "%email%" érvénytelen email cím. [The customer ID #%d does not exist in the database, and therefore cannot be validated.] => #%d vásárlóazonosító nem létezik az adatbázisban, ezért nem ellenőrizhető. [The customer ID #%d does not exist in the database, and therefore cannot be saved.] => Mivel #%d vásárlóazonosító nem létezik az adatbázisban, ezért nem lehet elmenteni. [Supplier is invalid] => Szállító nem létezik [Alias is invalid] => Érvénytelen alias [Store is invalid] => Érvénytelen üzlet [Supplier ID (%id%) is not valid (at line %line%).] => Érvénytelen beszállító-azonosító (%id%, sor %line%). [Lang ID (%id%) is not valid (at line %line%).] => Érvénytelen nyelvi azonosító (%id%, sor %line%). [Warehouse ID (%id%) is not valid (at line %line%).] => Érvénytelen raktár-azonosító (%id%, sor %line%). [Currency ID (%id%) is not valid (at line %line%).] => Érvénytelen pénznem-azonosító (%id%, sor %line%). [Reference (%ref%) already exists (at line %line%).] => Már létező cikkszám (%ref%, sor %line%). [YYYY-MM-DD] => éééé-hh-nn [Date format (%date%) is not valid (at line %line%). It should be: %date_format%.] => (%date%) dátum formátum érvénytelen (sor %line%). Érvényes: %date_format%. [Date (%date%) cannot be in the past (at line %line%). Format: %date_format%.] => A dátum nem lehet a múltban (%date%, sor %line%). Formátum: %date_format%. [Format: Between 0 and 100] => Formátum: 0 és 100 között [Discount rate (%rate%) is not valid (at line %line%). %format%.] => Érvénytelen kedvezmény (%rate%, sor %line%). %format%. [Supply Order (%id%) is not editable (at line %line%).] => Nem szerkeszthető beszállítói rendelés (%id%, sor %line%). [Supply Order could not be saved (at line %line%).] => A beszállítói rendelés nem menthető (sor %line%). [Supply Order (%s) could not be loaded (at line %d).] => Nem betölthető beszállítói rendelés (%s, sor %d). [Product/Attribute (%d/%d) cannot be added twice (at line %d).] => Termék/Jellemzők (%d/%d) nem adható hozzá kétszer (sor %d). [Product (%d/%d) is not available for this order (at line %d).] => A termék (%d/%d) nem elérhető ehhez a rendeléshez (sor %d). [Unit Price (tax excl.) (%d) is not valid (at line %d).] => Érvénytelen egységár (%d, adó nélkül, sor %d). [Quantity Expected (%d) is not valid (at line %d).] => A várható mennyiség (%d) érvénytelen (sor %d). [Discount rate (%d) is not valid (at line %d). %s.] => Érvénytelen kedvezmény (%d, sor %d). %s. [Cannot read the .CSV file] => Nem lehet a CSV fájlt olvasni [Linking Accessories...] => Tartozékok kapcsolása... [The confirmation email couldn't be sent, but the import is successful. Yay!] => Megerősítő e-mailt nem tudtunk elküldeni, de az importálás sikerült. Hurrá! [EAN-13 "%ean13%" has incorrect value for product with ID %id%.] => "%ean13%" EAN13 érvénytelen a következő ID-jű terméknél: %id%. [The file is too large and cannot be downloaded. Please use the LIMIT clause in this query.] => A fájl túl nagy és nem tölthető le. Használj KORLÁTOZÁS kikötést ehhez a kéréshez. [You cannot have two shops with the same name in the same group.] => Ugyanazon csoportban nem lehet kettő bolt egyező néven. [Unable to load this shop.] => A bolt nem betölthető. [You need to select at least the root category.] => Legalább a gyökérkategóriát ki kell választanod! [You cannot have two stores with the same name in the same group.] => Ugyanazon csoportban nem lehet kettő bolt egyező néven. [Unable to load this store.] => Ezt a boltot nem lehet betölteni. [You must configure this store's URL before setting it as default.] => Be kell állítanod ennek a boltnak az URL-címét , mielőtt alapértelmezetté tennéd. [You've selected a state for a country that does not contain states.] => Egy olyan országot választottál ki, amelynek nincsenek államai. [You can't put this menu inside itself. ] => A menü nem helyezhető önmagába. [The settings file cannot be overwritten.] => Nem írható a beállítások fájl. [To use Smarty Cache, the directory %directorypath% must be writable.] => Az Okos gyorsítótár használatához a(z) %directorypath% mappa írhatósága szükséges. [Before being able to use this tool, you need to:[1][2]Create a blank .htaccess in your root directory.[/2][2]Give it write permissions (CHMOD 666 on Unix system).[/2][/1]] => Mielőtt használhatnád ezt az eszközt, a következőket kell tenned:[1][2]Hozz létre egy üres .htaccess fájlt a gyökér könyvtárban.[/2][2]Adj neki írási jogot (Unix rendszeren CHMOD 666).[/2][/1] [Error: Could not find whether debug mode is enabled. Make sure that the correct permissions are set on the file %s] => Hiba: nem lehet eldönteni hogy a hibakereső mód be van-e kapcsolva. Ügyelj, hogy a megfelelő jogosultságokat beállítottad a(z) %s fájlhoz [Error: Could not find whether debug profiling is enabled. Make sure that the correct permissions are set on the file %s] => Hiba: nem lehet eldönteni hogy a hibakereső profilozás be van-e kapcsolva. Ügyelj, hogy a megfelelő jogosultságokat beállítottad a(z) %s fájlhoz [The SameSite=None is only available in secure mode.] => A SameSite=None csak biztonságos üzemmódban érhető el. [There is an empty row in the file that won't be imported.] => Üres sor található a fájlban, ami nem lesz importálható. [%s import] => %s importálása [(from %s to %s)] => (%s - %s) [with truncate] => csonkítással [The category ID must be unique. It can't be the same as the one for Root or Home category.] => A kategória azonosítónak egyedinek kell lennie. Nem lehet ugyanaz, mint a Root vagy a Home kategóriáé. [The category ID must be unique. It can't be the same as the one for the parent category (ID: %1$s).] => A kategória azonosítónak egyedinek kell lennie. Nem lehet ugyanaz, mint a Root vagy a Home kategóriáé (ID: %1$s). [A category can't be its own parent. You should rename it (current name: %1$s).] => Egy kategória nem lehet a saját szülőkategóriája. Szükséges az átnevezése (jelenlegi név: %1$s). [%category_name% (ID: %id%) cannot be saved] => %category_name% (ID: %id%) nem menthető el [URL rewriting failed to auto-generate a friendly URL for: %category_name%] => Barátságos URL generálása nem sikerült ehhez: %category_name% [Rewrite link for %1$s (ID %2$s): re-written as %3$s.] => %1$s újraírási hivatkozása (ID %2$s): újraírva, mint %3$s. [A category cannot be its own parent. The parent category ID is either missing or unknown (ID: %1$s).] => Egy kategória nem lehet a saját szülője. A szülőkategória azonosítója hiányzik vagy ismeretlen (Azonosító: %1$s). [The root category cannot be modified.] => A gyökérkategória nem módosítható. [cannot be copied.] => nem másolható [%1$s (ID: %2$s) cannot be %3$s] => %1$s (azonosító: %2$s) nem %3$s [Unknown tax rule group ID. You need to create a group with this ID first.] => Ismeretlen adószabály-csoport azonosító, Először hozz létre egy csoportot ezzel az azonosítóval. [%1$s (ID: %2$s) cannot be saved] => %1$s (azonosító: %2$s) nem menthető el [%data% cannot be saved] => %data% nem menthető [Shop is not valid] => Érvénytelen bolt [Discount is invalid] => Érvénytelen kedvezmény [Tags list is invalid] => Érvénytelen címkelista [Error copying image: %url%] => Hiba a kép másolásakor: %url% [Product #%id%: the picture (%url%) cannot be saved.] => Termék #%id%: a kép (%url%) nem menthető. [Advanced stock management has incorrect value. Not set for product %name%] => A Fejlett készletkezelésnél érvénytelen érték van. Nincs beállítva ehhez a termékhez: %name% [Advanced stock management is not enabled, cannot enable on product %name%] => A Fejlett készletkezelés nincs bekapcsolva, nem engedélyezheted ennél a terméknél: %name% [Advanced stock management is not enabled, warehouse not set on product %name%] => A Fejlett készletkezelés nincs bekapcsolva, ehhez a termékhez nincs megadva raktár: %name% [Incorrect value for "Depends on stock" for product %name%] => Érvénytelen érték a "készlettől függ" mezőben a következő terméknél: %name% [Advanced stock management is not enabled, cannot set "Depends on stock" for product %name%] => A Fejlett készletkezelés nincs bekapcsolva, ezért nem állítható be a "Készlettől függ" funkció ehhez a termékhez: %name% [Warehouse did not exist, cannot set on product %name%] => Nem létezett raktár, ezért %name% termékedhez nem is állítható be [Media server #1 is invalid] => Media server #1 nem valós [Media server #2 is invalid] => Media server #2 nem valós [Media server #3 is invalid] => Media server #3 nem valós [Cannot disable SSL configuration due to the Cookie SameSite=None.] => Az SSL konfiguráció nem kikapcsolható, a Cookie SameSite=None beállítás miatt. [Update your PHP version.] => Frissítsd a PHP verziót. [Configure your server to allow file uploads.] => Állítsd be szervered fájlfeltöltéshez! [Configure your server to allow the creation of directories and files with write permissions.] => Konfiguráld be a szervereden, hogy lehessen írni fájlokat és könyvtárakat létrehozni. [Enable the CURL extension on your server.] => Engedélyezd a CURL bővítményt a szerveren. [Enable the DOM extension on your server.] => Engedélyezd a DOM bővítményt a szerveren. [Enable the Fileinfo extension on your server.] => Engedélyezze a Fileinfo kiterjesztést a szerveren. [Enable the GD library on your server.] => Engedélyezt a GD könyvtárat a szervereden [Enable the JSON extension on your server.] => Engedélyezd a JSON bővítményt a szerveren. [Enable the Mbstring extension on your server.] => Engedélyezd az Mbstring bővítményt a szerveren. [Enable the OpenSSL extension on your server.] => Engedélyezd az OpenSSL bővítményt a szerveren. [Enable the PDO Mysql extension on your server.] => Engedélyezd a PDO Mysql bővítményt a szerveren. [Enable the XML extension on your server.] => Engedélyezd az XML bővítményt a szerveren. [Enable the ZIP extension on your server.] => Engedélyezd a ZIP bővítményt a szerveren. [Enable the MySQL support on your server.] => Engedélyezt a MySQL-t a szervereden [Set write permissions for the "config" folder.] => Írási jog engedélyezése a "config" mappában [Set write permissions for the "cache" folder.] => Írási jog engedélyezése a "cache" mappában [Set write permissions for the "sitemap.xml" file.] => Írási jog engedélyezése a "sitemap.xml" mappában [Set write permissions for the "img" folder and subfolders.] => Írási jog engedélyezése a "img" mappában, almappáiban, felmenőkben [Set write permissions for the "log" folder and subfolders.] => Állíts be írási jogosultságot a "log" mappához és almappáihoz! [Set write permissions for the "mails" folder and subfolders.] => Írási jog engedélyezése a "mails" mappában, almappáiban, felmenőkben [Set write permissions for the "modules" folder and subfolders.] => Írási jog engedélyezése a "modules" mappában, almappáiban, felmenőkben [Set write permissions for the "themes/%s/cache/" folder and subfolders, recursively.] => Állítsa be a "themes/%s/cache" mappa és almappa rekurzív engedélyeit írhatóra. [Set write permissions for the "themes/%s/lang/" folder and subfolders, recursively.] => Állítsa be a "themes/%s/lang/" mappa és almappa rekurzív engedélyeit írhatóra. [Set write permissions for the "themes/%s/pdf/lang/" folder and subfolders, recursively.] => Állítsa be a "themes/%s/pdf/lang/" mappa és almappa rekurzív engedélyeit írhatóra. [Set write permissions for the "app/config/" folder and subfolders, recursively.] => Állítsa be az "app/config/" mappa és almappa rekurzív engedélyeit írhatóra. [Set write permissions for the "app/Resources/translations/" folder and subfolders, recursively.] => Állítsa be az "app/Resources/translations/" mappa és almappa rekurzív engedélyeit írhatóra. [Set write permissions for the "translations" folder and subfolders.] => Írási jog engedélyezése a "translations" mappában, almappáiban, felmenőkben [Set write permissions for the "upload" folder and subfolders.] => Írási jog engedélyezése a "upload" mappában, almappáiban, felmenőkben [Set write permissions for the "download" folder and subfolders.] => Írási jog engedélyezése a "download" mappában, almappáiban, felmenőkben [Allow the PHP fopen() function on your server.] => PHP fopen() funkció engedélyezése a szerveren. [Enable GZIP compression on your server.] => Engedélyezd a szervereden a GZIP tömörítést [Some PrestaShop files are missing from your server.] => Néhány PrestaShop fájl hiányzik a szerveredről. [You are using PHP %s version. Soon, the latest PHP version supported by PrestaShop will be PHP 5.6. To make sure you’re ready for the future, we recommend you to upgrade to PHP 5.6 now!] => A PHP %s verziót használod. Hamarosan a PHP 5.6 lesz a legrégebbi támogatott rendszer. Hogy felkészülj, ajánljuk a PHP 5.6-ra való frissítést. [Enable the Apache mod_rewrite module] => Apache mod_rewrite modul bekapcsolása [Unable to generate private keys using openssl_pkey_new. Check your OpenSSL configuration, especially the path to openssl.cafile.] => Nem lehet privát kulcsokat generálni az openssl_pkey_new használatával. Ellenőrizd az OpenSSL konfigurációdat, különösen az openssl.cafile, vagy az OPENSSL_CONF elérési útját. [Error: Could not write to file. Make sure that the correct permissions are set on the file %s] => Hiba: nem írható fájlba. Ügyelj rá, hogy megfelelő jogosultságokat állítsd be a(z) %s fájlhoz [The "%tablename%" table does not exist.] => "%tablename%" tábla nem létezik. [The "%attribute%" attribute does not exist in the "%table%" table.] => "%attribute%" tulajdonság nem létezik "%table%" tábládnál. [Undefined "%s" error] => Meghatározatlan "%s" hiba [The "*" operator cannot be used in a nested query.] => "*" operátor nem használható ilyen kérésnél. [The operator "%s" is incorrect.] => "%s" érvénytelen operandus. [The "%operator%" operator is incorrect.] => "%operator%" érvénytelen operandus. [The LIMIT clause must contain numeric arguments.] => A KORLÁTOZÁS kikötés csak számokat tartalmazhat. [The "%reference%" reference does not exist in the "%table%" table.] => "%reference%" referencia nem létezik a(z) "%table%" táblában. [When multiple tables are used, each attribute must refer back to a table.] => Több tábla használata esetén minden attribútumnak egy táblára kell hivatkoznia. ["%key%" is an unauthorized keyword.] => "%key%": nem engedélyezett kulcsszó. [The "%function%" function is not allowed.] => "%function%" funkció nem engedélyezett. [The limit chosen is larger than the server's maximum upload limit. Please increase the limits of your server.] => A kiválasztott korlát nagyobb, mint a szerver max. feltöltési korlátja. Kérlek, emeled meg a szerverkorlátot! [The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini. If your server configuration allows it, you may add a directive in your .htaccess.] => A feltöltött fájl túllépi az upload_max_filesize direktívát a php.ini-ben. Ha szerverkonfigurációd engedi, a .htaccess-t bővítheted direktívával. [The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini. If your server configuration allows it, you may add a directive in your .htaccess, for example:] => A feltöltött fájl túllépi a post_max_size direktívát a php.ini-ben. Ha szerverkonfigurációd engedi, a .htaccess-t bővítheted direktívával, például: [The uploaded file was only partially uploaded.] => A feltöltött fájl csak részben lett feltöltve. [An error occurred while uploading / copying the file.] => hiba történt a fájl feltöltésekor [The extension of your file should be .csv.] => A fájlod kiterjesztésének .CSV-nek kellene lennie. [Error deleting] => Sikertelen törlés [It appears the backup was successful, however you must download and carefully verify the backup file before proceeding.] => Úgy tűnik a biztonsági mentés sikeres volt, azonban töltsd le és figyelmesen ellenőrizd a fájlt mielőtt folytatnád. [The "Backups" directory located in the admin directory must be writable (CHMOD 755 / 777).] => Az admin könyvtárban található "Backups" mappa írható kell, hogy legyen (CHMOD 755 / 777). [The backup file does not exist] => Az adatmentésfájl nem létezik [You cannot edit the SuperAdmin profile.] => Nem szerkesztheted a SuperAdmin profilt. [You cannot disable or delete the administrator account.] => Nem lehet kikapcsolni vagy törölni az adminisztrációs fiókot. [You cannot disable or delete your own account.] => Nem lehet a fiókodat kikapcsolni vagy törölni. [The employee must be associated with at least one shop.] => Az alkalmazottat legalább egy bolthoz hozz kell rendelni. [The provided profile is invalid] => A megadott profil érvénytelen [Your current password is invalid.] => Jelenlegi jelszavad érvénytelen. [No file was uploaded.] => Nem lett fájl feltöltve. [The import directory doesn't exist. Please check your file path.] => Az importálási könyvtár nem létezik. Kérlek ellenőrizd az elérési útvonalat. [The import directory must be writable (CHMOD 755 / 777).] => Az import mappa legyen írható (CHMOD 755 / 777)! [The import file cannot be read.] => Az import fájl nem olvasható. [The Memcached server cannot be added.] => Nem lehet memchached szervert hozzáadni [There was an error when attempting to delete the Memcached server.] => Hiba történt a Memcache szerver törlésekor [All caches cleared successfully] => Minden gyorsítótár sikeresen törölve [For security reasons, you cannot delete the Administrator's profile.] => Biztonsági okokból nem törölhető a Rendszergazda profil. [Key length must be 32 character long.] => A kulcsnak 32 karakter hosszúnak kell lennie [This key already exists.] => Kulcs már létezik [(you must install the [a]Memcache PECL extension[/a])] => (telepítened kell a [a]Memcache PECL kiterjesztést[/a]) [(you must install the [a]Memcached PECL extension[/a])] => (telepítened kell a [a]Memcache PECL kiterjesztést[/a]) [(you must install the [a]APC PECL extension[/a])] => (telepítened kell az [a]APC PECL kiterjesztést[/a]) [(you must install the [a]Xcache extension[/a])] => (telepítened kell az [a]Xcache kiterjesztést[/a]) [To proceed, please upload a file first.] => A folytatáshoz először tölts fel egy fájlt. [The locale must be installed] => A helyi nincs telepítve [Key length must be %length% characters long.] => A kulcsnak %length% karakter hosszúnak kell lennie. [Only non-accented characters, numbers, and the following special characters are allowed: %allowed_characters%] => Csak nem ékezetes karakterek, számok és a következő speciális karakterek megengedettek: %allowed_characters% [I have read the disclaimer. Please create a new backup.] => Elolvastam a figyelmeztetést - Kezdjük végre az adatmentést. [Disclaimer before creating a new backup] => Figyelmeztetés a mentés előtt [PrestaShop is not responsible for your database, its backups and/or recovery.] => A PrestaShop nem felelős az adatbázisodért, biztonsági mentésekért, visszaállításért. [PrestaShop is open-source software. You are using it at your own risk under the license agreement.] => A Prestashop nyílt forráskódú rendszer, használd saját felelősségedre. [You should back up your data on a regular basis (both files and database).] => Rendszeresen készíts biztonsági mentést az adataidról (a fájlokról és az adatbázisról is). [This function only backs up your database, not your files.] => Ez a funkció csak az adatbázist menti, a fájlokat nem. [By default, your existing database tables will be dropped during the backup recovery (see "Backup options" below).] => Alapbeállításként a meglévő adatbázistáblák eldobódnak visszaállítás során. (Lásd "Visszaállítási opciók" lent). [Always verify the quality and integrity of your backup files!] => Mindig ellenőrizd a mentésed minőségét és integritását. [Always verify that your backup files are complete, up-to-date and valid, even if you had a success message appear during the backup process.] => Mindig legyenek frissek és hibátlanok a mentéseid. Akkor is ellenőrizd, ha sikeres mentés üzeneteket kaptál, amikor a mentések készültek. [Always check your data.] => Mindig ellenőrizd az adataidat. [Never restore a backup on a live site.] => Soha ne csinálj visszaállítást egy aktív oldalon. [Beginning the download ...] => Letöltés elkezdődött [Backup files should automatically start downloading.] => Az adatmentés fájlok letöltésének automatikusan el kell kezdődnie. [If not,[1][2] please click here[/1]!] => Ha nem,[1][2] kérem kattintson ide[/1]! [Are you sure you want to delete this entity:] => Biztosan törölni szeretnéd ezt: [Note that the Category import does not support having two categories with the same name.] => Megjegyezzük, hogy a kategóriaimportálás nem támogatja az egyező kategórianevek előfordulását. [Note that you can have several products with the same reference.] => Lehet több terméked is ugyanazon termékkóddal. [New features are available. Feel free to try them out!] => Új funkciók állnak rendelkezésre. Próbáld ki őket bátran! [Testing a feature before its official release can be exciting. However, you must be aware of the potential risks of such experiments:] => Egy funkció tesztelése a hivatalos megjelenés előtt izgalmas lehet. Azonban tisztában kell lenned az ilyen kísérletek lehetséges kockázataival: [Experimental features are still under development. Enabling them could therefore have unintended consequences and cause data loss.] => A kísérleti funkciók még fejlesztés alatt állnak. Engedélyezésük ezért nem kívánt következményekkel járhat, és adatvesztést okozhat. [In any case, you should never experiment in production.] => Semmi esetben se kísérletezz éles környezetben. [Are you sure you want to enable this experimental feature?] => Biztosan engedélyezed ezt a kísérleti funkciót? [You are about to enable a feature that is not stable yet. This should only be done in a test environment or in full knowledge of the potential risks.] => Olyan funkció engedélyezésére készülsz, ami még nem stabil. Ezt csak tesztkörnyezetben vagy a lehetséges kockázatok teljes ismeretében szabad megtenni. [Please choose a MySQL table] => Válassz ki MySQL táblát [When saving the query, only the "SELECT" SQL statement is allowed.] => A lekérés mentésekor csak a "SELECT" SQL állapot engedélyezett. [This SQL query has no result.] => Ez az SQL lekérés eredménytelen. [Do you really want to remove the server %serverIp%:%serverPort% ?] => Biztosan el szeretnéd távolítani ezt a szervert? %serverIp%:%serverPort% [OK] => OK [Please fix the following error(s)] => Kérlek, javítsd ki a következő hibá(ka)t [Checking files...] => Fájlok ellenőrzése... [Missing files] => Hiányzó fájlok [Updated files] => Frissített fájlok [Changed/missing files have been detected.] => Változtatott/hiányzó fájlokat találtam [No change has been detected in your files.] => Nem található változás a fájljaidban. ) [ModulesSearchbarAdmin] => Array ( [Search bar] => Kereső sáv [Help your visitors find what they are looking for, add a quick search field to your store.] => Segíts látogatóidnak megtalálni amit keresnek. Adj hozzá egy gyorskereső mezőt a boltodhoz. ) [ModulesGAnalyticsAdmin] => Array ( [Save] => Mentés [Back to list] => Vissza a listához [Settings] => Beállítások [Google Analytics Tracking ID] => Google Analytics Azonosító szám ID [This information is available in your Google Analytics account] => Ezek az adatok a Google Analytics fiókodban érhetők el [Enable User ID tracking] => Felhasználó-azonosító követés engedélyezése [Yes] => Igen [No] => Nem [Anonymize IP] => Anonimizált IP [Use this option to anonymize the visitor’s IP to comply with data privacy laws in some countries] => Használd ezt a lehetőséget a látogatók IP-címének anonimizálásához, így megfelelve egyes országok adatvédelmi törvényeinek [Enable Back Office Tracking] => Engedélyezd a követést a háttérirodában [Use this option to enable the tracking inside the Back Office] => Ezzel a lehetőséggel engedélyezheted a nyomkövetést a háttérirodán belül [Cancelled order states] => Törölt rendelés állapotok [Choose order states, in which you consider the given order cancelled. This will be usually only the default "Cancelled" state, but some shops may have extra states like "Returned" etc.] => Válaszd ki azokat a rendelési állapotokat, amelyekben az adott rendelést töröltnek tekinted. Ez általában csak az alapértelmezett "Törölve" állapot, de egyes üzletekben előfordulhatnak további állapotok, például "Visszaküldve" stb. [Enable Cross-Domain tracking] => Cross-domain követés engedélyezése [Account ID updated successfully] => Beállítások sikeresen frissítve [Settings for User ID updated successfully] => Beállítások sikeresen frissítve [Settings for Anonymize IP updated successfully] => Az anonimizált IP beállításai sikeresen frissítve [Settings for Enable Back Office tracking updated successfully] => A háttériroda követés engedélyezés beállításának frissítése sikeresen megtörtént [Settings for cancelled order states updated successfully] => A törölt rendelési állapotok beállításának frissítése sikeresen megtörtént [Enable Google Analytics 4] => Google Analytics 4 engedélyezése [Universal analytics will stop processing data on July 1, 2023. We recommend switching to Google Analytics 4 as soon as possible.] => Az Universal Analytics 2023. július 1-jén leállította az adatok feldolgozását. Javasoljuk, hogy a lehető leghamarabb válts át a Google Analytics 4-re. [This information is available in your Google Analytics account. GA4 tracking ID starts with "G-", Universal Analytics with "UA-".] => Ez az információ elérhető a Google Analytics-fiókodban. A GA4 követőazonosító „G-”, a Universal Analytics pedig „UA-”-vel kezdődik. [Canceled order states] => Törölt rendelés állapotok [Choose order states in which you consider the given order canceled. This will usually be the default "Canceled" state, but some stores may have extra states like "Returned", etc.] => Válaszd ki azokat a rendelési állapotokat, amelyekben az adott rendelést töröltnek tekinted. Ez általában csak az alapértelmezett "Törölve" állapot, de egyes üzletekben előfordulhatnak további állapotok, például "Visszaküldve" stb. [Settings updated successfully.] => Beállítások sikeresen frissítve. [Google Analytics] => Google Analytics [Gain clear insights into important metrics about your customers, using Google Analytics] => A Google Analytics segítségével betekintést nyerhet látogatóival kapcsolatos fontos mutatókba [Are you sure you want to uninstall Google Analytics? You will lose all the data related to this module.] => Biztos vagy benne, hogy el akarod távolítani a Google Analytics-et? A modulhoz kapcsolodó összes adat el fog veszni. [Your customers go everywhere; shouldn't your analytics.] => A látogatóid mindenfelé járnak. Nem lenne jó ezt elemezni? [Google Analytics shows you the full customer picture across ads and videos, websites and social tools, tables and smartphones. That makes it easier to serve your current customers and win new ones.] => A Google Analytics megmutatja a teljes vásárlói összképet hirdetésekben és videókban, webhelyeken és közösségi eszközökben, táblagépeken és okostelefonokon. Ez megkönnyíti a jelenlegi ügyfelek kiszolgálását és újak megnyerését. [With ecommerce functionality in Google Analytics you can gain clear insight into important metrics about shopper behavior and conversion, including:] => A Google Analytics e-kereskedelmi funkcióival világos betekintést nyerhetsz a vásárlói viselkedés és konverzió fontos mutatóiba, többek között a következőkbe: [Product detail views] => Termék részletes nézete [Internal merchandising Success] => Sikeres saját értékesítések ["Add to cart" actions] => "Kosárhoz ad" tevékenységek [The checkout process] => A vásárlás menete [Internal campaign clicks] => Belső kampány kattintások [And purchase] => És vásárlás [Merchants are able to understand how far along users get in the buying process and where they are dropping off.] => A kereskedők meg tudják érteni, hogy a látogatók milyen messzire jutnak el a vásárlási folyamatban, és hol veszítik el őket. [Create your account to get started.] => Kezdéshez hozd létre saját fiókodat. [Create your account to get started] => Kezdéshez hozd létre saját fiókodat ) [AdminInternationalHelp] => Array ( [This will restore your last registered address format.] => Ez visszaállítja az utoljára regisztrált címformátumot [This will restore the default address format for this country.] => Visszaállítja az országra vonatkozó alapbeállított címformátumot [This will restore your current address format.] => Ez visszaállítja a jelenlegi címformátumot [This will delete the current address format] => Törli a jelenlegi címformátumot [You must use this syntax in your translations. Here are a few examples:] => Ezt a szintaxist kell használni a fordításaidban. Íme néhány példa: [This expression uses a special syntax:] => A kifejezés speciális szintaktust használ: [Some of these expressions use this special syntax: %s.] => A kifejezések némelyike speciális szintaxist használ: %s. [There are [1]%replace%[/1] products] => Itt [1]%replace%[/1] termék található ["%s" will be replaced by a number.] => "%s" számmal lesz kicserélve. [List of pages in [1]%replace%[/1]] => Oldalak listája a [1]%replace%[/1] ["%s" will be replaced by a string.] => "%s" egy kifejezésre lesz lecserélve. [Feature: [1]%1%[/1] ([1]%2%[/1] values)] => Tulajdonság: [1]%1%[/1] ([1]%2%[/1] érték) [The numbers enable you to reorder the variables when necessary.] => A számok lehetővé teszik számodra, hogy a változókat szükség szerint újrarendezd. [Click on the title of a section to open its fieldsets.] => Egy szekció mezőkészletének megnyitásához kattints annak címére! [You must use this syntax in your translations. Here are several examples:] => Ezt a szintaxist kell használni a fordításaidban. Íme néhány példa: [Here you can modify translations for all installed module.] => Itt módosíthatod a fordításokat az összes telepített modulhoz. [Select your module] => Válaszd ki a modulod [Restrict country selections in front office to those covered by active carriers] => Országválasztás engedélyezése oda, ahol van szállítási szolgáltatás [Two -- or three -- letter ISO code (e.g. "us" for United States).] => Kettő -- vagy három -- betűs ISO kód (pl. "HU" Magyarország esetén). [International call prefix, (e.g. 1 for United States).] => Nemzetközi előhívó (pl. 36 Magyarország esetében). [Geographical region.] => Földrajzi zóna. [Display this country to your customers (the selected country will always be displayed in the Back Office).] => Ország megjelenítése a vásárlóknak (az ország mindig megjelenik majd a Háttérirodánál). [You can define a range of Zip/Postal codes (e.g., 75000-75015) or simply use one Zip/Postal code.] => Megadhatsz egy irányítószám tartományt (pl. 1234-5678), vagy használhatsz egyszerűen csak egy irányítószámot. [You must define the behavior if an address matches multiple rules:] => Be kell állítanod, hogy mi történjen, ha egy címhez több szabály is érvényes: [- This tax only: Will apply only this tax] => - Csak ez az adó: Csak ezt az adót alkalmazza [- Combine: Combine taxes (e.g.: 10% + 5% = 15%)] => - Kombinálás: Adókombinálás (pl.: 10% + 5% = 15%) [- One after another: Apply taxes one after another (e.g.: 100 + 10% => 110 + 5% = 115.5)] => - Egyik a másik után: Adók alkalmazása egymás után (pl. 100 + 10% => 110 + 5% = 115.5) [No Tax] => Nincs adó [(Total tax: 9%)] => (Összes adó: %s%) [By default, PrestaShop comes with a list of official currencies. If you want to use a local currency, you will have to add it manually. For example, to accept the Iranian Toman on your store, you need to create it before.] => Alapból a PrestaShop tartalmazza a hivatalos pénznemek listáját. Ha egy helyi valutát szeretnél használni, akkor azt manuálisan kell hozzáadnod. Például ahhoz, hogy az iráni tomannal is fizethessenek a boltodban, előbb létre kell hoznod a pénznemet. [ISO 4217 code (e.g. USD for Dollars, EUR for Euros, etc.)] => ISO 4217-es kód (Pl. USD a dollár, EUR az euro, HUF a forint). [Exchange rates are calculated from one unit of your shop's default currency. For example, if the default currency is euros and your chosen currency is dollars, type "1.20" (1€ = $1.20).] => Az átváltási százalék a boltod alapértelmezett pénznemének egy egységéből számítódik, Például, ha az alapértelmezett pénznem euró és a választott valutád dollár, írj be "1.20" (1€ = $1.20)-t. [Exchange rates are calculated from one unit of your store's default currency. For example, if the default currency is euros and your chosen currency is dollars, type "1.20" (1€ = $1.20).] => Az átváltási százalék a boltod alapértelmezett pénznemének egy egységéből számítódik. Például, ha az alapértelmezett pénznemed euró és a választott valutád dollár, írj be "1.20"-at (1€ = $1.20). [This option allows you, among other things, to restrict access to your shop for certain countries. See below.] => Ezzel a lehetőséggel bizonyos országokból engedélyezheted az üzlet hozzáférését [Two-letter ISO code (e.g. FR, EN, DE).] => Kétbetűs ISO-kód (pl. HU, EN, DE). [IETF language tag (e.g. en-US, pt-BR).] => IETF nyelvi tag (pl. hu-HU, en-US, pt-BR). [Short date format (e.g., Y-m-d).] => Rövid dátumformátum (pl. Y-m-d). [Full date format (e.g., Y-m-d H:i:s).] => Hosszú dátumformátum (pl. Y-m-d H:i:s). [Upload the country flag from your computer.] => Országzászló feltöltése a számítógépedről. [Image is displayed when no picture is found.] => Ez fog megjelenni, mikor nem található kép. [Enable if this language is read from right to left.] => Kapcsold be, ha ez a nyelv jobbról-balra olvasható! [(Experimental: your theme must be compliant with RTL languages).] => (Kísérleti: témád RTL nyelv-kompatibilis legyen). [Activate this language.] => Nyelv aktiválása. [The ISO 639-1 identifier for the language of the country where your web server is located (en, fr, sp, ru, pl, nl, etc.).] => A webszervered tartózkodási helyének ISO 639-1 nyelvi azonosítója (hu, en, fr, sp, ru, pl, nl stb.). [The ISO 3166-1 alpha-2 identifier for the country/region where your web server is located, in lowercase (us, gb, fr, sp, ru, pl, nl, etc.).] => A webszervered helyének ISO 3166-1 alpha-2 ország-/régióazonosítója - kisbetűsen (hu, us, gb, fr, sp, ru, pl, nl stb.). [If set to yes then the localization pack will be downloaded from prestashop.com. Otherwise the local xml file found in the localization folder of your PrestaShop installation will be used.] => Igen esetén a nyelvi csomag le lesz töltve a prestashop.com oldalról, egyébként a PrestaShop telepítésed nyelvi mappájában talált helyi XML-fájl lesz felhasználva. [The default weight unit for your shop (e.g. "kg" for kilograms, "lbs" for pound-mass, etc.).] => A bolt alapértelmezett súlymértéke (pl. "kg" kilogramm, "lbs" a font stb.). [The default distance unit for your shop (e.g. "km" for kilometer, "mi" for mile, etc.).] => A boltnál használt alapértelmezett távolság mértékegysége (pl. "km" kilométer, "mi" mérföld stb,). [The default volume unit for your shop (e.g. "L" for liter, "gal" for gallon, etc.).] => A boltnál használt alapértelmezett súlymérték (pl. "L" a liter, "gal" a gallon stb.). [The default dimension unit for your shop (e.g. "cm" for centimeter, "in" for inch, etc.).] => A bolt alapértelmezett mértékegysége (pl. "cm" a centiméter, "in" az incs stb.). [The default language used in your shop.] => A boltban használt alapértelmezett nyelv. [Set browser language as default language.] => A böngésző nyelvének használata alapértelmezett nyelvként. [The default country used in your shop.] => A boltod alapértelmezett országa. [Set country corresponding to browser language.] => A böngésző nyelvének megfelelő ország beállítása. [The default currency used in your shop.] => A boltod alapértelmezett pénzneme. [Indicate the format of the postal code: use L for a letter, N for a number, and C for the country's ISO 3166-1 alpha-2 code. For example, NNNNN for the United States, France, Poland and many other; LNNNNLLL for Argentina, etc. If you do not want PrestaShop to verify the postal code for this country, leave it blank.] => Az irányítószám formátumát jelenti: L a betűshöz, N számokhoz és C az ország ISO 3166-1 alpha-2 kódjához. Például, NNNNN az Egyesült Államok, Franciaország, Lengyelország és számos másik; LNNNNLLL az argentinoknál stb. Ha nem akarod, hogy a PrestaShop ellenőrizze az ország irányítószámát, hagyd üresen! [Provide the state name to be displayed in addresses and on invoices.] => Itt adható meg a címeknél és a számlákon megjelenő megyenév. [1 to 4 letter ISO code.] => 1-től 4 betűig ISO kód [You can prefix it with the country ISO code if needed.] => Szükség esetén használható előtagnak az ország ISO-kódja. [Country where the state is located.] => Az ország, ahol a megye megtalálható. [Only the countries with the option "contains states" enabled are displayed.] => Csak a "megyét tartalmaz" opcióval bekapcsolt országok vannak megjelenítve. [Geographical region where this state is located.] => Földrajzi zóna ahol a megye található [Used for shipping] => Szállításra használt [Zone name (e.g. Africa, West Coast, Neighboring Countries).] => Zónanév (pl. Afrika, Nyugati-part, Szomszédos országok). [Allow or disallow shipping to this zone.] => Szállítás tiltása/engedélyezése a zónába. [Select whether or not to include tax on purchases.] => Válaszd ki, hogy a vásárlás tartalmazzon-e adót! [Select whether or not to display tax on a distinct line in the cart.] => Válaszd ki, hogy meg szeretnéd-e jeleníteni az Áfát a kosárban [If you disable the ecotax, the ecotax for all your products will be set to 0.] => Ha kikapcsolod a környezetvédelmi adót, akkor minden termékre 0-lesz. [Define the ecotax (e.g. French ecotax: 20%).] => Környezetvédelmi adó (pl. a franciáknál 20%) beállítása. [Tax name to display in carts and on invoices (e.g. "VAT").] => Kosárban és számlán megjelenítendő adónév (pl. "ÁFA"). [Format: XX.XX or XX.XXX (e.g. 19.60 or 13.925)] => Formátum: XX.XX vagy XX.XXX (Pl. 19.60 vagy 13.925) [You can add IP addresses that will always be allowed to access your shop (e.g. Google bots' IP).] => Ide olyan IP címek kerüljenek, amelyeket minden esetben átengedsz (Pl. Google bot IP címei). [You can add or update a language directly from the PrestaShop website here.] => Nyelvet a PrestaShop weboldalán keresztül közvetlenül hozzá tudsz adni vagy azt frissíteni. [Copies data from one language to another.] => Egyik nyelvről másol adatokat a másikba. [Warning: This will replace all of the existing data inside the destination language.] => Legyél óvatos, ez a csere fel fog váltani minden korábbi nyelvi változatot erre! [If necessary [1][2] you must first create a new language[/1].] => Ha szükséges [1][2] először létre kell hoznod egy új nyelvet[/1]. [Export data from one language to a file (language pack).] => Ments ki egy nyelvet (nyelvi csomag) [Select which theme you would like to export your translations to.] => Válaszd ki, hogy melyik témához szeretnéd a fordításaidat exportálni. [Here you can modify translations for every line of text inside PrestaShop.] => Itt módosíthatod a fordításokat a PrestaShop-nál használt szövegekhez. [First, select a type of translation (such as "Back office" or "Installed modules"), and then select the language you want to translate strings in.] => Először válassz ki egy fordítástípust (pl. "Back Office" vagy "Installed modules"), majd jelöld ki, hogy melyik nyelvre kívánod a kifejezéseket lefordítani. [Search a word or expression, e.g.: "Order confirmation"] => Szó vagy kifejezés keresése, pl. "Rendelés visszaigazolása" ) [ModulesStatscatalogAdmin] => Array ( [Catalog statistics] => Katalógus statisztika [Enrich your stats, have a look at your catalog’s general statistics.] => Gazdagítsd a statisztikádat, nézd meg katalógusod általános statisztikáit. [(1 purchase / %d visits)] => (1 vásárlás/ %d látogatás) [Choose a category] => Válassz kategóriát [Products available:] => Elérhető termékek: [Average price (base price):] => Átlagár (alap ár): [Product pages viewed:] => Megtekintett termék oldalak: [Average number of page visits:] => Látogátások átlaga: [Average number of purchases:] => Vásárlások átlaga: [Images available:] => Elérhető képek: [Average number of images:] => Képek átlagos száma: [Products never viewed:] => Meg nem tekintett termékek: [Products never purchased:] => Sohasem vásárolt termékek [Conversion rate*:] => Árfolyam*: [Defines the average conversion rate for the product page. It is possible to purchase a product without viewing the product page, so this rate can be greater than 1.] => Átlagos átváltási árfolyamot határoz meg a termékoldalra. Mivel lehetőség van a termék megvásárlására anélkül, hogy a termékoldalt megnéznék, ez az arány lehet nagyobb 1-nél. [Products never purchased] => Sohasem vásárolt termékek [Edit / View] => Szerkesztés / Megtekintés ) [AdminDashboardFeature] => Array ( [Dashboard] => Vezérlőpult [Demo mode] => Bemutató mód [Average bank fees per payment method] => Átlagos bankköltség fizetési módonként [Average shipping fees per shipping method] => Átlagos szállítási költség szállítási módonként [Other settings] => Egyéb beállítások [Average gross margin percentage] => Átlagos bruttó árrés % [Other fees per order] => Egyéb költségek rendelésenként ) [ModulesViewedproductAdmin] => Array ( [Viewed products block] => Termékek megtekintése blokk [Display a kind of showcase on your product pages with recently viewed products.] => Jeleníts meg egyfajta listát termékoldalaidon a nemrég megtekintett termékekkel. [You must fill in the 'Products displayed' field.] => Ki kell töltened a 'Megjelenített termékek' mezőt! [Invalid number.] => Érvénytelen szám. [Products to display] => Megjelenítendő termékek száma [Define the number of products displayed in this block.] => Határozd meg a termékek számát ) [ModulesBestsellersAdmin] => Array ( [Top-sellers block] => Népszerű termékek blokk [Adds a block displaying your store's top-selling products.] => Népszerű termékek blokk megjelenítése. [Products to display] => Megjelenítendő termékek száma [Determine the number of product to display in this block] => A blokkban megjelenített termékek számának meghatározása [Show your visitors what are your top-selling products directly on your homepage.] => Mutasd meg közvetlenül a nyitólapon látogatóidnak, melyek a legkelendőbb termékeid. ) [ShopFormsLabels] => Array ( [Alias] => Alias [Address] => Cím [Address Complement] => Címkiegészítés [Zip/Postal Code] => Irányítószám [City] => Város [Country] => Ország [State] => Megye [Phone] => Telefon [Mobile phone] => Mobiltelefon [VAT number] => Adószám [Other] => Egyéb [First name] => Családnév [Last name] => Keresztnév [Company] => Cég [Identification number] => Azonosító szám [Social title] => Megszólítás [Birthdate] => Születési dátum [Email] => Email [Password] => Jelszó [Subject] => Tárgy [Order reference] => Megrendelés azonosító [Attachment] => Csatolmány [Message] => Üzenet [Your email address] => E-mail címed [Please choose] => Kérjük válassz [-- day --] => -- nap -- [-- month --] => -- hónap -- [-- year --] => -- év -- [Optional] => Opcionális [Set your password:] => Adj meg jelszót [Product] => Termék [-- please choose --] => -- kérjük, válassz -- [Order Reference:] => Megrendelés azonosító: [Email:] => E-mail: [Email address] => E-mail cím [New password] => Új jelszó [Confirmation] => Megerősítés ) [ModulesLegalcomplianceShop] => Array ( [Information] => Információ ) [ModulesBestsellersShop] => Array ( [Best Sellers] => Népszerű termékek [All best sellers] => Összes TOP termék ) [AdminNotificationsError] => Array ( [Unable to update settings.] => Beállítások nem frissíthetők. [There is %d error.] => %d hiba lépett fel. [There are %d errors.] => %d hiba lépett fel. [There are %d warnings.] => %d figyelmeztetés. [%1$s on line %2$s in file %3$s] => %1$s hiba: fájl %3$s, sor %2$s [This class name does not exist.] => Az osztálynév nem létezik. [This property does not exist in the class or is forbidden.] => A tulajdonság nem létezik az osztályban vagy tiltott. [This association has too many elements.] => Ennek a társításnak túl sok eleme van. [This name is not allowed.] => Ez a név nem engedélyezett. [Syntax error with this pattern.] => Szintaxishiba ezzel a mintával. [This key has already been used.] => Ezt a kulcs már használt. [The %s field (in tab %s) is required.] => %s mező (%s fülön) szükséges. [[%s] is not a valid configuration key] => [%s] egy érvénytelen konfigurációs kulcs [Cannot parse feed.] => Nem lehet feldolgozni a csatornát. [No default currency] => Nincs alapértelmezett pénznem [The email is already used, please choose another one] => Az email cím már foglalt, kérlek válassz másikat [Could not load cart id=%s] => Nem sikerült betölteni a kosarat. ID=%s [No files were uploaded.] => Nem lett fájl feltöltve. [Source file does not exist or is empty.] => A forrásfájl nem létezik, vagy üres. [File has an invalid extension, it should be one of these: %s.] => Érvénytelen a fájlkiterjesztés, ezek egyike lehetne: %s. [Image is too large (%1$d kB). Maximum allowed: %2$d kB] => Túl nagy kép (%1$d Kb). Maximálisan engedett: %2$d Kb [Image format not recognized, allowed formats are: .ico] => Felismerhetetlen képformátum. Engedélyezett formátum: .ico [Error while uploading image; please change your server's settings.] => Hiba történt a kép feltöltésekor; változtasd meg a szerver beállításait [Cannot generate emails because the Symfony container is unavailable.] => Nem lehet emaileket generálni, mert a Symfony tároló nem érhető el. [Cannot generate email templates: %s.] => Nem lehet email sablonokat generálni: %s. [Cannot scan root directory] => Nem lehet beolvasni a gyökér könyvtárat [Cannot scan "override" directory] => Nem lehet beolvasni a \"override\" könyvtárat [File %2$s (in directory %1$s)] => %2$s fájl (%1$s könyvtárban) [Property %s is empty.] => %s tulajdonság üres. [Property %1$s has a bad value (allowed values are: %2$s).] => %1$s tulajdonság értéke hibás (engedélyezett értékek: %2$s). [Your entry in field %1$s (language %2$s) exceeds max length %3$d chars (incl. html tags).] => %1$s mezőbejegyzés (%2$s nyelvnél) meghaladja a maximális %3$d karakterszámot (beleértve a HTML tag-eket) [The length of property %1$s is currently %2$d chars. It must be between %3$d and %4$d chars.] => %1$s tulajdonság jelenlegi hossza %2$d karakter. Ennek %3$d és %4$d között kell lenni. [Validation function not found: %s.] => Érvényesítési funkció nem található: %s. [Property %s is not valid] => %s tulajdonság érvénytelen [is required.] => szükséges. [%1$s is too long. Maximum length: %2$d] => %1$s túl hosszú. Max hossz : %2$d [The range of property %1$s is currently %2$d. It must be between %3$d and %4$d.] => %1$s tulajdonság jelenlegi tartománya %2$d. Ennek %3$d és %4$d között kell lennie. [Error on image caption: "%1s" is not a valid caption.] => Hiba a kép címkénél: "%1s" nem egy érvényes címke. [Fatal error] => Végzetes hiba [Server file size is different from local file size] => A szerverfájl mérete eltér a helyi fájlmérettől [The uploaded file exceeds %s] => A feltöltött fájl meghaladja a(z) %s [The uploaded file was only partially uploaded] => A feltöltött fájl csak részben lett feltöltve [No file was uploaded] => Nem lett fájl feltöltve. [Missing temporary folder] => Hiányzik az átmeneti mappa [Failed to write file to disk] => Nem lehetett a fájlt lemezre írni [A PHP extension stopped the file upload] => Egy PHP kiterjesztés leállította a fájlfeltöltést [Filetype not allowed] => Nem engedélyezett fájltípus [The 'From' date format is invalid (YYYY-MM-DD)] => A 'Kezdés' dátumformátum érvénytelen (ÉÉÉÉ-HH-NN) [The 'To' date format is invalid (YYYY-MM-DD)] => A 'Vége' dátumformátum érvénytelen (ÉÉÉÉ-HH-NN) [An error occurred while attempting to delete the image. (cannot load object).] => Hiba lépett fel a kép törlése közben. (nem tölthető be az objektum) [You cannot delete this item.] => Nem lehet törölni a kiválasztott elemet [field %s is required.] => %s szükséges mező. [The option selected in the %s field is invalid.] => %s mezőben kiválasztott opció érvénytelen. [Cannot add configuration %s] => %s konfiguráció hozzáadása nem lehetséges [The field %field_name% is required at least in %lang%.] => %field_name% mező kötelező legalább ennél: %lang%. [%s: Incorrect value] => %s: érvénytelen érték [Can't update #%id% status] => #%id% állapota nem frissíthető [An error occurred while assigning a zone to the selection.] => Hiba történt a kijelölt zóna hozzárendelése közben. [You must select at least one element to assign a new zone.] => Ki kell jelölnöd legalább egy elemet az új zónához rendeléshez. [You need at least 1 object.] => Legalább 1 elem szükséges. [The uploaded file exceeds the post_max_size directive in php.ini] => A feltöltött fájl túllépi a post_max_size direktívákat a php.ini-ben [File is too big. Current size is %1s, maximum size is %2s.] => A fájl túl nagy. Aktuális méret %1s, maximális méret %2s. [The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini] => A feltöltendő fájl túllépi a php.ini -ben beállított upload_max_filesize értéket [file (%s) not writable] => írhatatlan fájl (%s) [directory (%s) not writable] => írhatatlan mappa (%s) [The file you are trying to upload is %2$d KB, which is larger than the maximum size allowed of %1$d KB.] => A feltölteni kívánt fájl %2$d KB, ami nagyobb, mint a maximálisan megengedett %1$d KB. [Failed to update the position.] => Hiba a helyzet frissítésekor. [The object cannot be loaded.] => Nem lehet a tárgyat betölteni [Invalid message] => Érvénytelen üzenet [Invalid message.] => Érvénytelen üzenet. [Address format invalid] => Helytelen címformátum [An error occurred during the file upload process.] => Egy hiba történt fájlfeltöltéskor. [Failed to update the status] => Az állapotfrissítés sikertelen [Unknown error.] => Ismeretlen hiba. [Incorrect value for "Depends on stock" for product %name%] => Érvénytelen érték a "készlettől függ" mezőben a következő terméknél: %name% [There is one error.] => Egy hiba van. [There are several errors.] => Több hiba is van. [Email is empty.] => E-mail üres [Invalid email address.] => Érvénytelen e-mail cím [The password field is blank.] => Jelszó üres [Invalid password.] => Érvénytelen jelszó [File upload was not completed.] => Nincs befejezve a feltöltés. [No valid value for field exceptions has been defined.] => Nem lett megadva érvényes érték a mezőkivételekhez. [An error occurred while transplanting the module to its hook.] => Hiba lépett fel a modul horoghoz áttelepítésénél. [Page not found] => Az oldal nem található [You do not have permission to view this.] => Nincs jogosultságod megtekinteni ezt. [An error occurred while copying the image.] => Hiba történt képmásoláskor. [An error occurred while attempting to create a new folder.] => Hiba történt új mappa létrehozása közben. [An error occurred while copying this image: %s] => Hiba történt a következő kép másolásakor: %s [Error while updating the status.] => Hiba a státusz frissítése során. [Invalid file name] => Érvénytelen fájlnév [You cannot delete all of the items.] => Nem törölhető az összes elem. [Cannot retrieve file.] => Nem elérhető fájl. [Invalid name for %s language] => %s nyelvedhez érvénytelen a név [The name for %1s language is too long (%2d chars max).] => %1s nyelved elnevezése túl hosszú (max. %2d karakter). [Invalid file extension] => Érvénytelen fájl kiterjesztés [The file name is too long.] => Fájlméret túl hosszú [Invalid file] => Érvénytelen fájl [Invalid date range] => Helytelen időintervallum [An error occurred while updating the image.] => Hiba történt képfrissítéskor. [An error occurred while linking the object %table_name% to categories.] => %table_name% objektum kategóriákkal való összekapcsolása során hiba történt. [The object cannot be loaded. ] => Nem lehet az objektumot betölteni. [The %name% field is required.] => %name% mező megadása kötelező. [The %1$s field (%2$s) is invalid.] => %1$s mező (%2$s) érvénytelen. [The tags list (%s) is invalid.] => A címkelista (%s) érvénytelen. [An error occurred while copying this image:] => Hiba történt a kép másolásakor: [You need at least one object.] => Legalább egy elem szükséges. [An error occurred while creating an object.] => Hiba lépett fel objektum létrehozásánál. [An error occurred during deletion.] => Hiba történt törléskor. [You cannot delete or disable the last shop group.] => Az utolsó boltcsoport nem törölhető vagy tiltható. [You cannot delete or disable a shop group in use.] => Használatban lévő boltcsoportot nem törölhetsz vagy tilthatsz le. [You cannot disable the Main URL.] => A fő URL nem letiltható. [You cannot change a main URL to a non-main URL. You have to set another URL as your Main URL for the selected shop.] => A fő URL nem degradálható egy nem-fő URL-re. Egy másik fő URL-t kell beállítanod a kiválasztott bolthoz! [A shop URL that uses this domain already exists.] => Már létezik ezt a kiszolgálónevet használó bolt URL. [A shop virtual URL cannot be "%URL%"] => A bolt virtuális URL nem lehet "%URL%" [A Zip/Postal code is required.] => Irányítószám szükséges. [The Zip/Postal code is invalid.] => Az irányítószám hibás. ["%type%" does not exist.] => "%type%" nem létezik. [Directory "%folder%" cannot be created] => "%folder%" mappa létrehozása sikertelen [File "%file%" cannot be created] => "%file%" fájl létrehozása sikertelen [Cannot write this file: "%folder%"] => Ez a fájl nem írható: "%folder%" [This file must be writable: %file%] => Ennek a fájlnak írhatónak kell lennie: %file% [No file has been selected.] => Nincs kijelölt fájl [The server does not have permissions for writing.] => A szervernek nincs engedélye íráshoz. [Please check rights for %file%] => %file% jogosultság-ellenőrzése szükséges [This file must be writable:] => Ennek a fájlnak írhatónak kell lennie: [Fatal error: The module directory does not exist.] => Végzetes hiba: A modul könyvtár nincs meg [Error while uploading image; please change your server's settings. (Error code: %s)] => Hiba képfeltöltés közben; kérlek, ellenőrizd a szerverbeállításokat! (Hibakód: %s) [%s is invalid. Please enter an integer greater than %s.] => %s érvénytelen. Nagyobb egész számot adj meg mint %s. [An error occurred while attempting to upload the file.] => Hiba történt a fájl feltöltése közben. [Maximum depth: Invalid number.] => Maximális mélység: Érvénytelen szám [Please fill out all fields.] => Kérlek, tölts ki minden mezőt. [An error occurred on saving.] => Hiba történt mentés közben. [To use